パース通信

家族の同時接種予約や学校集団接種を検討

2021年8月25日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

国民の接種意欲と便宜のために全国閣僚会議で　8月25日付ABC放送(電子版)は､今週の全国閣僚会議で､｢家族全員が同時に接種を受けられる予約制度｣や｢学校で集団接種する体制｣などを実現し､国民の接種意欲と便宜を図ることを審議する予定を伝えた｡　現在､家族は個人個人異なる日程で予約しなければならない｡しかし､家族が同じ日時に一緒に接種を受けられれば家族の心理的負担や接種会場訪問などの負担も軽減さ...

詳細を見る

QLD州新陽性者ゼロ､ホットスポット州境閉鎖

2021年8月25日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ホテル隔離制度に収容しきれず入州禁止　8月25日付ABC放送(電子版)は､アナスタシア･パラシェイQLD州首相が､他州ホットスポット地域からの入州を禁止すると発表したと伝えている｡　パラシェイQLD州首相は､｢他州のホットスポットなどからの入州者がホテル隔離定員に達しており､今後2週間の間､この入州禁止措置を続ける｣と語っている｡一方､QLD州では南東部や最北部の元ロックダウン地域でコロナウイ...

詳細を見る

NSW州､新陽性者919人､死者2人を記録

2021年8月25日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ベレジクリアン州首相｢陽性者数より接種者数｣　8月25日付ABC放送(電子版)は､NSW州政府の発表として､新たに919人がコロナウイルス陽性と判定され､2人が死亡したと伝えている｡　また､ケリー･チャント主席医務官は､｢16歳から39歳の年齢層にワクチン接種することで感染連鎖を断ち切ることができる｣と発言しているが､8月24日午後8時までの24時間に1,000人近い陽性者が発生したことは20...

詳細を見る

豪州のコロナ対策の出口戦略「症例数から入院数に焦点を移す時」

2021年8月25日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース | Posted by onlinenichigo

8月22日（日）、モリソン首相は「症例数から入院数に焦点を移す時」と題した出口戦略に関する「見解」を発表しましたので、概要をお伝えいたします（段落は適宜付したものです）。詳細及び原文は下記リンク先をご覧ください。 https://www.pm.gov.au/media/time-shift-focus-case-numbers-hospitalisations 1　どうすれば安全を保つことがで...

詳細を見る

VIC州､16歳から59歳までファイザー･ワクチン適用

2021年8月24日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

若年者のコロナウイルス･デルタ株感染増加に対応　8月24日付ABC放送(電子版)は､VIC州政府が､州運営のワクチン接種会場では､コロナウイルス･ファイザー･ワクチン適用年齢を引き下げ､16歳から59歳までとすると伝えている｡　60歳以上はこれまで通り､アストラゼネカ･ワクチンに限られる｡　年齢下限を引き下げたのは､コロナウイルス･デルタ株の感染や重症化が若年層に広がっているため｡　このフ...

詳細を見る

QLD州のコロナウイルス規制緩和

2021年8月24日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州南東部の11自治体域と州最北部で　8月28日よりQLD州に入るエッセンシャル･ワーカーは､コロナウイルス･ワクチン接種を1回は受けていなければならなくなる｡　8月24日付ABC放送(電子版)が伝えた｡　規制が緩和されるのは州南東部の11の自治体と最北部のケアンズ､ヤラバーで､緩和内容は､民家や公共空間での集会は上限が30人まで緩和される｡また､結婚式､葬儀は上限が100人まで引き揚げられる...

詳細を見る

NSW州､新たに753人がコロナウイルス陽性と判定

2021年8月24日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州内ワクチン接種600万回突破で規制緩和に　8月24日付ABC放送(電子版)は､グラディス･ベレジクリアンNSW州首相､ケリー･チャント主席医務官､ブラッド･ハザード保健相の記者会見での発表を伝えている｡　同23日午後8時までの24時間の新陽性者数は753人で､この数日よりやや下回っている｡また､数字が得られた8月23日午後8時までの24時間にはコロナウイルス感染死者はなかったが､その後にシド...

詳細を見る

シドニー都市圏西部の教会で60人が違法出席

2021年8月23日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,事件,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

総額$35,000の罰金､教会にも$5,000罰金　8月22日付ABC放送(電子版)は､NSW州警察の発表として､通報を受けてブラックタウンの教会に出動した警察官が教会内で多数の出席者を発見､公衆衛生命令違反などのかどで総額$35,000の違反罰金通告書を発行したことを伝えている｡　警察発表によると､22日午後7時30分頃､市民からCrime Stoppers番号宛てに複数回の通報があり､警察...

詳細を見る

VIC､新たに71人がコロナウイルス陽性判定

2021年8月23日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州首相｢毎日1万人が接種予約無断取消｣　8月23日付ABC放送(電子版)は､VIC州政府の発表として､8月22日午後8時までの24時間に､新たに71人がコロナウイルス陽性と判定されたことを伝えた｡そのうち､既知のアウトブレークとの関連が突き止められたのは49件にとどまっている｡　記者会見に立ったダニエル･アンドルーズ州首相は､日々悪化するデルタ株蔓延に対処するため､誰でもワクチン接種の空きがあ...

詳細を見る

VIC州､新たに55人を国内感染陽性と判定

2021年8月23日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シェパートンで今アウトブレーク初の地方部感染者　VIC州では､8月19日午後8時までの24時間に55人が陽性と判定されており､20日午前の記者会見に立ったダニエル･アンドルーズ州首相は､｢VIC州は瀬戸際に立たされている｡アウトブレークを抑えきれなくなる可能性もある｣と語った｡　州保健当局は州中北部シェパートンで17人が陽性と判定されたアウトブレークが拡大するか監視を続けており､21日には州政...

詳細を見る