パース通信　　Ｑ＆Ａ　抜粋

離婚

離婚について　投稿者:美里　投稿日:2006/11/05(Sun) 00:19　 離婚について日本語で相談できるところを探しています。こちらに住んでいる日本人は離婚などになった場合どこに相談しているのでしょうか？ 法律についてではなく、離婚に関する書類等についてなので政府系で無料で各国の言葉で相談や翻訳してくれる所があるのではと思っているのですが、、 法律用語もあり、オージの友人も難しいと言っていて私にも不安があります。無料の通訳サービスもありますが電話なので翻訳には無理があります。 こういう時に頼れる所はないでしょうか？

RE:離婚について　投稿者:Duke　投稿日:2006/11/05(Sun) 20:49 豪州の法律のもとで結婚されたのであれば離婚についても豪州の法律に従って、慰謝料、親権などを決めなければなりません。 一般的には離婚に関しては家庭裁判所（Family Court)の管轄で、裁判の前にカウンセリングや和解についても相談に乗ってくれます。 http://www.familycourt.wa.gov.au/ 但し、これは全て豪州の法律に従って英語での話ですから、日本語サービスはないと思います。 豪州で離婚する場合は、やはり自分で弁護士と通訳を雇って相談するしかないと思いますが… パースにも日本語ボランティア組織の「虹の会」がありますが離婚についての相談に乗ってくれるかは不明です。 -------------------------------------------------------------------------------- RE:離婚について　投稿者:美里　投稿日:2006/11/05(Sun) 22:10 ありがとうございました。 いろいろあたってみます。 Ｑ＆Ａ　抜粋.

レンタカー

レンタカーについて　投稿者:みかん　投稿日:2006/10/11(Wed) 03:28　 車を借りるのは開店時間内だけなのでしょうか？　 数年前にパースへ行ったときに、たまたま早朝(6時半ぐらい)に借りに行く人を見かけたのですが、Dukeさんが紹介しているM2000でもそういうことができるのでしょうか？

RE:レンタカーについて　投稿者:Duke 　投稿日:2006/10/11(Wed) 23:53 M2000は午前8時から営業してます。 パース市内のレンタカー店は一般的に同様な時間からお店を空けていると思います。 但し、パース空港などでは到着便に合わせて早朝、深夜でも営業してるお店があると思います。 -------------------------------------------------------------------------------- RE:レンタカーについて　投稿者:みかん　投稿日:2006/10/12(Thu) 14:33 お返事ありがとうございます。 なるべく朝早くにパースを出発して旅行に行こうと思っていたので、8時ぐらいに開くのでしたらそんなに遅くはないですね。 ところで、オプションで付ける保険などは最低でもどういったものを付けといた方がいいのでしょうか？ -------------------------------------------------------------------------------- RE:レンタカーについて　投稿者:Duke　投稿日:2006/10/13(Fri) 14:51 対人保険は強制で付いてますので対物、搭乗者保険などはご自分で判断して付加すればよいと思います。 運転に自信があれば無駄な保険はつけることもないとは思いますが、これは各人の費用対効果に対する見解次第だと思います。 詳しいことはM2000のサイトのTerm & Condition を参照され、不明であればメールで直接お問い合わせください。

レンタカー　について！　投稿者:たけパパ　投稿日:2006/06/20(Tue) 13:38　 子供と留学でパースに来て早くも半年が過ぎようとしています。何かと車がないと不便なこの国で何度も中古車でよいから買おうかなと考えましたが、未だに踏み切れずにいます。そんな折、また子供のスクールホリデーがはじまるので、今回はレンタカーを借りてみようかと考えています。 以前にＭ2000の情報をこちらで見た気がしたのですがまた教えていただけないでしょうか？ また、ベイズウォーターも安く借りられると聞いたのですが、もし知っている方がいましたら、どうぞよろしくお願いします。

