パース通信

NSW･VIC州境､1か月以内に閉鎖解除に

2020年10月19日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢このまま新陽性者低率が続くなら｣　10月19日､グラディス･ベレジクリアンNSW州首相は､｢VIC州でこのまま低い新陽性者発生率を保てるなら1か月以内にNSW･VIC州境の閉鎖解除もあり得る｣と語った｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　ベレジクリアンNSW州首相の発言の前には､ダニエル･アンドルーズVIC州首相が､｢今週中にもNSW､SA両州がVIC州郡部との...

詳細を見る

NSW州では新陽性者5人､VIC州では規制緩和

2020年10月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州政府の州境閉鎖解除については未定　10月17日午後8時までの24時間にVIC州では新たに2人が陽性と判定され､NSW州では新陽性者5人のうち4人がホテル隔離中の海外帰国者で市中感染はシドニー都市圏南西部オラン･パークの保育所クラスター関連1人という水準になった｡シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　このように新陽性者数がごく少数になっていることから､10月18...

詳細を見る

NZからの旅行者､VIC､WA両州の州境閉鎖突破

2020年10月18日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

連邦政府は｢規則守る責任はNZ旅行者にあり｣　10月18日付ABC放送(電子版)は､｢VIC､WA両州は､ニュージーランド(NZ)との『トランス･タスマン･バブル』協定を結んでいないにもかかわらず､規則の隙間を突いてシドニー経由で両州に無規制で入ることができた｣と報道している｡　10月16日のNZからの第一便でシドニー空港に到着したNZ人旅客のうち17人が国際線から国内線に乗り換えてメルボルン...

詳細を見る

NSW州新陽性者7人､市中感染は5人

2020年10月17日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニー都市圏保育所クラスター4人新発生　10月17日､NSW州政府は､新たに7人がコロナウイルス陽性と判定されたと発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　うち2人はホテル隔離中の帰国者で､5人が市中感染だが､そのうち4人はシドニー都市圏南西部オラン･パーク地区の保育所のクラスター関連で､残りの1人は同じオラン･パークの高校生となっている｡また､オラン･パークのウールワースには保健警報が...

詳細を見る

連邦･VIC州のコミュニケーション断絶あらわに

2020年10月17日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NZからの旅客､メルボルンで捕捉できず　ニュージーランド(NZ)からNSW州､NTへの旅客は14日間のホテル隔離を免除される｢トランス･タスマン･バブル｣協定が始まったが､協定に加わっていないVIC州への海外旅客は従来通り14日間のホテル隔離が義務づけられている｡しかし､10月16日にメルボルンに到着したNZ旅客はシドニーからの国内線を利用しているため､VIC州当局がNZ旅客を捕捉することができ...

詳細を見る

｢トランス･タスマン･バブル｣第一便がシドニーに到着

2020年10月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ニュージーランドから渡航で14日間のホテル隔離なし　NSW州では最近連続して起きているシドニー都市圏南西部･西部のアウトブレークのため､大幅な規制緩和は延期されており､10月16日もホテル隔離中の帰国者4人､1人が市中感染の陽性と判定された｡　一方､ニュージーランド(NZ)とNSW州､NTとの間で国境閉鎖が解除され､航空旅客便が再開され､NTには既に飛んでいるが､10月16日にはNSW州シドニ...

詳細を見る

｢日曜日から徐々にコロナウイルス規制緩和｣

2020年10月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

VIC州政府､新陽性者2人死者ゼロ記録発表　10月16日､ダニエル･アンドルーズVIC州首相は､｢15日午後8時までの24時間の新陽性者は2人､死者はゼロになっており､規制を緩和しても安全な状況になってきたことから10月18日には規制緩和を始めることができる｣と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　16日発表の数字は6月9日以来の最低の水準になっている｡また､VIC州郡部のキルモアとシェ...

詳細を見る

NSW州､新たに11人がコロナウイルス陽性

2020年10月15日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

感染源不明市中感染2人に政府は警戒　10月15日､ブラッド･ハザードNSW州保健相は､｢コロナウイルス検査件数が増えておらず､市中感染が懸念される｣と語っている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　10月14日午後8時までの24時間に11人がコロナウイルス陽性と判定されたが､うち5人は海外帰国者などのホテル隔離中の検査であり､市中感染は6人､そのうち4人は既知の感染者の関連が明らかになっている...

詳細を見る

｢NSW州は再びコロナウイルス･アウトブレークの危機｣

2020年10月14日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州首相､新陽性者とクラスター拡大に規制緩和延期　シドニー都市圏南西部､西部でコロナウイルス陽性者が増えつつあることに危機感を持ったNSW州政府は､10月14日には､｢NSW州は再びアウトブレークの危機｣と訴え､予定していた社会規制の段階的緩和を延期すると発表した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　7月にはシドニー都市圏南西部カシュラ地区のパブ､クロスローズ･ホテ...

詳細を見る

NSW州､屋外コロナウイルス規制緩和計画発表

2020年10月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

屋外テーブルや小規模イベントなどの再開に向けて　10月13日､NSW州政府は､12日午後8時までの24時間に7人が市中感染で陽性と判定されたと発表した｡また､屋外公共の場のコロナウイルス社会規制を大幅に緩和する計画を発表しており､シドニー市街に活気を取り戻すことができると期待している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　NSW州ではホテル隔離中の海外帰国者6人を含め､13人の新陽性者が出たが､...

詳細を見る