パース通信 | オーストラリア・パース最大の日本語コミュニティサイト

No	題名	投稿者
1	こちらの枠への広告を募集中です	パース通信

有料広告表示枠

[4281] スッタフ募集

投稿者:カンタさん E-MAIL

LANGFORD ある　KANTA Japaneseでは
スタッフを募集しています。

Kantajapanese@gmail.com　または
0412－919－358まで連絡をください。
＊シティーではないので場所の確認をしてください。

2017/02/07(Tue) 08:41:09 [編集/削除]

[4279] 在宅フリーランス日英英日翻訳者募集

投稿者:Ulatusさん E-MAIL URL

現在弊社ユレイタスでは、翻訳サービス拡大に伴い、経験のある日英・英日の在宅翻訳者およびチェッカーを新規募集しております。弊社のネイティブチェッカーのサポートやフィードバックを受けながら、貴殿の翻訳技術や知識を高めてみるおつもりはございませんでしょうか？

現在、下記の分野を専門とする翻訳者・チェッカーの方を募集しております。
・医学
・臨床試験
・医療記録
※その他の専門分野の方のご応募もお待ちしております。

【募集要項】
・募集分野における翻訳経験が少なくとも３年以上ある方
・日本語/英語のネイティブスピーカーで、翻訳対象言語（英語/日本）において十分なスキルがある方
・大学卒業学位（専攻不問）を有している方
・ CATツールの知識を有している方。もしくは、可能であれば、新しいツールを学びたいとの考えをお持ちの方。

【応募方法】
弊社に少しでもご興味をお持ちになりましたら、以下のフォームより英文履歴書を添付の上、ご応募ください。応募フォーム（英語サイト）：http://www.ulatus.com/translatorapplicationssl.htm

＜翻訳者にとってのユレイタス＞
私どもでは、最高レベルの翻訳品質のご提供をお客様にお約束しております。
同様に、翻訳者の皆様にもそれに見合ったお力を発揮して頂けると期待致しております。もし翻訳者としての気概とご経験をお持ちでございましたら、是非ご応募頂きたいと思います。
ユレイタスと一緒に、チームの一員として、友好的にそして献身的に働いて頂くことは、結果として相乗効果を生み出し、あなたの知識やスキルを格段に高めることでしょう。
またフレキシブルな環境の中で、翻訳者の皆様に安全な双方向のインターフェースをご提供致します。情熱を傾けながらお仕事に取り組んで頂くために、ユレータスが有効なコミュニケーションプラットフォームとなることをお約束致します。

ご参考までに、翻訳者ご紹介ページをご覧頂ければ、弊社が世界中に幅広い専門分野の翻訳者を擁しているかお分かりいただけるかと思います。
翻訳者プロファイル：http://www.ulatus.com/translators-profiles.htm　
弊社の会社概要や仕事内容をさらにお知りになりたい場合もお気軽にご連絡ください。
ご応募を心よりお待ちしております。

ユレイタス　採用担当
クリムゾンインタラクティブプライベートリミテッド
TEL: +91 022 61935112
Website: www.ulatus.com.br, www.ulatus.jp, www.ulatus.tw, www.ulatus.com

2017/02/06(Mon) 21:14:25 [編集/削除]

[4278] 女性のマッサージ経験者募集
投稿者:prana massageさん E-MAIL
750 x 1334 (721KB) 参照数：254	未経験の方でもトレーニング可能です！教えてくれるのは、ボスの台湾人のお姉さんですが、日本人スタッフが日本語で一緒に教えてますので、英語が苦手な方でも安心してください！もちろん経験のある方は大歓迎です♪ お給料は歩合で、１時間マッサージすると＄27もらえます。(指名によりボーナス有) また、お客さんが全然来なかった週でも、週に5日(フルタイム)出勤した方には、最低給として＄375/weekが支払われます！シティのマッサージ店でスタッフを2名募集しています。フレンドリーな店長とスタッフなので安心して働けます。 ■勤務時間:10時-21時 ■完全ノーセクシャル ■フルタイム/パートタイム ■女性限定経験者優遇ですが経験がない方もトレーニング可能です。興味のある方は下記の店長までテキストをお願いします。 Sharon 0424388580(台湾人（中國語英語のみ) フルタイムは無理という方は相談応じます。英語心配な方は私にテキストください♪
	2017/02/06(Mon) 17:37:08 [編集/削除] パスワード:

