パース通信

【QLD】1月街角スナップ

2014年12月29日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,街角スナップ IN QLD | Posted by nichigo_contributor

街角スナップ IN QLD QLD州で頑張る日本人にインタビュー。さまざまな目標を持ってスタートした豪州での生活を聞いてみた。 KAZUYUKI NAKATSUGAWA 中津川量之　在豪歴：1カ月オーストラリアに来たきっかけカナダに1年半留学していたのですが、1年半では自分の英語力に納得できず、もっと英語を海外で勉強したかったので。今、夢中になっていることスケートボードと料理...

詳細を見る

法律相談室／被害者遺族の賠償金請求

2014年12月27日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

知ってると知らないでは大違い！日豪プレス　法律相談室第3回事故で近親者を亡くされた方による賠償金請求誰か（人や組織など）の過失で発生した死亡事故の場合は、被害者の近親者によって賠償金請求ができます。以下の2つが主な賠償金請求になります。 1. Nervous Shock Claim（近親者が受けた精神的ショック／ダメージに対する賠償金請求） Nervous ...

詳細を見る

旦那はオージー「オーストラリア入国編」

2014年12月27日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,旦那はオージー | Posted by nichigo_contributor

第2回オーストラリア入国編「僕のX-Trailが入国管理管に没収されてしまう」と夫は泣いた。車の個人輸入の恐ろしさを伝えます。移住を突然決めた夫のせいで、買ったばかりの家具電化製品をほぼ投売り状態で処分しなくてはならず、泣きたくなった。自家用車は1台だけ輸入可だったので、夫のお気に入りの4WD車を持っていくと決めた。苫小牧港に愛車を持ち込み、そこから船で川崎港へ輸送。輸出許可証が発行...

詳細を見る

正しいライフ･プランニング術「学業の選択」

2014年12月26日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,正しいライフ･プランニング術 | Posted by nichigo_contributor

第2回「学業の選択」人生の中で、自分で選択することができる最初の大きなライフ･イベントが就学、学業です。「何をどの場所でどのくらい勉強するのか」という選択は、「どのような職業につくのか」という、その次のさらに大きなライフ･イベントの選択にも密接に関わってきます。子どものころは、学業の選択を自分ですることはとても難しいため、義務教育として強制的に小学校、中学校で一貫したコースの教育を受け...

詳細を見る

【新年特集】2015年の占い

2014年12月25日 | Filed undertop,エリシアの星座占い,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

2014年は皆さんにとってどんな年になりましたか? そして、新しい年に向けてどのような抱負を持っていますか? 昨年までの自分にお疲れ様を言って、2015年、もっと輝くために、本紙でおなじみエリシア☆が2015年を占います。全体運･仕事運･恋愛運に分けてアドバイス! 　2015年前半は幸運の「木星」は8月まで獅子座、試練の「土星」は6月半ばまで射手座、そして改革の「天王星」が牡羊座という火のエ...

詳細を見る

AFCアジア･カップの観戦チケットを30組60人にプレゼント

2014年12月24日 | Filed undertop,イベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_editor

　サッカー･アジア王者を決めるAFCアジア･カップ。今回は、2015年1月16日の日本対イラク戦（ブリスベン開催）の観戦チケットを、合計30組60人にプレゼント。応募期間は12月24日～1月4日まで。　会場は、長年にわたってFIFAワールド・カップ予選やAFCアジア・カップ予選などのサッカーの試合が多数行われてきたブリスベン・スタジアム。本戦以外にも、AFCアジア・カップ2015の期間...

詳細を見る

シネマへ急げ！ホリデー映画紹介

2014年12月24日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,シネマ･チェック | Posted by nichigo_contributor

クリスマスも近づき、続々と公開されているホリデー映画。たくさん笑って楽しめるコメディ作品から、最先端コンピューター･グラフィックスを駆使したアニメーション、そしてアカデミー賞ノミネートも囁かれる話題作まで、今年もバラエティ豊かな作品が目白押し。中でも注目すべきタイトルを、辛口解説でお馴染みの本紙映画隊長と編集部員が厳選してご紹介する。 ■レイティング＝オーストラリア政府が定めた年齢制限。G、...

詳細を見る

第3回おじさんサッカー（対Bentleigh Greens）

2014年12月23日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ソーシャルシーン | Posted by nichigo_editor

KIngston Heath Soccer Complex 12月21日メルボルン在住の日本人サッカー愛好家による即席チーム「おじさんサッカー・ドリームチーム」が、同市近郊の強豪アマチーム「Bentleigh Greens」と対戦した。おじさんサッカーは、永住者、駐在員、学生・ワーホリメーカーなどサッカー好きなさまざまな日本人が集まってサッカーを楽しんでいる同好会で、3回目の開催となるこの日もコ...

詳細を見る

【QLD】1月のイベント情報

2014年12月23日 | Filed undertop,イベント・クィーンズランド,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

＜アイコンの説明＞ CNS=ケアンズ SSC=サンシャイン・コースト BNE=ブリスベン GC=ゴールドコースト NSW=ニュー・サウス・ウェールス ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 MUSIC BNE ウィグルス：ビッグ･ショー The Wiggles: Big Show サイモン、エマ、アンソニー、ロキーの4人 ...

詳細を見る

穏やかなライフスタイルの街「カリンデール」

2014年12月22日 | Filed underQLD街探訪,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ゴールドコースト、ブリスベン地区の「街」の様子を編集部独自の視点で切り取ります。週末のお出かけや住まいのヒントにしてみましょう。 QLD街探訪穏やかな環境の中で自分らしいライフスタイルを探せる町 CARINDALE　カリンデール Queensland Events and Tourism カリンデールはブリスベンCBDから南東へ10キロほどの位置にあり、ベルモント、カリーナハイツ...

詳細を見る