パース通信

カンタス､イギリス､アメリカ国際路線復活前倒しに

2021年1月5日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

アジア路線は先延ばしで両国と同日に　1月5日､カンタス社はアメリカ､イギリスとの国際航空路線復活を3か月前倒しで進めると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　一方､これまで両国との路線復活にさきがけて予定されていたアジア諸国との路線は､コロナウイルス安全を考慮し､4か月先延ばしにすると発表している｡　国際航空路線が予想していたよりも早く回復するとの期待が高まっており､カンタス社は､国...

詳細を見る

NSW､市中感染陽性者さらに4人

2021年1月5日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ベララ･クラスター陽性者､州西部旅行　シドニー都市圏西部ベララ地区のクラスターはさらに増加を続け､1月4日午後8時までの24時間に新たに4人が市中感染の陽性と判定された｡また､ベララ･クラスター関連の陽性者1人が州西部に旅行し､いくつかの商業施設やキャンプ場に立ち寄っているため､同時間帯に同じ施設に居合わせた人々には検査を受けるよう呼びかけが出ている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH...

詳細を見る

本日よりJobKeeper補助金減額

2021年1月4日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

3月には全面的に制度停止　2021年1月4日､JobKeeperの支給額が減額された｡また､2021年3月末をもってJobKeeper制度は停止される予定になっている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡コロナウイルス･パンデミック社会規制に伴い､数多くの事業所が休業を命じられ､多くの国民が失業の瀬戸際にあったため､オーストラリアの経済と国民の生活を救う目的で､事業所が雇用関係を維持する場合には...

詳細を見る

連邦政府､6件のコロナウイルス新研究に1,000万ドル

2021年1月4日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,科学 | Posted by nichigo_reporter

極低温保管を必要としないワクチン開発2件など　1月3日､連邦政府は､6件のコロナウイルス関係新研究に合計1,010万ドルの研究助成金を交付すると発表した　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　コロナウイルス･ワクチン関係では､アメリカで開発されたワクチンのような零下70度という極低温保管を必要としないワクチン2種の臨床治験に150万ドルが交付される｡　メルボルン大学...

詳細を見る

NSW州､新たに8人が市中感染

2021年1月3日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニー都市部西部のクラスター拡大　1月3日にはさらに11人が陽性と判定され､うち3人はホテル隔離の海外帰国者で､残る8人が市中感染と判明したと発表された｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　この8人の市中感染でシドニー都市圏西部ベララ地区のクラスターがさらに拡大していることからシドニー都市圏西部は警戒状態になっている｡　市中感染の8人のうち､2人はアバロン･ク...

詳細を見る

NSW州､新たに7人の陽性者判定

2021年1月2日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ノーザン･ビーチーズ南地区のロックダウン解除　NSW州では､1月1日午後8時までの24時間に新たに7人が陽性と判定された｡また､1月2日にはグラディス･ベレジクリンNSW州首相が新たな規制を発表している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　規制変更は大シドニー地域の規制強化の他､ノーザン･ビーチーズ南地区のロックダウンが解除され､大シドニー地域と同等の規制が適用されるなどの変更がある｡　1月...

詳細を見る

大シドニー地域に新たな厳しい規制適用

2021年1月2日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

1月2日夜よりマスク着用義務化など　シドニー･ノーザン･ビーチーズのアバロンとインナーウエストのクロイドンでクラスターが拡大しており､国内各州､準州がNSW州または大シドニー地域をホットスポットに指定し､州境を閉鎖するなどの措置を取り始めている｡このような状況で1月2日にはグラディス･ベレジクリアンNSW州首相は､大シドニー地域の規制強化を明らかにした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　適正...

詳細を見る

各州･準州が対NSW･VIC州境閉鎖を再導入 2

2020年12月31日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

年末年始の旅行予定崩壊に困惑の旅行者も　北部準州(NT)は､12月31日24時より､大シドニー都市圏からの旅行者の入域を規制しており､また､入域する者はダーウィンのハワード･スプリングズまたはアリス･スプリングズで2週間の強制隔離に入ることが義務づけられている｡　また､準州自治政府は準州民に対して､NSW州全域およびメルボルン都市圏への旅行を考え直すよう呼びかけている｡　NTは､VIC州に対...

詳細を見る

NSW州､コロナウイルス陽性者さらに10人増える

2020年12月31日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

クロイドン･クラスターも拡大､政府規制強化　NSW州では､12月30日午後8時までにさらに10人が陽性と判定された｡そのうち3人はシドニー･インナー･ウェスト､クロイドンで発生した別居大家族を巻き込んだクロイドン･クラスターとのつながりが明らかになっているが､どのような経路でクロイドンにウイルスが入り込んだのかはまだ判明していない｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ノーザン･ビーチーズ･ロッ...

詳細を見る

VIC州､新たに3人が市中感染陽性判定

2020年12月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

いずれもシドニーのアウトブレーク関連　12月30日､VIC州で3人がコロナウイルス陽性と判定された｡いずれもシドニーのアウトブレークと関連したものと見られている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　VIC州では4か月続いたコロナウイルス蔓延と厳しいロックダウンの末期以降2か月にわたり､市中感染は途絶えていたが､その記録も遂に終わった｡　この3人の感染者はメルボルンの東南郊外のメントン､ハラム...

詳細を見る