[4276] オーシャンビューで働きませんか？

投稿者:あやのさん E-MAIL

緊急募集！オーストラリアの通年温かい南の島で、働きませんか？

寮や、食事補助があり、住み込みの仕事です。

ここのスタッフはみんな住み込みなので、みんなで仲良く島暮らしをしています。

ポジションは、キッチンハンドです。

時給20.38ドルで、勤務時間は週38時間保証です。

オーストラリアで、ワーホリ中も安定した生活がした人はぜひ！

貯金も出来ますし、その後の旅行も充実！

島生活をしている時は、ホテルから出てるツアーに格安で参加も可！

ご興味のある人はあやのまでご連絡ください。

担当：あやの
電話： 02 9261 8914 / 0411 279 300
メール： marketing2@mystageedu.com
住所： Suite 40 Level 3 650 George St Sydney
営業：平日9：30-18：00（シドニー時間）

WEB ： http://www.mystageedu.com/
ブログ： http://www.ameblo.jp/ausdiary/
Facebook： https://www.facebook.com/

※インターンはお手配料をいただいております。

2017/02/06(Mon) 13:28:03 [編集/削除]

[4275] バリスタ経験者募集

投稿者:Foyer cafe subiacoさん E-MAIL

スビアコでtakeawayのカフェバリスタを募集しています。

1年以上のカフェバリスタ経験者
7:30amから2:30pmまで
2-3 days a week(月曜日木曜日固定、ランダムに水曜日)
IELTS5.5以上
注文を確実に取れることと世間話程度できれば◎

お客様はネイティヴのみです。

バリスタの経験値を上げたい方、コーヒースキルは確実にアップします。

興味のある方は履歴書をメールで送って下さい。
Rie

2017/02/08(Wed) 10:48:21 [編集/削除]

[4257] マッサージセラピスト募集

投稿者:Namiさん E-MAIL

マッサージセラピスト募集

〜求人募集〜

Walk in Massage Myareeでは
マッサージセラピストを募集しています！！
(完全ノンセクシャル)私が日本に帰るため代わりに働ける方を探しています。

＊3月1日ごろからスタートできる方
フルタイム、パートタイム相談できます。

未経験でも大丈夫！
マンツーマンでのトレーニングを受けてもらうので、しっかり技術を身につけることができます！！
私も未経験からのスタートでした。

最低賃金保障&スーパーアニュエイション付き。

お客様はオージーばかりでオーナーとのやりとりも英語です！！電話での受付もするので英語を勉強するにはいい環境です。

お店から徒歩5分のシェアハウスも同時募集中☆
(105ドル/week＊インターネット代込み)
＊勤務スタッフ以外は115ドル/week

興味のある方は直接お電話での問い合わせお願いします。
「連絡先」
Dennis(オーナー、英語)
0412155355

walkinmassage@rocketmail.com
http://wimm.com.au/

日本語で質問したい場合
Nami 0488424174 まで。

2017/02/01(Wed) 23:12:16 [編集/削除]

[4274] Re: マッサージセラピスト募集

投稿者:Namiさん E-MAIL

こんにちは。わたしもセラピストに興味があり連絡しました。
5/1あたり〜パースへいきます。4ヶ月ほど滞在予定です。3月から働くことはできないので質問だけになりますが…
研修期間はどれくらいでその間のお給料はいくらになりますか？
またオイルマッサージもメニューにありますか？
日本でアロマのトリートメントセラピストの経験が1年だけあるのでもしあればここも検討したいなと思いました。^_^
あとお店の周りはスーパーなどありますか？

