パース通信

ジェットスター9月20日まで限定の格安キャンペーン中

2017年9月14日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by np@system

　往復チケット購入で帰りの便無料　　ジェットスター航空では、日本行きの往復便帰り航空券無料の格安キャンペーンを9月20日までの限定で公開中。　　適用となる便は、2017年11月19日～12月11日、2018年2月6日～6月27日、または5月6日～7月9日の間のフライト。出発地となる空港は、シドニーだけでなくメルボルン、ゴールドコースト、ブリスベン、ケアンズも選択可能。　実際の往復料...

詳細を見る

フィジオセラピストに聞こう！／リハビリで矯正！ X脚－前編

2017年9月14日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,フィジオセラピストに聞こう！体の痛み改善法 | Posted by nichigo_contributor

▶▶▶フィジオセラピストは、筋肉や関節の痛みや機能障害、神経系機能障害や呼吸器系疾患などの治療やリハビリを行う専門家で、必要に応じてMRIや専門医を紹介し、包括的な治療を行っている。さまざまな体の機能を知り尽くした奥谷先生に、体の痛みの原因や改善法について聞いてみよう! 第71回　リハビリで矯正！ X脚－前編 X脚とは今回から数回にわたり、「X脚」と「O脚」のリハビリについてご...

詳細を見る

マウント･ケンブラのデンドロビウム炭鉱､深刻な影響

2017年9月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会,科学 | Posted by nichigo_reporter

シドニー水道集水域で地表までひび割れや水涸れ　ウロンゴンの西､イラワラ断崖の中腹にある炭鉱の影響調査報告書は半年間隠されたままになっていたが､一旦内容が明らかにされると深刻な懸念が起きている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　報告書は､デンドロビウム炭鉱地表の亀裂や膨張などを指摘し､シドニー上水道集水域に深刻なリスクがあることを明らかにしている｡　この炭鉱は､シドニー首都圏の上水道水質を守...

詳細を見る

｢学校では女子もショーツでもズボンでも可｣

2017年9月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

VIC州教育省ジェンダー平等を考慮　9月13日､VIC州教育省は､州立学校の女子生徒の制服にショーツやズボンも可とする規則変更を発表した｡　エージ紙(電子版)が伝えた｡　長年､女子生徒の保護者からは､女子が運動に不向きな服装やスカートを制服として強制されている､との苦情が出ていた｡VIC州政府のジェームズ･マーリノ教育相は､｢女子生徒も運動しやすいショーツやズボンを制服として選べるようにする...

詳細を見る

レベル･ウィルソン､名誉毀損で豪女性雑誌に勝訴

2017年9月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

｢中傷記事で仕事失った｣認められ､450万ドル　ハリウッド女優のレベル･ウィルソンさんは､オーストラリアの女性雑誌の出版社を相手取って名誉毀損の訴訟を起こしていたが､裁判所はウィルソンさんの言い分を認め､ウィルソンさんの要求していた700万ドルを減額､450万ドルの支払いを出版社に命じた｡ウィルソンさんは､賠償金をチャリティまたは社会的な目的に寄贈するとの発言をしている｡　ABC放送(電子版)...

詳細を見る

NSW､ニューカッスル西方の田園地帯火災警報

2017年9月13日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

リッチモンド･ベール地域でブッシュファイア延焼　2017年後半は､乾燥した暖冬の影響でブッシュファイアの季節が例年より早く始まっているとの警告が国内全州･準州の郡部消防局から出されている｡　9月13日､NSW州郡部消防局(RFS)は､ニューカッスル市西方のリッチモンド･ベール地域のブッシュファイアは防火線を突破し､延焼を続けていると発表､地域の民家も危険状態にあると発表した｡　ABC放送(電...

詳細を見る

夢の実現、ジョセフ･クロミー（その1）／タスマニア再発見

2017年9月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,タスマニア再発見 | Posted by nichigo_contributor

タスマニア再発見 No.108　夢の実現、ジョセフ･クロミー（その1）文＝千々岩健一郎北の街ロンセストンの南の郊外レルビア（Relbia）に、ジョセフ･クロミーというワイン･セラーがある。併設されたレストランの広い窓から丘陵地域一面に広がるブドウ畑と小さな湖越しにベンローモンドの山並みが展望できる風光明媚な場所で、北部ワイン･ルートのグルメ･スポットの1つとして人気がある。このワイナリーはジ...

詳細を見る

ブリスベンの女子寄宿学校で警備員刺される

2017年9月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

早朝の侵入者､発見されて犯行の後逃走　9月13日午前5時30分前､QLD州ブリスベン市の女子寄宿学校で警備員(51)が侵入者を発見したが､侵入者は刃物で警備員を数回刺し､そのまま逃走した｡警備員は病院に運ばれ､手当を受けている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　事件が起きたのはサマービル･ハウス女子学校で､就学前の幼稚園部から12学年までの女子生徒を教える長老派･メソジスト派のエリート私立校...

詳細を見る

【SYD】9/30、10/1　オージー･コミックコン･シドニー

2017年9月13日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オージー･コミックコン･シドニー Oz Comic-Con Sydney 2017 漫画、アニメ、SFやファンタジー映画、テレビ･シリーズなどのファンが集うポップ･カルチャーの一大イベントが今年も開催。アメリカ、ヨーロッパ、日本の作品を中心に、さまざまなキャラクターに扮したコスプレ･ショー、子どもと一緒にアート･クラフトを楽しめるファミリー･アクティビティーやゲーム･コーナーなどのイベント...

詳細を見る

AUSメディア･ウォッチ「移民国家の二重国籍問題」

2017年9月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,オーストラリア･メディア･ウォッチ | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアの新聞をはじめ、テレビ、ラジオ、映画、書籍などのメディアで今話題のもの、または面白い記事やエピソードを毎月1つ取り上げ、そこから見えるオーストラリア社会を在豪日本人の視点で紹介する。第24回：移民国家の二重国籍問題日本国籍を持ちながらオーストラリアに長く住む人なら、オーストラリア国籍の取得を考えたことがあるだろう。日本は重国籍を認めていないため、外国籍を取得すれば日本国籍は放棄...

詳細を見る