RE:レンタカー　について！　投稿者:Duke　投稿日:2006/06/20(Tue) 18:28 日本人のお客様には今まで何人もの方をパース通信にレンタカーの広告を掲載してるM2000を紹介しています。 当方はM2000から広告料を頂いているのでコミッションは要らないから利用客に低価格でレンタカーを提供してくださいと言ってあります. Dukeの紹介と言って頂ければ親切に対応してくれる（筈です） Address: 166 Adelaide Terrace,East Perth,WA,6004 Telephone: (08) 9325 4110 (08) 9218 9400 Fax: (08) 9218 9944 Trading Hours: Weekdays : 8am - 5.30pm Saturday : 8am - 3:00pm Sunday : 8am - 1pm -------------------------------------------------------------------------------- No.139 RE:レンタカー　について！　投稿者:たけぱぱ　投稿日:2006/06/21(Wed) 15:51 早速お返事ありがとうございます。問い合わせしてみます。 Ｑ＆Ａ　抜粋.

ロッククライミング

ロッククライミング　投稿者：たろ 投稿日：2005/01/31(Mon) 12:49 No.2444 こんにちはDUKEさん。 パースのノースブリッジで室内ロッククライミングが楽しめるときいたのですが、場所がわかりません。 ネットで調べてみたのですが、要領が悪いのか見つけられませんでした。 もしご存知でしたら、 住所と電話番号、営業時間、また、予約が必要なのかをおしえていただけないでしょうか？今 週末に帰国する友達と、行きたいと思っています。

Re: ロッククライミング　Duke - 2005/01/31(Mon) 13:52 No.2445 こちらだと思います。 予約は10人以上のグループだと必要みたいですが… http://www.rockface.com.au/ Ｑ＆Ａ　抜粋.

ラウンド

パースからシドニーへ、車...　投稿者：はな 投稿日：2004/03/04(Thu) 12:01 No.1864 いつも拝見しています。 このたび、２週間で、パースからシドニーへ車で行こう、という話がもちあがっているのですが、２週間という期間、またそのハンパでない距離がはたして旅行可能なのかと不安になっています。 車は友人の中古車なのですが、この計画というのは無謀でしょうか？ 仮にそのパースからシドニーへ車で移動するなら、いったい何日間ほどかかるとみたほうがいいでしょうか？（往復で） もしご存知でしたら教えていただけないでしょうか？

Re: パースからシドニーへ...　Duke - 2004/03/05(Fri) 11:48 No.1865 パースからシドニーは約4100Kmの距離が有ります. 往復ですと8200KM、結構長距離になります。 お友達の車が中古車と言うことで、どれだけ古い車か分りませんが、故障したときにどなたが対応が出来るか否かでしょうね. 人里離れた道路で故障した時、携帯電話で修理を頼めたりある程度の故障は自力で直せるとか、事前に準備をしっかりすれば問題はないと思います。 出来れば故障の出にくい車で行かれたほうが良いと思います. 何日間ほどかかるかは、1日で走れる距離で決まりますが夜のドライブは危険ですから無理をせず十分時間を取って行かれることをお勧めします. -------------------------------------------------------------------------------- ありがとうございます　はな - 2004/03/07(Sun) 17:37 No.1872 丁寧なお返事ありがとうございました。参考になります。 先日その車を持つ友人と話したのですが、ある程度なら車の整備はできると聞き、すこし安心しています。 ちなみに友人いわく、一日７００〜１０００ｋｍ走る予定、と言っていました。 やはり少々不安は残るので、レンタカーの話になりました。 マルマルさんはじめ、何人かの方がレンタカーの件で嫌な思いをされているようで こちらも、・・うーん どちらがいいのでしょう。考え中です。 どちらのレンタカー会社がベターでしょうか？変な質問かもしれませんが。 一案として、行きはレンタカー、帰りは飛行機、という案もでましたが、レンタカーでの移動なので、シドニーから帰る飛行機の日にちがはっきりとわかるのは数日前になりそうなのですが、直前の飛行機予約は割高でしょうか。 オーストラリアで飛行機に乗ったことがないメンバーばかりなのでいまいちわかっておりません。 質問ばかりですみません。よろしくおねがいいたします。 -------------------------------------------------------------------------------- レンタカー　Duke - 2004/03/07(Sun) 23:00 No.1874 レンタカーについては皆さん色々と不愉快な目にあってるみたいですね. 私どもでは当サイトに宣伝を出していただいてる地元のM2000レンタカーをお客様には紹介しています. 今まで何人もの方にご案内してますが別に苦情は無いようです. Ｑ＆Ａ　抜粋.

シドニーからパースへ　投稿者：Gaga 投稿日：2002/03/21(Thu) 14:03 No.138 こんにちは。 ココにご相談するのは間違いかもしれませんがわからないので聞いてみたいと思います。 ５月にパースへ行く予定なのですがその前にシドニーに寄る予定です。 あまりお金がない貧乏旅行になりそうなので移動にあまりお金をかけたくありません。 そこでシドニーからパースへ行くにはどのような交通手段が一番お安くすむでしょう？ それは日本人女性が一人で乗るのに安全でしょうか？ ちなみにパースのシェントンパークと言うところが最終目的地です。 でも多分パースまで行ければ友達がある程度のところまで迎えにきてくれると思います。

Re: シドニーからパースへ　DUKE - 2002/03/21(Thu) 21:12 No.139 長距離バス、３月末の予定で検索したら Sydney　木曜１５：００発−Adelaide経由 −Perth着　日曜０６：４５着で料金は ＄３５９ http://www.greyhound.com.au/ 大陸横断列車も面白そうですね． -------------------------------------------------------------------------------- Re: シドニーからパースへ　DUKE - 2002/03/22(Fri) 12:20 No.141 長距離列車はこちらで調べられます． http://www.gsr.com.au/ -------------------------------------------------------------------------------- Re: シドニーからパースへ　Gaga - 2002/03/22(Fri) 23:02 No.142 早速のレスありがとうございます。 バスも面白そうだけど列車の方が興味があるので 列車の方で探して見たいとおもいます。 ありがとうございました☆ Ｑ＆Ａ　抜粋.

レンタル携帯電話

レンタル携帯電話　投稿者：あきこ 投稿日：2003/04/09(Wed) パースにはレンタル携帯電話があると聞いたのですが、費用はいくらくらいかかるのでしょうか？２ヶ月くらいの滞在なのでどうしようか迷っています。教えてください。

Re: レンタル携帯電話　ＤＵＫＥ - 2003/04/10(Thu) 00:17 No.1001  こちらが参考になると思います。 http://www.vodafonerental.com.au/ Ｑ＆Ａ　抜粋.

ロットネスト

ロットネスト島　投稿者：まりあ 投稿日：2005/03/02(Wed) 10:23 No.2511 こんにちは。 今週日本からパースへ遊びに行きます。 今はロットネスト島で海水浴をするのは寒いのでしょうか？自転車に乗れないのですが、バスでの観光見所もありますか？ また、ペンギンアイランドでは海水浴はできるのですか？教えてください。お願いします。

Re: ロットネスト島　DUKE - 2005/03/02(Wed) 18:15 No.2512 パースの海はインド洋に面して確か寒流だと思います。 季節的には今は初秋と言った感じですので 海水浴にはちょっと寒いかもしれません． ロットネス島には巡回観光バスが有ったと思いますよ． ペンギンアイランドでも海水浴はできると思います． -------------------------------------------------------------------------------- Re: ロットネスト島　まりあ - 2005/03/02(Wed) 21:04 No.2514 ありがとうございます！寒いのは苦手なので水着を持っていくのはやめて観光を楽しむことにします。

ロットネスト島　投稿者：りの 投稿日：2004/01/13(Tue) 19:04 No.1737 こんにちは。はじめまして。お伺いしたいのですが　今月、パースへの旅行を検討中です。ロットネス島へのフェリーですが、揺れますでしょうか？心配でして…。９ホールのゴルフ場というのはショートコースやパターゴルフなのでしょうか？

Re: ロットネスト島　Duke - 2004/01/13(Tue) 20:39 No.1738 やはり風の強い日等は揺れますが、船体が大きい双胴船なので 普段は快適な航海になると思います． ゴルフ場は９ホールのパブリックコースです． http://www.rottnest.wa.gov.au/Rotto/land_activities/Rottnest_Island_Golf_Course -------------------------------------------------------------------------------- Re: ロットネスト島　りの - 2004/01/13(Tue) 23:50 No.1739 ありがとうございました。酔い止め薬を飲んで挑みます！ Ｑ＆Ａ　抜粋.

ロットネス島でキャンプ　投稿者：ちか 投稿日：2003/01/24(Fri) 14:14 No.902 こんにちわ！ 来月初旬に友達とパースに行く予定です。これでパースは3回目になるのですが、一度ロットネスでキャンプをしてみたいんです！いつも日帰りなので・・。 で、ロットネス行きのフェリーの出発時刻と、ロットネスでキャンプができるか教えてください！！！m(__)m

Re: ロットネス島でキャン...　ＤＵＫＥ - 2003/01/25(Sat) 00:32 No.903 ロットネス島でキャンプは出来ますよ. http://www.rottnest.wa.gov.au/Rotto/accommodation/Camping ロットネス行きのフェリーは下のＨＰで調べられます. http://www.rottnest.wa.gov.au/Rotto/getting_to_rottnest/getting_there_by_ferry -------------------------------------------------------------------------------- フェリーの時刻表　ＤＵＫＥ - 2003/01/25(Sat) 00:38 No.904 http://www.boattorque.com.au/homebookings.html http://www.rottnestexpress.com.au/timetable.html http://www.oceaniccruises.com.au/rottnest.htm Ｑ＆Ａ　抜粋.

レンタルバイク

レンタルバイクはありますか...　投稿者：朋之 投稿日：2003/06/26(Thu) 06:58 No.1171 こんにちは、ＤＵＫＥさん。 パースに滞在中に奥さんと二人乗りでバイクツーリングをしようかと思いついたのですが。レンタカーは検索すればいろいろ出てくるのですが、レンタルバイクはほとんど出てきません。二人乗りでツーリングができるアメリカンタイプのレンタルバイクはないのでしょうか？

Re: レンタルバイクはあり...　ＤＵＫＥ - 2003/06/26(Thu) 18:57 No.1172 Yellow Pages で調べてみました。 Hire--Camping & Leisure Equipment 27件ほどお店が出てましたが、どこでBIKE貸してくれるまでは 分かりません.下記に参考のお店1件. Koala Bike Hire Frazer Ave Kings Park West Perth WA 6005 ph: (08) 9321 3061 Hire--Camping & Leisure Equipment -------------------------------------------------------------------------------- Re: レンタルバイクはあり...　朋之 - 2003/06/27(Fri) 07:42 No.1174 すばやい調査、ありがとうございます。パースに行った時に散歩がてら Koala Bike をのぞいてみることにします。良いレンタルバイクがあるといいのですが・・・・。行くまでには、まだ時間があるのでダメだった時の為に他の計画も考えておくことにします。 -------------------------------------------------------------------------------- Re: レンタルバイクはあり...　Bron - 2003/06/29(Sun) 14:49 No.1179 イーストパース、スワンリバー沿いのRiverside Driveの東のはずれにCauseway Carparkという公共駐車場がありますが、そこに小さいですがレンタルバイクがあります。2時間で20ドルくらいだったと思います。わかりやすい場所なので地図で探してみてください。Riverside Driveに沿ってずっと自転車専用道が整備されていて気持ちいいですよ。 Ｑ＆Ａ　抜粋.