[529] アナログ放送について [Res] 投稿者:ayaさん パースのアナログ放送はいつ終了するのかご存知でしたら教えてください。 そしてそれ以降はブラウン管のテレビは映らなくなるのでしょうか？ 2011/08/02(Tue) 01:19:58 [編集/削除] パスワード: [530] Re: アナログ放送について 投稿者:Dukeさん > パースのアナログ放送はいつ終了するのかご存知でしたら教えてください。 > そしてそれ以降はブラウン管のテレビは映らなくなるのでしょうか？ > まだ正式に政府から発表はないですが、確か2013年に全面的にDigital 化するみたいです。 いずれにしろDesitalFreeTVは始まっています。 2011/08/02(Tue) 17:09:45 [編集/削除] パスワード: [533] Re: アナログ放送について 投稿者:ayaさん Dukeさん そうなんですね まだ一年くらいはありますね ありがとうございます 2011/08/13(Sat) 23:32:10 [編集/削除] パスワード:

[531] パブリックホスピタルについて教えてください [Res] 投稿者:りんごさん 体の調子が悪くてパブリックホスピタルに行きたいです。 こちらでパブリックホスピタルにだけ有効なビジター用の保険に入ってます。パブリックホスピタルに直接行けばドクターに見てもらえるのでしょうか。GPは保険が適用されないのでなるべく行きたくないです。 こちらの病院の仕組みがいまいちわからず質問しました。 2011/08/04(Thu) 11:03:52 [編集/削除] パスワード: [532] Re: パブリックホスピタル 投稿者:Dukeさん > 体の調子が悪くてパブリックホスピタルに行きたいです。 > こちらでパブリックホスピタルにだけ有効なビジター用の保険に入ってます。パブリックホスピタルに直接行けばドクターに見てもらえるのでしょうか。GPは保険が適用されないのでなるべく行きたくないです。 > こちらの病院の仕組みがいまいちわからず質問しました。 > 私は近所のGPに先ず診てもらって、専門医の診察が必要な場合、病院を紹介してもらってます。 直接公立病院に行って先生に見てもらえるかは 残念ながらわかりません。 日本語医療センター Phone：　1800-777-313/9486-4733 Level 1、713 Hay St, Perth に問い合わせれば日本語で説明してくれると思います。 2011/08/05(Fri) 11:11:30 [編集/削除] パスワード:

[525] ペットを連れて [Res] 投稿者:eriさん  E-MAIL パースに留学・大学進学を計画しています。 母と小型犬の家族三人で渡航したいのですが、検疫の申請書提出にペットの受け入れ先をとりあえず書かなくてはなりません。どなたかご協力願えないでしょうか？　また、ペットも可能な物件はありますか？　教えてください。よろしくお願いします。 2011/07/27(Wed) 16:02:14 [編集/削除] パスワード: [526] Re: ペットを連れて 投稿者:Dukeさん ペットをパースに連れてくることは可能ですが、受け入れ先になってくれる方を探すのは大変難しいと思います。 ペットも家族の一員ですから、ご自分かお母さんを受け取り先にするのが良いと思います。 留学エージェントにご相談されるのも良いかもしれません。 ペットと一緒に住んでも良い借家はありますが 通常はペットボンドを払って、損害が有ったときに家主に補填するようです。 2011/07/28(Thu) 00:24:21 [編集/削除] パスワード: [528] Re: ペットを連れて 投稿者:eriさん  E-MAIL アドバイスありがとうございます。 可能な方法を検討してみます。 2011/07/29(Fri) 14:16:35 [編集/削除] パスワード:

