3Dプリント製品の後加工・製造スタッフ NEW

【求人情報／Job Opportunity】
3Dプリント製品の後加工・製造スタッフ
Additive Manufacturing & Post-Processing Technician

会社名／Company：Raindance Systems
勤務地／Location：Canning Vale, Perth
勤務開始／Start：即勤務開始可／Immediate start

──────────────
日本語
──────────────

Raindance Systemsでは、金属・樹脂の3Dプリントで製造した部品の後加工や仕上げを担当するスタッフを募集しています。

手を動かす作業が好きな方、ものづくりや新しい製造技術に興味がある方を歓迎します。チタン、Scalmalloy（スカルマロイ）、高機能エンジニアリング樹脂など、航空宇宙分野でも使われる先端材料に触れながら、実践的なスキルを身につける機会があります。

■ 主な仕事内容

・金属・樹脂の3Dプリント部品の後加工、仕上げ
・サポート材の除去、洗浄、バリ取り、研磨、穴あけ、ねじ切り、組み付け
・CNC機械や汎用旋盤を使った加工（必要に応じて研修あり）
・図面や作業指示に沿った機械フレーム、部品、装置の製造・組み立て
・工具や測定器を使った寸法、表面品質、組み付け状態の確認
・生産状況に応じた組み立て、箱詰め、梱包
・工具や機械の手入れ、作業場の整理整頓
・エンジニアリングチームと協力した加工方法や製造工程の改善

適性や習熟度に応じて、設備の点検・整備、不具合の原因調査、修理などを学ぶ機会もあります。

この仕事は製造現場での実作業が中心で、繰り返しの作業も多く含まれます。同じ工程でも集中力を保ち、一つひとつ丁寧に、安定した品質で仕上げられる方を求めています。

■ 求める方

・手を動かす作業や機械に関わる仕事が好きな方
・ハンドツールや電動工具を使える方
・細かい部分まで気を配り、仕上がりに責任を持てる方
・異常や不明点があれば、作業を止めて確認・相談できる方
・繰り返しの作業でも集中力と品質を維持できる方
・責任感があり、研修後は自立して作業に取り組める方
・新しい技術を学び、フィードバックを受けながら改善できる方

■ 経験・資格

以下の経験がある方は歓迎します。

・積層造形／3Dプリント
・CNC機械や汎用旋盤の操作、機械加工
・機械組み立て、製作、製造・生産
・図面の読み取り
・ノギスやマイクロメーターなどの測定器の使用

すべての経験が必要なわけではありません。工学系・技能系の資格も必須ではなく、適性のある方にはトレーニングを行います。

経験以上に重視するのは、仕事への姿勢、実作業への適性、丁寧さ、責任感、そして学び続ける意欲です。

■ 応募方法

ご興味のある方は、英文履歴書（CV）と面接可能な日時を、下記メールアドレスへ直接お送りください。

[ メールアドレスを表示 ]

応募メールおよび応募先とのメールでのやり取りは、英語でお願いいたします。

※私は今回の求人をご紹介している立場で、採用を決定する権限はありませんが、ご質問があればお気軽にご連絡ください。応募は上記メールアドレスへ直接お願いいたします。

──────────────
ENGLISH
──────────────

Additive Manufacturing & Post-Processing Technician

Raindance Systems is seeking someone for an immediate-start, hands-on role based in Canning Vale, primarily focused on the post-processing and finishing of additively manufactured components.

The role offers exposure to advanced metal powder bed fusion (PBF), industrial polymer 3D printing, CNC and lathe operation, mechanical assembly and production.

You will work with advanced engineering and aerospace-grade materials, including titanium, Scalmalloy and high-performance engineering polymers, while developing practical manufacturing skills.

This is first and foremost a production-focused role, and a significant portion of the work can be repetitive. We are looking for someone who takes pride in doing things properly and maintains consistent care and quality.

Previous manufacturing experience is desirable, but attitude, attention to detail and a willingness to learn and improve are more important.

THE ROLE

Responsibilities include:

• Post-processing and finishing metal and polymer 3D-printed components.
• Support removal, cleaning, deburring, sanding, drilling, tapping, fitting and finishing.
• Working with components produced using advanced metal PBF and industrial polymer 3D-printing technologies.
• Handling materials including titanium, Scalmalloy and engineering polymers.
• Operating CNC machinery and manual lathes, with training provided where required.
• Using hand tools, power tools and measuring equipment accurately.
• Manufacturing and assembling specialised mechanical frames, components and equipment to engineering drawings and work instructions.
• Inspecting dimensional accuracy, surface quality, fit and overall workmanship.
• Rotating through production, assembly, boxing and packing as required.
• Completing one-off jobs and repetitive production runs while maintaining consistent quality.
• Maintaining tooling, machinery and a clean, organised workshop.
• Working with the engineering team to improve post-processing methods, tooling and production processes.
• For the right candidate, developing skills in equipment servicing, fault-finding, maintenance and repair.

ABOUT YOU

We are looking for someone who:

• Is practical, mechanically minded and enjoys hands-on work.
• Is confident using hand and power tools.
• Has strong attention to detail and takes pride in their workmanship.
• Recognises when something is wrong and is prepared to stop, investigate or ask.
• Can maintain concentration and consistent quality during repetitive tasks.
• Is reliable, organised and able to work independently once trained.
• Is interested in learning new manufacturing technologies.
• Takes feedback onboard and wants to improve the quality and efficiency of their work.

EXPERIENCE AND QUALIFICATIONS

Experience in any of the following would be highly regarded:

• Additive manufacturing / 3D printing.
• CNC machine operation.
• Manual lathe operation or machining.
• Mechanical assembly or fabrication.
• Manufacturing or production.
• Reading engineering drawings.
• Using measuring equipment such as vernier calipers and micrometers.

Experience in all these areas is not required. Formal engineering or trade qualifications are welcome but are not essential. Training will be provided for the right person.

What matters most is your attitude, practical ability, attention to detail, work ethic and willingness to learn and improve.

HOW TO APPLY

If you are interested, please email your CV and availability for an interview directly to:

[ メールアドレスを表示 ]

Applications and email correspondence must be in English.

Please note: I am sharing this opportunity and do not have hiring decision-making authority, but you are welcome to contact me with questions. Please send applications directly to the email address above.