パース通信

【MEL】9/21〜11/12　ポップ･アップ･グローブ

2017年9月5日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ポップ･アップ･グローブ Pop-up Globe シェイクスピアで知られる英国のグローブ座をメルボルンで再現し、『オセロ』『お気に召すまま』『ヘンリー5世』などシェイクスピアの名作5本を上演する。建物内部、ステージ、コスチュームを忠実に再現し、昨年の初上演以来、延べ10万人以上の観客を動員している舞台は見どころ満載だ。【読者プレゼント】9月26日（火）『お気に召すまま』の鑑賞ペア･チ...

詳細を見る

ANA機内食アンバサダーにマスター･シェフ、アダム･リャオ氏

2017年9月5日 | Filed undertop,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by onlinenichigo

料理のコンセプトを話すアダム･リャオ氏（撮影：馬場一哉、以下同）挨拶を行う定行亮･全日空シドニー支店長　全日本空輸株式会社（全日空、ANA）は9月4日、機内食アンバサダーに「2010年マスターシェフ･オーストラリア」チャンピオンのアダム･リャオ氏を任命することを発表した。全日空では2017年12月1日から18年5月31日の半年間、シドニー～羽田線の機内の和食メニューとして、...

詳細を見る

スバルが実現　オーストラリアで充実カー･ライフ

2017年9月5日 | Filed undertop,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by np@system

一度市街地を抜けると広大な自然が広がるオーストラリアにおいて、生活を楽しむ上で切っても切り離せない存在が「自動車」だ。そのオーストラリアはシドニーで日本人ディーラーとして活躍する「スバル」ノース･ショア店の中谷真太郎氏が、同国で充実のカー･ライフを実現する上でのスバルならではの魅力、そして日本人にとって安心の同店のサポート体制を語ってくれた。オーストラリアでも支持されるスバルの安全性オ...

詳細を見る

【BNE】9/12　アリアナ･グランデ

2017年9月5日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE アリアナ･グランデ Ariana Grande アリアナ･グランデの「デンジャラス･ウーマン･ツアー」がいよいよオーストラリアに。ニコロデオンのTVシリーズで子どもたちに大人気の女優だった彼女が、2013年に『ユアーズ･トゥルーリー』で歌手デビューを果たし、今やその歌唱力でティーン以外の幅広い層にも圧倒的な人気を誇る。最近では今年公開されたディズニーの実写映画『美女と野獣』の主題歌...

詳細を見る

QLDを食べつくそう！【特典付き、今月の飲食店ディレクトリー】

2017年9月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

「今日のランチは何を食べよう？」「スイーツならどのお店？」「素敵なディナーを予約したい！」など、あなたの胃袋を満足させる、QLD州内の飲食店情報。日豪プレス本紙を持参、または「日豪プレスを見た」と告げるなどすると読者限定の割引きや優待サービスが受けられるとっておきのプランも。詳しくは各店の情報を参考に出かけてみよう！ ※各優待特典の有効期限は店舗により異なります。特に記載のない場合は当ペー...

詳細を見る

子どもイベント･カレンダー 2017年9月

2017年9月5日 | Filed underお役立ち親子INFO,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

9月8日（金）～10日（日）リトル･ビッグ･ショット Little Big Shots 20カ国を超えるフィルム･メーカーによる選りすぐりの子ども向け作品を集めた映画祭が開催される。日本でも人気の番組『アドベンチャー･タイム』の「Bad Jubies」などのアニメ作品や、ドキュメンタリー作品がラインアップ。年齢別で上映作品が分けられているので、子どもの年齢に応じた作品を事前に確認していこう。 ...

詳細を見る

カルチャー･アイ「SMASH! 2017」

2017年9月5日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,カルチャー･アイ | Posted by nichigo_contributor

もっと知りたいオーストラリアの歴史や楽しみ方を、気になるイベントや、この国にまつわる文化作品を通してご紹介。毎日見る景色とは違った視点から、今まで知らなかったオーストラリアの魅力や奥深さに出合えるかも。（取材･文＝石井ゆり子、写真＝Richard Luan）今回のピックアップ▶▶▶ SMASH! 2017 毎年恒例となった日本のポップ･カルチャーを大々的にフィーチャーした祭典「S...

詳細を見る

国内高層ビルの外装は危険な可燃性建材

2017年9月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

供給業者も危険を知りつつ販売　ロンドンのグレンフェル･タワー高層アパート火災で可燃性の外装材が縦の延焼を引き起こし､多数の死者を出した事件で､イギリスでは禁止されていた材質の外装材が違法に用いられていたことを重大視したオーストラリアの各州政府も高層ビルの建材の監査を始めていた｡　その結果､グレンフェル･タワー火災よりも10年前に､アルミ混成外装材を供給していたオーストラリアの供給業者は､その外...

詳細を見る

しわ･弛みへのアロマセラピー

2017年9月4日 | Filed underアロマで快適生活,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第45回しわ･弛みへのアロマセラピー皆さんこんにちは。日常生活において紫外線の刺激や乾燥などで肌はかなりのダメージを受けています。また、加齢による肌の衰えもしわ･弛みの原因になります。一般製品にはこれらに対し、さまざまな成分が使用されアンチエイジング製品として人気が高く、価格も非常に高い物が多いです。人工的な成分によって肌を若返らせるという技術は年々高度になっていますので、うまく使用して...

詳細を見る

【SYD】9/9　ビートルズ･ファースト5

2017年9月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ビートルズ･ファースト5 The Beatles First 5: Rock n Roll Music 20世紀を代表するイギリスのロック･バンドであるビートルズの名曲が、オーストラリアの有名アーティスト5人によるコラボレーションで蘇る。ケビン･ミッチェル、ジャック･ジョーンズなどを始めとした面々の演奏で、初期の5つのアルバム『プリーズ･プリーズ･ミー』『ウィズ･ビートルズ』『ビートルズ･フォー･...

詳細を見る