パース通信

オーストラリアでの「和装ウェディング」で思い出作り

2016年4月10日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,暮らし　特集 | Posted by nichigo_contributor

大切な人のウェディングでは、「祝う心」を素敵な和の装いで表したい。日本で結婚式に参列者は、親族なら既婚女性は黒留袖、未婚女性や友人は振り袖や訪問着などの礼装が好ましいとされるが、ここオーストラリアではそこまで格式にこだわらず自由度の高い和装を楽しめそうだ。豪州での和装事情マルチカルチュラルなこの国だからこそ着たい日本の着物。ただオーストラリア人は黒い服での結婚式参列を好まない場合があるの...

詳細を見る

オーストラリアで今を生きる人　リンダ･エバンスさん（豪寿庵）

2016年4月9日 | Filed undertop,オーストラリアで今を生きる人,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアで今を生きる人オーストラリアの日系コミュニティーで今を生きる、さまざまな人のライフスタイルを追うコラム。 Vol.19　リンダ・エバンスさん日本のおもてなしの心を、オーストラリアに伝えたい（Photo: Naoto Ijichi）シドニー湾に突き出た小さな半島に位置するバルメイン。植民地時代のタウンハウスが立ち並ぶ住宅街の一角に、本格的な純和風旅館「豪寿庵」はある...

詳細を見る

競泳NSW州オープン選手権2016／今年も日本勢が大活躍！

2016年4月8日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集 | Posted by nichigo_contributor

競泳のニュー･サウス･ウェールズ（NSW）州オープン選手権は3月4～6日、シドニー近郊のオリンピック･パーク･アクアティック･センターで開催された。今年は、リオデジャネイロ五輪女子200m平泳ぎ代表の渡部香生子（JSS立石／早稲田大学）を含む18人の日本人選手が参加。オーストラリアをはじめ10カ国以上から強豪選手が参戦する中、日本チームは今年も多数の試合で表彰台に上がる好成績を収めた。（文中...

詳細を見る

解雇につながるパフォーマンス･レビューとは？

2016年4月7日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,職場にまつわる法律の話 | Posted by nichigo_contributor

労働･雇用法弁護士勝田順子の職場にまつわる法律の話第13回　解雇につながるパフォーマンス･レビューとは 4月に入り新年度が始まり、多くの日系企業ではパフォーマンス･レビューを実施します。これを行う目的には、悪いパフォーマンスについて指摘をする、改善策を考える、または後に解雇する時の議事録の役割も含まれており、悪いパフォーマンスを理由に解雇するためのファースト･ステップとも考えられます。法...

詳細を見る

【第2回】ラグビー五郎丸歩、世界への挑戦 – 激動の1カ月

2016年4月6日 | Filed undertop,【特集】ラグビー五郎丸歩世界への挑戦,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ブリスベンから現地レポートラグビー五郎丸歩、世界への挑戦 Photo: 安河内佳祐第2回：激動の1カ月。「夢の世界」での未知の領域月刊紙の宿命である「締切」の都合で、先月号の連載初回では、五郎丸歩（クイーンズランド･レッズ／30）のスーパーラグビー（SR）デビューを紙面でお伝えすることは叶わなかった。先月27日に無事にSRデビューを果たしてからの五郎丸の1カ月は、百戦練磨の彼をし...

詳細を見る

【第2回】ラグビー五郎丸歩、世界への挑戦 – 激動の1カ月

2016年4月6日 | Filed undertop,【特集】ラグビー五郎丸歩世界への挑戦,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ブリスベンから現地レポートラグビー五郎丸歩、世界への挑戦 Photo: 安河内佳祐第2回：激動の1カ月。「夢の世界」での未知の領域月刊紙の宿命である「締切」の都合で、先月号の連載初回では、五郎丸歩（クイーンズランド･レッズ／30）のスーパーラグビー（SR）デビューを紙面でお伝えすることは叶わなかった。先月27日に無事にSRデビューを果たしてからの五郎丸の1カ月は、百戦練磨の彼をし...

詳細を見る

伊藤遼哉選手インタビュー／豪州仕込みの未来のサムライ･ブルー

2016年4月5日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集,著名人　インタビュー | Posted by nichigo_contributor

国によって大きく異なるスタイル世界で学んだ豊富な経験を生かし、日本を代表する選手として活躍！英語、日本語、ドイツ語が堪能なグローバルな選手であること、またバイエルン･ミュンヘンでの日本人特有の几帳面で誠実な性格が彼のプレーを一段と際立たせたことで、たちまち日本へとそのうわさが広がり、2014年、イタリアで行われたU16日本代表選手としてイタリアに召集された伊藤遼哉選手。日本のサッカー雑誌...

詳細を見る

【新企画】なりたい顔に変身！ハッピー･ポートレート File1

2016年4月4日 | Filed undertop,なりたい顔に変身！Happy Portrait,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Photo: Naoto Ijichi メイクや顔周りのアレンジで、いつもと違った自分にイメージ･チェンジしよう。マンネリになりがちなスタイリングやお化粧を卒業して、とっておきのポートレートをパチリ。プロによるメイクオーバーのポイントも解説。 ♦今回のテーマ♦　ピンク系のチークが似合う、可愛いふんわり顔になりたい！ Before 読者モデル Erika Anne Nagaokeさん ...

詳細を見る

【4月】メルボルン･イベント

2016年4月3日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Melbourne Event GUIDE ■メルボルンを中心にVIC州、SA州、TAS州の情報を掲載しています。 ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 SHOW ドッグ･ラバーズ･ショウ Dog Lovers Show 毎年3万人以上が訪れる犬好き必見のドッグ･ショーが開催される。レスキュー犬やフリスビー犬などタレント･ショー顔負...

詳細を見る

【4月】メルボルン･イベント

2016年4月3日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Melbourne Event GUIDE ■メルボルンを中心にVIC州、SA州、TAS州の情報を掲載しています。 ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 SHOW ドッグ･ラバーズ･ショウ Dog Lovers Show 毎年3万人以上が訪れる犬好き必見のドッグ･ショーが開催される。レスキュー犬やフリスビー犬などタレント･ショー顔負...

詳細を見る