パース通信

旬でお得な話題満載の情報BOX

2017年8月25日 | Filed underdon't miss it!,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

プレゼントや期間限定のキャンペーン情報などをご紹介有利なレートで外貨の両替ができる信頼の店ユーエーイー･エクスチェンジ【GC】アクセス便利なサーファーズ･パラダイス店サーファーズ･パラダイスにある、創業35年の信頼と実績を誇る外貨両替店。5大陸31カ国に900以上の支店を持ち、世界で13億人以上が利用中だ。オーストラリアにも31店舗あり、円や豪ドル、米ドル、ユーロを始め50...

詳細を見る

QLDで安全･快適ライフ／フルーツ･ピッキングの注意点

2017年8月25日 | Filed underQLDで安全･快適ライフ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

QLDで安全･快適ライフ警察とコミュニティーをつなぐ日本人ポリス･リエゾンが、クイーンズランド州で安心な生活を送るためのアドバイスや安全情報をお届けします。第28回　フルーツ･ピッキングの注意点仕事を探す信じられないようなおいしい話には必ず裏があります。条件の他、倫理的に正しいか、きちんとしているか、正しい支払いがされているか、あなたから搾取するようなことはしていないかなどを...

詳細を見る

VIC州政府のフィオーナ･リチャードソン大臣死去

2017年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

家庭内暴力防止政策の強力な推進者　8月23日､VIC州の労働党政権の閣僚､フィオーナ･リチャードソン女性問題担当相兼家庭内暴力防止担当相が乳がんとの闘病の果てに死去した｡50歳｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　8月24日のVIC州議会は議員が胸に紫のリボンを着け､リチャードソン大臣の議席には家庭内暴力問題特別調査委員会の報告書と黄バラの花束が置かれ､与野党議員が立って弔辞を述べ､黙祷を捧げ...

詳細を見る

全ゲノム･シーケンシングで食中毒を30%削減に

2017年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会,科学 | Posted by nichigo_reporter

NSW州で今後5年以内に検査法完成目指す　NSW州保健局とNSW州食品管理局は､今後5年以内にサルモネラなどの食中毒病原体を全ゲノム･シーケンシング技術を使って検出し､さらには発生源も突き止めることで食中毒の蔓延を未然に防ぐことができるようになるとしている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　ノロウイルスによる感染性胃腸炎は年間200万人前後の人が感染するが､この技術で感...

詳細を見る

豪オリンピック委員会に17項目の｢風土一新｣勧告

2017年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ | Posted by nichigo_reporter

第三者機関の審査で組織に対して厳しい判断　オーストラリア･オリンピック委員会(AOC)の組織問題に対して第三者機関による審査が行われていたが､8月24日に報告書が発表され､｢組織に対する信用と信頼を回復するために取らなければならない措置｣として17項目に及ぶ勧告案が盛り込まれている｡AOCはその全てを実行に移すと発表している｡同日､AOCは､2020年東京大会の選手団長にはキティ･チラー氏に代え...

詳細を見る

【SYD】8/30　白鳥の湖

2017年8月24日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

白鳥の湖 Swan Lake / Loch na hEala 世界的に有名な作品の1つである『白鳥の湖』をコンテンポラリー・ダンスで演出された「Swan Lake / Loch na hEala」がシドニーにやって来る。数多くの作品を手掛ける脚本家、ディレクターまた振付け師でもあるマイケル・キーガン＝ドランは、耽美な世界やマジック・リアリズム、驚異的なイメージを創ることで、新しい物語性を築...

詳細を見る

日豪サッカー新時代（QLD）第85回「異色」

2017年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第85回異色文･植松久隆　Text: Taka Uematsu 持ち前の運動量とキーパー仕込みの正確なフィードでチームに貢献する（写真提供：Brisbane City FC） QLD州1部（豪2部相当）のNPL最終盤、上位4チーム進出のファイナル圏争いが熱い。4位から6位までのチームがデッドヒートの4位争いを繰り広げ、残り2戦でライバルを蹴落としての滑り込みを狙うのが、現在6位のブリス...

詳細を見る

日豪サッカー新時代（QLD）第85回「異色」

2017年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第85回異色文･植松久隆　Text: Taka Uematsu 持ち前の運動量とキーパー仕込みの正確なフィードでチームに貢献する（写真提供：Brisbane City FC） QLD州1部（豪2部相当）のNPL最終盤、上位4チーム進出のファイナル圏争いが熱い。4位から6位までのチームがデッドヒートの4位争いを繰り広げ、残り2戦でライバルを蹴落としての滑り込みを狙うのが、現在6位のブリス...

詳細を見る

意外と知らない？ビジネス･オーナー向け保険

2017年8月24日 | Filed underFPキョウコのパーソナル･ファイナンス講座,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

FPキョウコの暮らしに役立つパーソナル･ファイナンス講座オーストラリア生活に役立つお金の知識をファイナンシャル･プランナー（FP）吉住京子氏が解説。第39回：意外と知らない？ビジネス･オーナー向け保険オーストラリアでビジネスをされている多くの方はパブリック･ライアビリティーの保険に加入されているようです。これはビジネス･アクティビティーにより、お客や一般の人がけがをしたり、物が破損した...

詳細を見る

“【PR】オーストラリアでマイ･ホームを購入するなら　ANZ銀行へ気軽に相談しよう!（QLD） “

2017年8月24日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,マネー　特集 | Posted by nichigo_contributor

PR オーストラリアでマイ･ホームを購入するならまずはANZ銀行へ気軽に相談してみよう！ ANZ銀行サーファーズ・パラダイス支店のスタッフの皆さんいつかマイ･ホームを購入したいと考えている人は、少なくないだろう。しかし、頭金の額や用意する方法、住居用のホーム･ローンを利用する際の借入額と返済計画の立て方など、考慮しなければならないことがたくさんあり、途方に暮れてしまうことも。そんな時...

詳細を見る