[518] たこ焼きの材料 [Res] 投稿者:Hiroyukiさん  E-MAIL はじめまして 日本でたこ焼き屋をしている者です。 オーストラリアでたこ焼き屋をやってみたいと思い現地でどこまで材料の調達が調べております。 もちろん、現地で入手できない物は日本から輸送しようとも考えております。 ただ、コストを考えるとできるだけ現地調達をしたいと思い、いろいろと調べておりますが明確な結論が出ていない状態です。 直接行って調べてみたいのですが、今のところ店の営業の為時間がなく、こちらの質問箱に投稿させていただきました。 探している食材はカツオ節、紅ショウガ、青のり、タコ、天かす、青ネギ、ソースなどです。（小麦粉などは確認しました。） また、タコを食べる習慣が無いとも聞いておりますので、オーストラリアの魚介類でタコの代わりに使用できるものなどがあれば教えていただけますでしょうか？ 唐突で申し訳ありませんが、みなさまのご意見がいただければ幸いです。 宜しくお願いいたします。 2011/07/17(Sun) 17:18:55 [編集/削除] パスワード: [519] Re: たこ焼きの材料 投稿者:yonosukeさん  E-MAIL Hiroyukiさん 食材は青ネギは普通にベジショップでもスーパーでも売っています。タコを除くその他の食材も日本食品を扱うお店で売っています、業務用という事で有れば輸入販売をしている日系の会社もあります。タコですが食べる食べないは人によります。日本のように誰もが食べると言う事は有りませんがそれでもタコのマリネなどはよく売れているようです。 タコはこの近海にもいますし、魚屋でも扱っていますよ。安くないですけどね。 2011/07/19(Tue) 08:11:57 [編集/削除] パスワード: [524] Re: たこ焼きの材料 投稿者:Hiroyukiさん  E-MAIL yonosukeさん、ありがとうございます。 大変参考になりました。 yonosukeさんの仰るとおり、現地の業者のことも考慮にいれ材料の調達をしようと思います。 どれぐらいかかるか分かりませんが現地でお店を開くときはお伝えいたします。 ありがとうございました！ 2011/07/25(Mon) 00:23:36 [編集/削除] パスワード: [527] Re: たこ焼きの材料 投稿者:JUNPACIFIC CORPORATIONさん  E-MAIL  URL Hiroyuki様 突然のことではございますが、 弊社は豪州にて日本食材の販売を手掛けており、 レストラン、ホテルを中心に営業しております。 御社がたこ焼き店をオープ ンをご検討との事で 是非とも御社とのお取引願いたいと存じたしだいです。 お探しのカツオ節、紅ショウガ、青のり、タコ、天かす、 青ネギ、ソース、小麦粉等は弊社で取り扱っております。 オーストラリアの魚介類でタコの代わりに使用できるものなどもご協力出来ると思います。 御検討のうえ、お気軽にお返事いただければ幸いです。 弊社ホームページ http://www.junpacific.com/e/ JUNPACIFIC CORPORATION 福田 TEL (08)9356 9777 E-mail kazuhiro_fukuda@junpacific.com 2011/07/28(Thu) 10:50:00 [編集/削除] パスワード:

[521] 日本へ帰国 [Res] 投稿者:yukiさん  E-MAIL はじめまして。 日本に来月帰国するのですが、荷物がたくさんで まとめて郵送で日本へ送りたいのですがどの方法が一番安く送れますでしょうか。 もし何かご存知でしたら教えて頂きたいのですが。宜しくお願い致します。 2011/07/21(Thu) 21:33:39 [編集/削除] パスワード: [522] Re: 日本へ帰国 投稿者:Dukeさん > はじめまして。 > 日本に来月帰国するのですが、荷物がたくさんで > まとめて郵送で日本へ送りたいのですがどの方法が一番安く送れますでしょうか。 > もし何かご存知でしたら教えて頂きたいのですが。宜しくお願い致します。 > 豪州の郵便局の小包便は確か1個２０KGMAX で、約＄300ぐらいだと思います。 詳しくはこちらのページを参照してください。 http://www.perthnews.com.au/newkurasi/newkurasipost.htm パースにも日本人が経営する海外引越し屋 があるのでそちらでも詳しく教えてくれるでしょう。 Fast Link Cube　運送店 Phone： 0433-830-608/9353-5275 日本への引越し、宅配便、飛行機便、船便 市内および他州への引越しも取り扱います。 2011/07/22(Fri) 01:55:15 [編集/削除] パスワード: [523] Re: 日本へ帰国 投稿者:yukiさん  E-MAIL Dukeさん 早速の返信ありがとうございます！！ 参考にさせて頂きます。 2011/07/24(Sun) 23:35:36 [編集/削除] パスワード:

[470] おもちゃの修理 [Res] 投稿者:おもちゃさん  E-MAIL パースで、電子玩具の修理をしてくれるお店か、人を教えていただけませんか？子供が大好きなおもちゃが壊れてしまったので、直してあげたいのでよろしくお願いします。 2011/01/06(Thu) 11:52:35 [編集/削除] パスワード: [471] Re: おもちゃの修理 投稿者:DUKEさん > パースで、電子玩具の修理をしてくれるお店か、人を教えていただけませんか？子供が大好きなおもちゃが壊れてしまったので、直してあげたいのでよろしくお願いします。 > パースにも玩具の修理をするお店は幾つもあります。 Yellow Pagesでtoy repair、Perth WAと検索すると72件ヒットしました。 お近くのお店で直せると良いですね。 http://www.yellowpages.com.au/search/listings?clue=toy+repair&locationClue=Perth+WA&x=68&y=12 2011/01/06(Thu) 16:10:44 [編集/削除] パスワード: [520] Re: おもちゃの修理 投稿者:おもちゃの修理さん ＤＵＫＥさん、情報ありがとうございました。教えていただいたサイトから、いくつか電話したのですが、全部、修理はしておらず、販売のみでした。（Toy Repair のToyというキーワードに、ヒットしたようです。）２店は、修理をしているようでしたが、木のジクソーパズルのみとか、人形のみとかでした。他に、電池で動く玩具を修理してくれるお店や人を探す方法はないでしょうか？ 2011/07/20(Wed) 12:39:35 [編集/削除] パスワード:

[512] 自転車の組立 [Res] 投稿者:Machaさん 自転車を購入したくて、Kマートに行ったのですが、自分で組み立てる物しか売られていませんでした。 ＄16で組たててもらえるみたいですが、自分で組み立てるのは困難ですか？？ 2011/06/25(Sat) 12:03:45 [編集/削除] パスワード: [513] Re: 自転車の組立 投稿者:Dukeさん 以前、お客様がK-マートで買ってきた自転車を自分で組み立ててました。 英語の組み立て説明書でしたが手順通りやれば出来るのではないでしょうか？ 手先が器用な人や不器用な人で違いがあると思いますが まずはご自分で挑戦されたらいかがでしょう。 2011/06/26(Sun) 14:02:21 [編集/削除] パスワード: [516] Re: 自転車の組立 投稿者:Machaさん 返信ありがとうございます。 自分で組み立てみたい気持ちはあるのですが、工具は入ってないですよね？？ 例えば、Kマートで工具を借りてパーキングなどで組み立たりはできるんんでしょうか？？ 何度も質問、すいません。 2011/06/26(Sun) 19:20:18 [編集/削除] パスワード: [517] Re: 自転車の組立 投稿者:Dukeさん 簡単な工具は組み立て式の家具などは付いているのですが 自転車の場合はついてないんでしょうかね。 ラジペンやスパナ、ペンチなど必要最低限の工具は持っていたほうが良いでしょうね。 自転車を組み立てたあとでも、ネジなどが緩む場合があるから、 メンテナンス用に最低限の工具は用意しておいた方が良いと思いますが… それから自転車に乗るときはヘルメットを 必ず被ってくださいね。 違反すると罰金を取られます。 2011/06/27(Mon) 12:36:20 [編集/削除] パスワード:

[514] マーケット [Res] 投稿者:はなさん こんにちは！私は調理師で、自分で作ったお菓子を販売してみたいのですが、誰でも参加できるマーケットをご存知でしょうか？何か情報がありましたら、教えてください。 2011/06/26(Sun) 14:33:31 [編集/削除] パスワード: [515] Re: マーケット 投稿者:Dukeさん こちらに情報が載ってます。 http://perthnews.com.au/newkurasi/newkurasishopping.htm Weekend Market、蚤の市とも出店には料金がかかると思います。 2011/06/26(Sun) 17:13:10 [編集/削除] パスワード:

[510] 日本製化粧品 [Res] 投稿者:マイさん こんにちは！日本製の化粧品を買いたいのですが、どこか購入できるお店はありますか？ご存知でしたら教えてください！ ありがとうございました 2011/05/22(Sun) 16:24:07 [編集/削除] パスワード: [511] Re: 日本製化粧品 投稿者:Dukeさん > こんにちは！日本製の化粧品を買いたいのですが、どこか購入できるお店はありますか？ご存知でしたら教えてください！ > ありがとうございました > David Jones Hay Street 622 Hay Street Perth Myer Perth 200 Murray Street Pert パース市内で資生堂を見たことがありますね。 大手のデパートには他の日本製化粧品店も入ってるでしょう。 資生堂オーストラリアのサイトはこちら http://www.au.shiseido.com/sc/storeevent/storeLocator.asp?L=1 2011/05/22(Sun) 17:28:53 [編集/削除] パスワード:

[502] グリル時にオーブンドアは開けたまま？ [Res] 投稿者:メイさん 「オーブンのグリル使用時に、オーブンのドアは開けたままで使用するものだ」、とシェアメイトに言われました。閉めたままだと、温度が上がりすぎで食べ物に火がつくから、とのことですが、初耳でしたので、半信半疑です。オーストラリアでグリルを使用するときには、オーブンのドアは開けていますか？教えてください。 2011/04/30(Sat) 16:03:10 [編集/削除] パスワード: [504] Re: グリル時にオーブンドアは開けたまま？ 投稿者:DUKEさん  E-MAIL > 「オーブンのグリル使用時に、オーブンのドアは開けたままで使用するものだ」、とシェアメイトに言われました。閉めたままだと、温度が上がりすぎで食べ物に火がつくから、とのことですが、初耳でしたので、半信半疑です。オーストラリアでグリルを使用するときには、オーブンのドアは開けていますか？教えてください。 > Grill with Door Open オーブンの扉の裏に注意書きが書いてあります。 火を点けたまま扉を閉めると危険です。 シェアメイトの言ってることは正しいです。 2011/05/01(Sun) 00:40:56 [編集/削除] パスワード: [505] Re: グリル時にオーブンドアは開けたまま？ 投稿者:メイさん DUKEさん、回答ありがとうございました。 ドアを開けたままだと、熱くて危ないような気がしましたが、日本のもとのは違うのですね。 ちなみに、オーブンの取説も注意書きも何も見つけられなかったため、こちらで質問しました。 2011/05/01(Sun) 13:30:35 [編集/削除] パスワード: [506] Re: グリル時にオーブンドアは開けたまま？ 投稿者:KATSUさん えーっ、本当ですか？オーブンですよね、グリルではなく。子供の頃からオーストラリアにいますが、そんな変なオーブン見たことないです（どこの家もレストランもパン屋でも）。。。そもそもオーブンには温度調整機能が付いているので、ドアを開けたままだと温度が十分上がらずにオーブンの消費燃料は常にピークとなり、調理に時間がかかり、家の中が暑くなり、特にキッチンに匂いが。。。オーストラリアの電機メーカーのウェブサイトのマニュアルもいくつか見てみましたが、そのような注意書きが書かれている商品は見当たりませんでした。それはオーストラリアの知られざる伝統ですか？ 2011/05/10(Tue) 23:40:55 [編集/削除] パスワード: [507] Re: グリル時にオーブンドアは開けたまま？ 投稿者:メイさん KATSUさん、 私が質問したのは、「グリル使用時」ですので、Dukeさんも、「グリル使用時」で、回答されていると思います。グリルの時は、オーブン内の上の方のシェルフに食べ物を置いてあるという前提での質問でした。オーブン使用時は、そのまま普通にドアを閉めて使用していますよ。 2011/05/11(Wed) 09:49:43 [編集/削除] パスワード: [508] Re: グリル時にオーブンドアは開けたまま？ 投稿者:KATSUさん 「オーブンのグリル使用時に、オーブンのドアは開けたままで使用するものだ」、これてっきり、オーブンをグリルとして使用するとの意味かと思いました..日本語難しすぎますね（笑）。つまりオーブンとグリルは別物ですから、グリルを使用する際にはオーブンのドアは開けたままにするという意味だったんですね。失礼しました、確かにグリルには温度調整等の機能はないですから、下部にあるオーブンのドアを開けたいたほうが安全ですね。 2011/05/19(Thu) 22:27:40 [編集/削除] パスワード: [509] Re: グリル時にオーブンドアは開けたまま？ 投稿者:メイさん KATSUさん , KATSUさんのコメントを見て、私も混乱していますが、私が住んでいる家のオーブンは、箱とドアはひとつで、スイッチ（ダイヤル式のノブ）でオーブンかグリルか使い分けるタイプです。オーブンをグリルとして使っている、に当たるような。。。（笑）とにかく、グリルで使用している時には、ドアは開けるようにしています。 2011/05/21(Sat) 19:57:52 [編集/削除] パスワード: