パース通信

【10月お得情報】読者限定プレゼントほか

2014年10月3日 | Filed underCATCH THE NEWS,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

映画鑑賞券を2組4人にプレゼント　第18回日本映画祭　10月1〜20日（応募期間）　毎年好評の日本映画祭、第18回を迎える今年は豪･ニュージーランド14都市で開催される。シドニーでは11月13〜23日、メルボルンでは11月27日〜12月7日に行われ、「舞妓はレディ」「テルマエ･ロマエⅠ&Ⅱ」「るろうに剣心」3部作など、50本以上の話題作が日本語音声･英語字幕で上映される。...

詳細を見る

春のウエディング特集

2014年10月2日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,特集 | Posted by nichigo_contributor

　オーストラリアに短期滞在の予定が「運命の人に出会いそのままゴールイン」という話は少なくない。しかし、婚約を済ませ「さあ次は結婚式!」となった時、いったい何から準備をすれば良いのだろう？日本とは形式が異なるオーストラリアの結婚式。これから式を挙げる人も、式に招待された人も、文化や慣習の違いで戸惑わないために、オーストラリアのウエディング事情を今回しっかり予習しよう。(編集･構成＝小副川晴香...

詳細を見る

ブリスベン／トランポリンで新感覚エクササイズ

2014年9月30日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ブリスベンとっておきスポット | Posted by nichigo_contributor

ブリスベンとっておきスポット　シドニー、メルボルンに次ぎ、オーストラリアで3番目に大きな都市ブリスベン。自然も文化も豊かなこの街のとっておきスポットをご紹介！ブリスベンの観光情報トランポリンで新感覚エクササイズバウンス　Bounce 安全なジャンプの基本から教えてくれるミニ･バウンスのクラス幅広い年齢層の...

詳細を見る

ケアンズ／イベントでアートと触れ合おう

2014年9月30日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ケアンズとその周辺の魅力 | Posted by nichigo_contributor

ケアンズとその周辺の魅力　QLD州北部にある、熱帯気候に属するトロピカルな都市ケアンズ。近年、開発が進む街でのアクティビティーや、大自然での楽しみ方を見てみよう。ケアンズからドライブする時の目安スポット距離時間スポット距離時間キュランダ ...

詳細を見る

夏が来る前に頭皮のケアを

2014年9月29日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,美人髪を手に入れるヘアケア法 | Posted by nichigo_contributor

キレイをつくるヘア･ケアツヤツヤのモテ髪を手に入れよう！第17回　夏が来る前に頭皮の匂いをケアしよう頭がくさい!? これからの季節、暑くなり汗をかくようになると、体だけでなく頭の匂いも気になりますよね。頭の匂いが気になるからか、香りのいい（または強い）シャンプーを選ぶという人もいると思います。毎日頭を丁寧に洗っているのに、それでも油臭い匂いが残ってしまうという人も...

詳細を見る

フィジーの手作りロティに挑戦！

2014年9月29日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,多国籍キッチン | Posted by nichigo_contributor

多国籍なオーストラリアの簡単で美味しいレシピを紹介。カレーに添えると、ぐっと本格的になるロティ。素朴な味で、どんな食材とも相性が良いので、お気に入りの食べ方を見つけてみよう本格的なカレーに添えたり、おやつにもぴったりフィジーの手作りロティインドやインドネシア、ネパールなどの南アジアや南アフリカ、南カリブ海の国々など、世界各国で食されているロティ。小麦粉から作る、丸く平たいパンのよ...

詳細を見る

【QLD】10月街角スナップ

2014年9月28日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,街角スナップ IN QLD | Posted by nichigo_contributor

街角スナップ IN QLD QLD州で頑張る日本人にインタビュー。さまざまな目標を持ってスタートした豪州での生活を聞いてみた。 SHINICHIRO ADACHI 足立信一郎（41歳）在豪歴：9年2カ月オーストラリアに来たきっかけ 1度、旅行でゴールドコーストを訪れたことがあり、また来てみたい、できれば住みたいと思っていました。今、夢中になっていることサーフィンにゴルフ、それ...

詳細を見る

【新連載】これだけは知っておきたいファーム情報

2014年9月28日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ファーム情報ファームのプロ「Australian Picking Information」が、役立つファーム情報を紹介。第１回：オーストラリアのファームで働く基礎知識「セカンド･ワーキング･ホリデー･ビザを取得したい！お金だって稼ぎたい！」と多くのワーホリ･メーカーは思うのだが、実は大半の人が実現できていないのはご存知だろうか。その理由は、単純に「情報不足」にある。オーストラリア...

詳細を見る

【新連載】これだけは知っておきたいファーム情報

2014年9月28日 | Filed undertop,これだけは知っておきたいファーム情報,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ファーム情報ファームのプロ「Australian Picking Information」が、役立つファーム情報を紹介。第１回：オーストラリアのファームで働く基礎知識「セカンド･ワーキング･ホリデー･ビザを取得したい！お金だって稼ぎたい！」と多くのワーホリ･メーカーは思うのだが、実は大半の人が実現できていないのはご存知だろうか。その理由は、単純に「情報不足」にある。オーストラリア...

詳細を見る

【QLD】10月お薦めツアー＆アクティビティ

2014年9月27日 | Filed underQLD州お薦めツアー＆アクティビティ,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

QLD州のお薦めツアー＆アクティビティー　QLD州各地で人気のツアー＆アクティビティーをご紹介。短期滞在者から永住者まで必見の情報満載なので、お出かけ前に要チェック！ CNS＝ケアンズ SD=サザン･ダウンズ SSC＝サンシャイン･コースト BNE＝ブリスベン GC＝ゴールドコースト IPS＝イプスウィッチ ※記載の営業時間や料金は予告なしに変更される可能性が...

詳細を見る