パース通信

【現代アート】現代アートにおける「キュレーター」の役割とはどのようなものですか？

2017年9月15日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,誰でも分かる現代アート塾 | Posted by nichigo_contributor

関心はあるものの、実はまったく理解できない！いったいどこから勉強していいのか分からない！そんな読者の心の声に答えるべく登場したこのコラム。奥深い現代アートの世界に対する素朴な疑問に、著者がずばり回答。優しく解説してくれます。これを読めば、芸術の世界がぐっと身近に感じられるはず。第22回　“現代アートにおける「キュレーター」の役割とはどのようなものですか？” Katherine S...

詳細を見る

フィジオセラピストに聞こう！／リハビリで矯正！ X脚－前編

2017年9月14日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,フィジオセラピストに聞こう！体の痛み改善法 | Posted by nichigo_contributor

▶▶▶フィジオセラピストは、筋肉や関節の痛みや機能障害、神経系機能障害や呼吸器系疾患などの治療やリハビリを行う専門家で、必要に応じてMRIや専門医を紹介し、包括的な治療を行っている。さまざまな体の機能を知り尽くした奥谷先生に、体の痛みの原因や改善法について聞いてみよう! 第71回　リハビリで矯正！ X脚－前編 X脚とは今回から数回にわたり、「X脚」と「O脚」のリハビリについてご...

詳細を見る

おうちで本格イタリアン「ズッキーニのフリッタータ」

2017年9月13日 | Filed undertop,おうちで本格イタリアン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

イタリア料理の達人が、家庭で楽しめる本格イタリア料理のレシピをご紹介。フリッタータはフライパンで丸く焼き上げるイタリア版のオムレツ。卵をたっぷり使ってふんわり焼き上げるのがポイントです。チーズの香りとみずみずしいズッキーニの甘みを楽しみましょう。 ■材料（前菜の1つとして4人分）ズッキーニ小2本（250g）赤玉ネギ小1個ペコリーノ･ロマーノ 50...

詳細を見る

【9月】最新BOOKトレンド･チェック「家庭菜園についての本!」他

2017年9月12日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,最新BOOKSトレンド･チェック | Posted by nichigo_contributor

読書好き集まれ！最新BOOKSトレンド･チェック協力：オーストラリア紀伊國屋書店（Level 2, The Galeries, 500 George St., Sydney）本好きにとって、トレンドに取り残されてしまうのはつらいところ。本連載では、シドニーCBDに店を構え、KINOと親しまれるオーストラリア紀伊国屋書店協力の下、トレンド･キーワードとともに読み逃せない話題の3冊と、...

詳細を見る

マーベラス･メルボルン「報時球とウィリアムズタウン」

2017年9月11日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,マーベラス･メルボルン | Posted by nichigo_contributor

メルボルンはかつて世界一の金持ち都市となり「マーベラス･メルボルン」と呼ばれた栄華の時代があった。メルボルンを首都としたオーストラリア連邦政府ができる1901年までの50年間、メルボルンっ子はいかにして驚異のメルボルンを作り上げていったのか――。第14回　報時球とウィリアムズタウンウィリアムズタウン天文台の報時球 1800年代、イギリスからメルボルンへは帆船が唯一の移動手段で...

詳細を見る

メニューが豊富なイタリア料理店「アンディアモ･トラットリア」

2017年9月10日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,編集部セレクト　絶品レストラン･コレクション | Posted by nichigo_contributor

アンディアモ･トラットリア Andiamo Trattoria 編集部セレクト絶品レストラン･コレクション日豪プレスのスタッフがプライベートで訪れ、舌鼓を打ったレストランを実際に食したメニューとともにご紹介。メニューが豊富な、カジュアルな雰囲気のイタリア料理チッペンデール以外にも、サマー･ヒルとローズにも店を構える「アンディアモ･トラットリア」シドニー･シティー南部のチッ...

詳細を見る

親子で作ろう「栄養満点グラノーラ･バー」レシピ

2017年9月9日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,親子で作ろう！元気が出る食卓 | Posted by nichigo_contributor

Food Recipe　親子で作ろう! 元気が出る食卓栄養満点「グラノーラ･バー」最近、スーパーマーケットでも売り場を広げているグラノーラ。シリアル食品の1種で、ロールド･オーツ（押し麦）や、麦、玄米、トウモロコシなどに、ココナツ、ナッツ、ドライ･フルーツ、更に砂糖、蜂蜜、メープルなどのシロップ（糖蜜）、植物油を混ぜ、オーブンで焼いたものです。グラノーラという商品名は、サニタリウム･ヘルス...

詳細を見る

【サークル紹介】ジャパニーズ･ケアラーズ･グループ

2017年9月8日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,サークル･コミュニティー紹介 in SYDNEY | Posted by nichigo_contributor

シドニーを拠点とするサークルまたはコミュニティーの活動に編集部員が突撃し、取材を敢行。それまでなかなか発信しきれなかった活動の詳細や団体の魅力を紹介する。第2回ジャパニーズ･ケアラーズ･グループ広がり続ける「ケアラー」の輪シドニー北部チャッツウッドを拠点に活動する、障害のある子どもを持つ保護者の会「ジャパニーズ･ケアラーズ･グループ（Japanese Carer’s Group）」。月...

詳細を見る

目指せベスト･ランフル･マラソン完走ガイド

2017年9月7日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集 | Posted by nichigo_contributor

目指せベスト･ランシドニー･ランニング･フェスティバル2017 フル･マラソン完走ガイド毎年恒例、シドニーを代表するランニング･イベント「ブラックモア･シドニー･ランニング･フェスティバル」（シドニー･マラソン）の季節が今年もやって来た。初めてフル･マラソンにチャレンジするランナー、あるいは再挑戦というランナーも多いのではないだろうか。そこで本特集では、フル･マラソン当日までのコンディシ...

詳細を見る

【来豪インタビュー】日本旅行代表取締役社長堀坂明弘氏

2017年9月6日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー　インタビュー | Posted by nichigo_contributor

来豪インタビュー日本旅行代表取締役社長堀坂明弘氏ナンバー･ワン戦略国としてオーストラリア旅行に注力していきたいインタビュー：馬場一哉 Photo: Naoto Ijichi 日本で最初の旅行会社として「赤い風船」などのパック商品で人気を博す株式会社日本旅行では、今後4年間、オセアニア市場を「戦略国」の1つと位置づけ、オーストラリア、ニュージーランド市場に力を注いでいくという。その...

詳細を見る