パース通信

まもなくバイヤー募集開始！「ナチュラカート」

2015年11月15日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,暮らし　特集 | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアの商品を出品してお小遣いをゲットナチュラル＆オーガニックのマーケット･プレイス「naturacart（ナチュラカート）」世界中のナチュラル商品を日本に届けるオンライン･マーケット･プレイス「naturacart」が新規オープン。個人がセレクトしたアイテムをウェブ上で出品し、日本のユーザーが購入するシンプルな仕組みが魅力だ。登録･出品は完全無料で商品のストックも不要、出品ア...

詳細を見る

親子で作ろう「スイカのフルーツ･ポンチ」レシピ

2015年11月14日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,親子で作ろう！元気が出る食卓 | Posted by nichigo_contributor

夏にぴったり！「スイカのフルーツ･ポンチ」今回は、簡単かつ豪華に見えるデザ－トをご紹介します。くり抜いたスイカの皮の部分を器として使用するフルーツ･ポンチは、これから何かとパ－ティーが多いクリスマス･シ－ズンにぴったりです。ぜひお子さんと一緒に作ってみてください。　今回のメイン食材であるスイカやメロンはウリ科に属し、夏が旬です。ほかにもキュウリ、冬瓜、ゴ－ヤ、カボチャ、ズッキ－...

詳細を見る

親子で作ろう「スイカのフルーツ･ポンチ」レシピ

2015年11月14日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,親子で作ろう！元気が出る食卓 | Posted by nichigo_contributor

夏にぴったり！「スイカのフルーツ･ポンチ」今回は、簡単かつ豪華に見えるデザ－トをご紹介します。くり抜いたスイカの皮の部分を器として使用するフルーツ･ポンチは、これから何かとパ－ティーが多いクリスマス･シ－ズンにぴったりです。ぜひお子さんと一緒に作ってみてください。　今回のメイン食材であるスイカやメロンはウリ科に属し、夏が旬です。ほかにもキュウリ、冬瓜、ゴ－ヤ、カボチャ、ズッキ－...

詳細を見る

ハエや蚊に効く「虫よけ」アロマセラピー

2015年11月13日 | Filed undertop,アロマで快適生活,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第24回ハエや蚊に効く「虫よけ」アロマセラピー皆さん、こんにちは。これからの季節、気候が暑くなってくるにつれてオーストラリアで特に悩まされる蚊やハエなどの虫。虫に刺されたりハエがたかってくるのは避けたいですし、特に蚊にはウィルスを持ったものもいるので、なおさら虫よけが必要になってきますね。蚊に対しては、やはり刺されないようにするには前もってガードする虫よけスプレーが一番効果的かと思います...

詳細を見る

【SYD】れん倶楽部の書作展、17日まで開催

2015年11月12日 | Filed undertop,イベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_editor

本紙連載「書家れんのつきいち年中行事」でもおなじみ、書家れん氏が主宰する書道教室「れん倶楽部」会員の書作展が、チャッツウッド･コンコースのアート･スペースで開催中だ。展示作品は毛筆とペン字作品が中心。漢字から漢字仮名交じり書まで、1年間の稽古の集大成がご覧いただける。開催は今月17日までなので、週末にチャッツウッドにお出かけの際は、ぜひ足を運んでみては？ ▼日時：開催中～11月17日（火）11...

詳細を見る

【日本の不動産】空室を出さない、賢い管理会社の選び方

2015年11月12日 | Filed undertop,そこが知りたい！日本の不動産,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第8回　空室を出さない、賢い管理会社の選び方豪州在住者が日本の不動産に投資する主な目的は「部屋を貸し出して、日本円の家賃収入を得る」ことかと思います。その過程で「入居付け（入居者の決定）」「保証会社の手配」「賃貸借契約の締結」「家賃の集金･送金」「入居者の修繕･クレーム対応」などの作業が欠かせませんが、海の向こうにいるオーナーがこれらに対応するのは難しいため、ほとんどの人は日本国内にある「管...

詳細を見る

編集部イチ押し！ 11月の新作映画をチェック

2015年11月11日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,シネマ･チェック | Posted by nichigo_contributor

辛口コメントで映画を斬る、映画通の日豪プレス･シネマ隊長と編集部員たちが、レビューやあらすじとともに注目の新作を紹介 ! レイティング＝オーストラリア政府が定めた年齢制限。G、PG、M、MA15+、R18+、X18+があり、「X18+」に向かうほど過激な内容となる。作品の評価は5つ星で採点結果を紹介。フリーヘルド Freeheld 11月5日公開予定　満足度★★★★ 隊長が観た! 今年の6月...

詳細を見る

田口トモロヲ･多部未華子、シドニーで舞台挨拶

2015年11月10日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,文化・芸能 | Posted by np@system

日本映画祭イベントに監督･主演女優が登壇　シドニー･シティの映画館「Event Cinemas George Street」で11月9日、開催中の日本映画祭（Japanese Film Festival）上映作品の1つ『ピースオブケイク』の監督・女優登壇イベントが行われた。同作は、20代女性のリアルな心情と成長を描き人気を博した同名コミックを原作としたラブ･ストーリー。　映画の上映に先立ち、監...

詳細を見る

オーストラリアの金利の行方

2015年11月10日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,夢のマイホーム計画 | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアで夢のマイホーム計画第89回オーストラリアの金利の行方今年5月6日にオーストラリア中央銀行が政策金利を下げてから、金利は最低値である2.0パーセントを保っていました。しかしついに、銀行が動き出しました。10月14日、ウエストパック銀行が標準金利を0.2パーセント上昇させると発表してから、次々に他行も同様に標準金利を上げると発表。その理由は、オーストラリア健全性規制庁（AP...

詳細を見る

【新企画】オーストラリア川柳大賞（11月）

2015年11月9日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,日豪プレス･オーストラリア川柳　優秀作品 | Posted by nichigo_contributor

おばあちゃん　あとは英語の　幼な孫（岩戸光子）講評：オーストラリアで育ったお孫さんは日本語よりも英語のほうが得意なのでしょうか。おばあちゃんと孫との間で交わされる、どこかもどかしい会話の様子が伝わってきます。※故･岩戸光子さんの息子さんより投稿（編集部）有袋類　夏来て暑いと　悠怠類（新井創）メイン出て　アイアムチキンと　叫びけり（勉）この...

詳細を見る