パース通信

不動産売買の常識／資産運用へのチャレンジ

2018年2月10日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,教えて! 不動産売買の常識 | Posted by nichigo_contributor

教えて！不動産売買の常識とっつきにくいイメージのある不動産の売買について不動産コンシェルジュのOrion Star Propertyのジャスミン･キム（Director of Sales）が初心者にも分かりやすく、実例を交えながら説明します。豪州では年々、物件価格が上昇しているため、レントを払い続けるか、物件を購入し資産を増やすか、今後のライフ・プランを考える良い機会となるでしょう。 ...

詳細を見る

【特別寄稿】オーストラリア滞在回顧録「日豪交流、今昔の感」

2018年2月9日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー　インタビュー | Posted by nichigo_contributor

特別寄稿オーストラリア滞在回顧録「日豪交流、今昔の感」近年、ますます互いの重要度を増す日豪両国だが、その関係性も時代によってさまざまな姿に形を変えて来た。本特集では、かつてオーストラリアに滞在し、重要な役割を担った方々より「日豪交流、今昔の感」と題し頂いた特別寄稿文を今月、来月と2回にわたって掲載していく。（コーディネート＝根本ミネ子）実に気持ちの良い国であり、国民もまた同様長...

詳細を見る

日豪プレス編集インターン密着企画　シドニーの「アイドルの素顔」

2018年2月8日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー　インタビュー | Posted by nichigo_contributor

「可愛い（kawaii）」という言葉は21世紀に入って最も世界に普及した日本語だと言われているが、その定義はあいまいで「cute」や「pretty」とは異なる独特のニュアンスを含んでいる。原宿系ファッションからコスプレ、ゆるキャラまで「kawaii文化」の対象は広く、その1つに挙げられるのがアイドル文化だ。その海外人気を体現するかのように、日本から遠く離れたオーストラリアの地にもアイドルは存...

詳細を見る

マッサージ･オイルを作ってみよう

2018年2月7日 | Filed undertop,アロマで快適生活,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第50回マッサージ･オイルを作ってみよう精油には薬効効果があり、筋肉緩和、浮腫や不眠症解消などの効果を期待することができます。体にこれらの効果を与える場合は、直接その箇所へ塗布するのが良いのですが、精油は非常に濃縮されていますので肌への刺激などを考慮し薄めて使うのが一般的です。薄める基材として一番よく使われているのが「キャリア･オイル」で、これらには保湿、肌細胞再生、鎮痒などの効果がある...

詳細を見る

マルディ･グラ2018見どころガイド

2018年2月5日 | Filed undertop,イベント　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

■料金には記載金額に発券料･手数料が加算されることもありますのでご注意ください。 ■本記事のチケット情報は1月23日時点のもの今年のテーマは「40 YEARS of EVOLUTION」 LGBTQI（レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア、インターセックス）の人たちが、誇りを持って生きる喜びを皆と分かち合う「マルディ･グラ」。今年で記念すべき40周年を迎える同イベン...

詳細を見る

サッカーAリーグ･楠神順平選手インタビュー

2018年2月5日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集 | Posted by nichigo_contributor

ラスト･インタビュー Aリーグウェスタン･シドニー･ワンダラーズ楠神順平ウェスタン･シドニー･ワンダラーズ（WSW）で2季目を戦っていた楠神（くすかみ）順平（30）がシーズン半ばでチームを去り、母国日本のJ1清水エスパルスに移籍した。切れの良いドリブルと労を惜しまないプレー･スタイルでサポーターから愛された同選手の豪州での足跡を、今回の移籍話を交え、本紙連載コラム「日豪サッカー新時代」の...

詳細を見る

「平昌冬季五輪」見どころ紹介ガイド

2018年2月4日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集 | Posted by nichigo_contributor

平昌五輪公式マスコットの「スホラン」（ⓒPyeongChang2018） Photo: AFP アジアで3度目の冬季五輪となる「平昌（ピョンチャン）五輪」が2月9日に開幕、17日間の熱戦の火ぶたが切って落とされる。開催前から何かと話題豊富な同大会の見どころ、注目選手の情報を、夏季五輪と併せ2年ごとに登場してきた本紙特約記者･植松久隆がお届けする。（文：植松久隆／本紙特約記者） “平昌”の...

詳細を見る

【2月】セント･キルダ･フェスティバル、エヌ･ジー･ビー･トリエンナーレ、シドニー･マイヤー･フリー･コンサート2018ほか

2018年2月3日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

■メルボルンを中心にVIC州、SA州、TAS州の情報を掲載しています。 ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 FESTIVAL Photo: Daniel Lawson セント･キルダ･フェスティバル St. Kilda Festival セント･キルダで行われる恒例の夏フェス。ロックやヒップ･ポップなど、さまざまな音楽コンサートを始め、ダンスなど...

詳細を見る

【2月】シドニー･イベント／シドニー･チャイニーズ･ニュー･イヤー、ラブ･ウェディング･フェスティバル、キャサリーナ･グロッセ展ほか

2018年2月3日 | Filed undertop,イベント・シドニー,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

2月は旧正月の時期。各地でにぎわうチャイニーズ･ニュー･イヤー･イベントに足を運ぼう！ ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 ■KIDS向けイベント紹介は、こちらでご紹介しています。 FESTIVAL シャーク･アイランド･ワイン＆ミュージック･フェスティバル Shark Island Wine & Music Festival シドニ...

詳細を見る

【2月お得情報】「エポカル」のベビー用スイム･ウェアを5名様にプレゼント！ほか

2018年2月2日 | Filed underCATCH THE NEWS,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

CATCH THE NEWS ― 新着情報― 　毎月、旬な耳寄り情報を発信 PRESENT 「エポカル」のベビー用スイム･ウェアを5名様にプレゼント　締切：2月28日（水）「エポカル（EPOCHAL）」とは、アトピーと診断された我が子のために育児中のママたちが立ち上げた日本で唯一の紫外線対策ウェアの専門ブランド。同ブランドのUVカット･ウェアの特徴は、何よりも「91%以上」という極めて高...

詳細を見る