パース通信

コロナウイルスでメガリットルのビールを廃棄処分に

2020年5月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

パブ､クラブの長期営業停止で賞味期限経過　コロナウイルス蔓延対策の社会規制でパブやクラブが1か月以上も営業停止しており､タップから直接グラスに注ぐケグ入りのビールが何百万リットルも廃棄処分の憂き目にあっている｡特に小規模なブティック･ビールで被害が大きいとされている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　大手ビール会社は工場構内に浄化施設を持っており､再処理でビールをバイオガスなどに変えることも...

詳細を見る

コロナウイルス･ロックダウンで苦境の海外留学生

2020年5月16日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州が2,000万ドルの援助プログラム発表　オーストラリアが国境を閉鎖した時､スコット･モリソン連邦首相は､｢海外留学生は1年間自分で生活できる経済力が留学の条件のはず｡生活に困るようなら国に帰りなさい｣と発言､オーストラリア第3位の輸出産業である海外留学生がコロナウイルス蔓延と政府のロックダウンで困難に陥っても連邦政府は援助する意図がないことを明らかにしている｡しかし､現実には海外留学生に...

詳細を見る

NSW州､今日(15日)から社会規制一部解除

2020年5月15日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

1.5mの距離や1人4平米の面積確保は継続　NSW州では､5月15日(金曜日)からいくつかの社会規制が解除されている｡毎日1万人前後の検査で新陽性者が一桁台を続けている実績から徐々に規制を解除し､感染者が増えるようなら再び規制を引き締めることになる｡　また､今日からレストラン､パブ､クラブ､水泳プールなどに行くことができるようになった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　グラディス･ベレジク...

詳細を見る

5月15日(金)より､パブ､クラブ営業再開

2020年5月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー,社会 | Posted by nichigo_reporter

ただし､1.5m､上限10人などの規制継続　NSW州でも1か月以上続いたパブやクラブの営業が再開されることが決まった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　NSW州政府は､5月15日より､パブやクラブに付属するレストランや喫茶店の営業再開を認めると発表した｡　ただし､一時に店内に入れるのは10人までだが､州財相は､｢この措置は今後の展開を占う重要なステップ｣と語っている｡また､バーやゲーミング...

詳細を見る

緑､経済復興下の若年者雇用保証制度を提言

2020年5月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

経済復興促進と失業若年者､女性の再就職支援　コロナウイルス･パンデミック後に､失業中の若年者や女性の再就職を支援し､経済復興促進の一助とする､アメリカのバーニー･サンダース元米大統領選候補の政見にヒントを得た政策を緑の党が提言する計画が漏れている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　緑の党に近い筋の情報とされており､計画はまだ完成しておらず､サンダース氏の提唱した...

詳細を見る

コロナウイルス追跡appがフル稼働段階

2020年5月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ポール･ケリー連邦副主席医務官が発表　連邦政府の発表したコロナウイルス追跡appは､すべての州､準州がプライバシー､セキュリティ規則をまとめ上げたため､全国でこのappのデータを利用することが可能になった｡　5月13日のキャンベラでの記者会見の場で､ケリー教授は､｢全国で560万人がダウンロードしており､すべての州､準州がappを使うことに同意し､公衆衛生部でこのデータを扱う職員の身上情報提出...

詳細を見る

米教派のオーストラリア支部､漂白剤販売で罰金

2020年5月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際,社会 | Posted by nichigo_reporter

トランプ発言受け､｢コロナウイルス治療薬｣で販売　アメリカに本山のある教派のオーストラリア支部が漂白剤をコロナウイルス治療効果と称して宣伝販売していたことから､医薬品管理局(TGA)が捜査を始めていたが､5月13日付ABC放送ニュースで､｢TGAが同教会に15万ドルを超える罰金を言い渡したことが伝えられている｡　問題の教会は｢Genesis II Church of Health and He...

詳細を見る

手作りしてみた！ハンド･サニタイザー＆プリーツ布マスク

2020年5月12日 | Filed underCOVID-19,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

特集手作りしてみた！ハンド･サニタイザー＆プリーツ布マスク −ヘルシーDIY生活− 買い占めなどで衛生用品の品切れが相次ぐ中、自分と家族の健康を正しく守るにはどうすればいいのか、不安になることもあるかもしれない。そこで、日豪プレス編集部員が専門機関などの情報を参考にしながら、自宅でできるマスクとハンド･サニタイザーのDIYに挑戦。材料の調達方法や作り方のコツなどを紹介する。 ※完成品...

詳細を見る

規制の緩和でどう変わる？新型コロナウイルスへの各州の対応

2020年5月8日 | Filed underCOVID-19,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

新型コロナウイルスの対応で制限されていた活動が、感染者の現象により緩和されようとしています。今回の緩和で何ができるようになるのか、また行動範囲が広がった際にクラスター感染を防ぐためにできることをご紹介していきます！新型コロナウイルス対策委員会が、規制の緩和に言及先日行われたオーストラリアの内閣会合では、5月8日（金）より規制の緩和を推奨するガイドラインを発表しました。ただし、これに対する実際の...

詳細を見る

VICコロナウイルス･クラスターに連邦政府の調査

2020年5月7日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

メルボルン食肉企業で49人が感染､他にも伝播　連邦の保健当局は､VIC州メルボルン市ブルックリン地区の屠畜食肉会社を舞台に発生したコロナウイルス感染クラスターを調査する意図を明らかにした｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　問題の屠畜食肉会社､シダー･ミーツ社では49人が陽性と判定され､さらに他の施設での感染にも関連があると見られている｡　このクラスターに対して...

詳細を見る