パース通信

必読！タックス･リターン徹底ガイド 2021

2021年7月3日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,マネー　特集 | Posted by nichigo_contributor

タックス･リターン徹底ガイド 2021 　オーストラリアの会計年度は7月1日から翌年の6月30日までとなります。7月を迎え、会計年度が変わるとタックス･リターンの申告が開始されます。本特集では、2020/21（2021年度）のタックス･リターンの内容に加え、オーストラリア国税局（ATO）の動向について解説します。取材協力･文＝甘利会計事務所／甘利知子さん（登録税理士･公認会計士） ■目...

詳細を見る

【特集】この冬こそオーストラリアでスキー！

2021年7月2日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,旅行　特集 | Posted by nichigo_contributor

特集この冬こそオーストラリアでスキー！ SKIING DOWN UNDER 　1年を通して温暖な気候に恵まれ、高い山岳地帯が少ないオーストラリア。「雪山でスキー」と言ってもピンと来ない人も多いだろう。しかし、南東部ニュー・サウス・ウェールズ（NSW）州とビクトリア（VIC）州の州境付近に広がるスノーウィー・マウンテン周辺の標高約1500メートル以上の高地には7、8月にまとまった雪が降るため...

詳細を見る

旅の極意／花のある生活

2021年7月1日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,花のある生活─ flower in life ─ | Posted by nichigo_contributor

花のある生活第37回 ─ flower in life ─ 旅の極意根を含む、木の構成で骨格を組み立てました。大股で軽やかな足並みと膨らんだ胸元を意識していけています　旅を計画することは、好奇心をスーツケースに詰めるようなもの。いつもの場所へいつものように行かれる方が多いかもしれませんが、私はできることなら、初めての土地を訪ねて行くのが好みです。ガイドブックを参考に旅の行程を考えて...

詳細を見る

408パンデミック･ビザ／豪州ビザ最新事情

2021年6月30日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,豪州ビザ最新事情 | Posted by nichigo_contributor

豪州ビザ最新事情 408パンデミック･ビザ　COVID-19ワクチンの接種が段階的に始まり、少しずつ各種の規制が緩和されていくのではと期待されるコロナ禍の影響ですが、まだまだ規制の一進一退は続いています。そのような状況の中、「408パンデミック･ビザ」の詳細が更新されました。　これ以上の経済的ダメージの緩和、そして人材不足の問題に対する措置として、外国人労働者を活用することを目的とし、重要産業...

詳細を見る

豪州ビジネスQ&A「コロナ禍でのTSS／457ビザ関連の変更点」

2021年6月29日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,豪州ビジネスQ&A | Posted by nichigo_contributor

豪州ビジネスQ&A　第3回コロナ禍でのTSS／457ビザ関連の変更点 Q: コロナ禍により、TSSまたは457ビザ関連で申請料無料化などの免除があると聞きました。どのような場合に免除が適用されるのでしょうか？ TSSビザ申請料の免除について　渡航制限のために豪州に入国ができなかったTSS（サブクラス482）またはテンポラリー･ワーク（スキルド）（サブクラス457）ビザの元保持者は、申...

詳細を見る

【7月】クイーンズランド･イベント／舞台：エーミールと探偵たち、ドッグ･オン･ザ･グリーンほか

2021年6月28日 | Filed undertop,イベント・クィーンズランド,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 ■当ページは執筆時点の情報を掲載。最新情報は各イベントの公式サイトで確認を。 THEATRE Emil and the Detectives 舞台：エーミールと探偵たち Image credit Andy Ellis 　エーリッヒ･ケストナーによる同名ドイツ児童文学作品をQPACで。舞台はベルリン、親戚を訪...

詳細を見る

【7月】メルボルン･イベント／ラン･メルボルン、ディスニー展：アニメーションの魔法ほか

2021年6月28日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 ■当ページは執筆時点の情報を掲載。最新情報は各イベントの公式サイトで確認を。 ■アデレードやタスマニア等、南オーストラリア州の情報も掲載しています。 EXHIBITION She-Oak and Sunlight: Australian Impressionism オーストラリアの印象派展 Installat...

詳細を見る

【7月】シドニー･キャンベライベント／ウィンター･ヴィレッジ、ザ･ブラッディ･ロング･ウォークほか

2021年6月28日 | Filed undertop,イベント・シドニー,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 ■当ページは執筆時点の情報を掲載。最新情報は各イベントの公式サイトで確認を。 FESTIVAL THE WINTER VILLAGE ウィンター･ビレッジ　メルボルン、ブリスベン、アデレード、パース、パラマタの5都市で開催の「ウィンター･ヴィレッジ」。アイス･スケートや特設バー、イグルー（かまくら）型の...

詳細を見る

2021年7月　ニュース／コミュニティー

2021年6月27日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアの日系コミュニティー･ニュースをお届け！ Japanese Community News オーストラリアにおける日系コミュニティーのニュースや最新情報を紹介していくと共に、シドニーを中心に各地で行われるセミナーやイベントの告知や報告などを掲載。スカルプチャー･ロックス開催日本人彫刻家13人が競演関係者の集合写真。牛尾啓三氏の作品前で　スカルプチャー･バイ･ザ･シー実行...

詳細を見る

最高級抹茶が織りなす、濃厚な味わい「Tsuki Patisserie」

2021年6月25日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,午後3時の甘い誘惑 | Posted by nichigo_contributor

（左）Strawberry Shortcake（ストロベリー・ショートケーキ$8.5）（右）Matcha Mille Crepe（抹茶ミル・クレープ$10.5）第35回 Tsuki Patisserie 最高級抹茶が織りなす、濃厚な味わい　2017年に開店したスプリング･ヒル店の大反響を受け、昨年12月にウェストフィールド･ガーデン･シティー内に新規店舗を構えた「Tsuki Pati...

詳細を見る