パース通信

2016メルボルン･カップ観戦＆必勝ガイド

2016年10月10日 | Filed undertop,イベント　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

※本記事の情報は9月19日時点のもの 156回目を迎えるメルボルン･カップは11月1日にメルボルンのフレミントン競馬場で開催される。世界で唯一、競馬が祝日となるメルボルン･カップは、国家を止める競馬「ストップ･ザ･ネーション」の愛称を持つ。毎年11月第2火曜日に10万人以上の観客を集め、賞金総額640万豪ドル、フルゲート24頭、芝3,200メートルと世界でも最も高い水準の3歳以上馬のハンディ...

詳細を見る

サクラホテル／ホステル「マンリーでのサーフィンの思い出」

2016年10月9日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,サクラホテル／ホステル、サクラハウス | Posted by nichigo_contributor

世界中から毎年約110カ国籍のゲストが訪れるという、東京のサクラホテル。ここでは毎日国際色豊かな光景が広がっている。そこで本コラムでは、このサクラホテルのスタッフたちが、ユニークなゲストたちやエピソードをご紹介。サクラホテルとは？「世界中の人々が出会い、お互いに理解し合う場を作りたい」をモットーに、創業以来、海外からのゲストに東京での滞在先を提供。姉妹会社のサクラハウスでは、中長期滞在の...

詳細を見る

フェア･ワーク法とモダン･アワード

2016年10月8日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,職場にまつわる法律の話 | Posted by nichigo_contributor

労働･雇用法弁護士勝田順子の職場にまつわる法律の話第15回　フェア･ワーク法とモダン･アワード労働条件の最低水準を定めるものとして、フェア･ワーク法（Fair Work Act 2009）やモダン･アワードがありますが、この2つを曖昧に理解されていることが多いようです。フェア･ワーク法は労使関係を規律する総合的な連邦法で、NESといわれるほぼ全ての労働者に適用される労働条件の最低...

詳細を見る

きれい、簡単、快適にこだわった「Jシャワーレット」ここがいいね！

2016年10月7日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,暮らし　特集 | Posted by nichigo_contributor

PR Made in Japan きれい、簡単、快適にこだわった「Jシャワーレット」ここがいいね！オーストラリアでも利用者が急増している日本で誕生したシャワー式おしり洗浄便座。「海外でもすっきり清潔な毎日を過ごしたい！」と、自宅への導入を考えている人も多いのでは。そこで本稿では、世界各国の自動車メーカーに自動車部品を提供するトヨタ・グループ企業のアイシン（オーストラリア）が、その優れた「日本の...

詳細を見る

【特集】「シドニーはおいしい。」10月は食のイベント目白押し！

2016年10月6日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

今年もオーストラリア最大の祭典「グッド・フード・マンス」（Citi主催）が、10月1日から31日まで行われる。シドニー各地では「食」にまつわるイベントが目白押し。レストランではスペシャル・ランチやディナーが楽しめる他、ハイド・パークでは毎年大人気の「ナイト・ヌードル・マーケット」が開催。美食の都シドニーのグルメを思う存分満喫しよう。写真提供： Fairfax Media 「グッド・フード...

詳細を見る

11月15日は「七五三」家族で思い出を残そう！

2016年10月5日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,暮らし　特集 | Posted by nichigo_contributor

「七五三」は、子どもの成長に感謝し、縁起物の千歳飴を食べて更なる無病息災や長寿を願う日本の伝統行事。一生に一度の大切な日を家族でお祝いしよう。七五三を祝う年齢は、女の子は3歳と7歳、男の子は5歳（いずれも満年齢）とされており、出身地域や家庭によっては数え歳を使用する場合もある。元々は11月15日に祝うものとされていた七五三だが、近年日本では当日に限定せず、10月中旬～11月中の週末に...

詳細を見る

【特集】シドニーで忘年会（2016）人気店の予約も今なら間に合う！

2016年10月4日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

Photo: Clarke Satoko 2016年も残すところあと2カ月。職場や学校の仲間などと共に1年の労をねぎらう「忘年会」もすぐそこまで迫っている。直前になって慌てないために、会場として押さえておきたい気になる5店のお薦めポイントや、忘年会の楽しみ方のコツを紹介する。オーストラリア人にとってクリスマスが特別なものであるように、年末年始は日本人にとってどこか心躍るシーズンだ。今年を振り...

詳細を見る

【美容特集】ビューティーなんでもQ＆A（ナチュラル･ケア編）

2016年10月3日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,美容　特集 | Posted by nichigo_contributor

日々のお手入れの中で感じる「美」への素朴な疑問。健康的に美しく暮らすために、日本人ならでは、オーストラリア在住者ならではの悩みや知りたいことに、ナチュラルなボディ･ケア、フェイス･ケア、メイクアップのカテゴリごとにその道の専門家が回答する。アロマのプロが伝授「ナチュラル･ケア」 ▶▶▶ 美容研究家に聞く「フェイス･ケア」 ▶▶▶ メイクのプロが教える「メイクアップ」 ▶▶▶ ...

詳細を見る

日本人スタッフによる高齢者介護「Japan Total Care Servise」

2016年10月2日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,暮らし　特集 | Posted by nichigo_contributor

日本人高齢者への介護サービス「ジャパン･トータル･ケア･サービス（Japan Total Care Service）」をシドニーで設立した沼田貴史代表に、開始の経緯やサービスの概要を伺った。先進国の中でも日本は高齢化率が高いことで知られるが、ここオーストラリアでも、2056年までに日本同様の高齢化社会（総人口に対し65歳以上の人口割合が高い社会）の時代を迎えるとの予測を政府が発表。こうした時...

詳細を見る

【10月】メルボルン･イベント／W杯予選日豪戦、モータークラシカ他

2016年10月1日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Melbourne Event GUIDE ■メルボルンを中心にVIC州、SA州、TAS州の情報を掲載しています。 ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 MARKET ザ･ファインダーズ･キーパーズ The Finders Keepers オーストラリア、ニュージーランドを中心に新進気鋭のアーティスト作品を集め、国内主要都市で半年ごとに開催されて...

詳細を見る