2017/02/06(Mon) 12:52:58 [編集/削除]

[4272] STAFF 募集

投稿者:ASAKA Japanese Takeawayさん

ASAKA JAPANESE TAKEAWAYでは
平日ランチタイムに働いて頂ける方、
及びディナータイムも働いて頂ける方を募集します。(フレキシブルに長時間働いて頂ける方優遇)
委細面談。
平日1pm以降に履歴書持参の上、直接お越し下さい。

Shop 6/ 172 St. Georges TCE
Perth
(King STに面しています。)
担当:あさか

2017/02/06(Mon) 01:49:41 [編集/削除]

[4271] スタッフ募集

投稿者:レストラン純さん E-MAIL

シティーの日本食レストラン「純」では
ランチタイムキッチンハンドを１名
ディナータイムウエイトレスを１名
募集します。

なるべく長く働ける方を希望。

ディナータイムのウエイトレスは遅くなるときは２３：３０を過ぎる事も有りますので、帰宅の交通機関を確保できる方に限ります。

詳しくはお電話にて。

９２２１－３３３９
橋口まで

純
568 Hay Street Perth WA 6000

2017/02/05(Sun) 23:40:10 [編集/削除]

[4268] 調理、配達

投稿者:wokさん E-MAIL

1.早朝からランチ終了まで
2.ランチとディナー
3.調理作業と配達

いづれも一回＄180+Super,週末は割り増し
楽しく元気な人待ってます。

2017/02/03(Fri) 22:36:57 [編集/削除]

[4269] Re: 調理、配達

投稿者:Ayaさん

> 1.早朝からランチ終了まで
> 2.ランチとディナー
> 3.調理作業と配達
>
> いづれも一回＄180+Super,週末は割り増し
> 楽しく元気な人待ってます。
>

こんにちは。
もしよろしければ、もう少々詳しくご説明いただけますでしょうか？ディナータイムのみでの出勤でもよろしければ、場所にもよりますが、平日6時ごろから働けます。返信お待ちしております。

2017/02/04(Sat) 01:55:27 [編集/削除]

[4267] 【急募】約２時間の音声入力作業で報酬 5,700円

投稿者:Recruitment Teamさん E-MAIL URL

Lionbridge主催データ収集プロジェクトに参加して、報酬を得ませんか？

LionbridgeはIT関連企業で、現在日本語をはじめ、様々な言語を話す方々の協力をお願いし、音声などのデータ収集プロジェクトを主催しております。
Lionbridgeは、自動音声認識システム等に代表されるマシーン・インテリジェンス開発のサポートを担っており、今回のプロジェクトもその開発のための音声データ収集目的で行われます。なお、収集されたデータは弊社クライアントの技術開発目的でのみ使用され、商用に用いられることはありません。

【タスク内容】約２時間の日本語音声入力作業。日本語の文章を読み上げて、それを録音。

【応募要件】日本語を母語とした、18歳以上の方。
なお、お手元にAndroidデバイスあるいはPCをお持ちで、インターネット接続が可能な、録音に適した静かな環境が必要となります。

【タスク開始時期】今すぐ

【報酬】5,700円相当の電子ギフトカード

まずはこのリンク先で登録を！
http://datacollection_ja-JP.register-lionbridge.com

後日弊社担当者からEメールにてご連絡いたします。

たくさんのご応募をお待ちしています。

【Lionbridge について】
米国本社・世界26か国46拠点で翻訳／開発／テスティングソリューションを提供する世界的大手プロバイダー

米国Forbes誌でアメリカの最も信頼される企業100にも選出
http://www.lionbridge.com

2017/02/03(Fri) 20:09:23 [編集/削除]

最初 < 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 > 最後