パース通信

花粉症鼻詰まりへのアロマセラピー

2017年10月13日 | Filed underアロマで快適生活,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第46回花粉症鼻詰まりへのアロマセラピー皆さんこんにちは。季節的に風邪や花粉症などによる鼻水や鼻詰まりでお悩みの方もいらっしゃるのではないでしょうか。抗ヒスタミン剤などを飲むことによって症状を落ち着かせることはできますが、どうしても気になるのが副作用ですよね。そこで自然療法のアロマセラピーを使い、予防から改善までの対策を生活に取り入れてみてください。精油には、抗菌、抗ウィルス、ヒス...

詳細を見る

【SYD】10/20～29　シドニー･ビール･ウィーク

2017年10月13日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

シドニー･ビール･ウィーク Sydney Beer Week シドニー全域のパブなどで開かれる、クラフト･ビール好きには見逃せないイベントが10日間にわたって開催。今年からイベント･オーガナイザーが一新、昨年のクラフト･ビール･ウィークからレベル･アップ。新チームのビジョンは、世界中にビールを広めていくことだという。同イベントの始まりを告げるオープニング･ガラは、国立海洋博物館で20日（金...

詳細を見る

メルボルン･カップ観戦＆必勝ガイド2017

2017年10月13日 | Filed undertop,イベント　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

本記事の情報は9月19日時点のもの国家を止める競馬「ストップ･ザ･ネーション」の愛称を持つメルボルン･カップが、11月7日（火）に開催される。毎年11月第2火曜日に同市内のフレミントン競馬場で開催される同レースは、今年で157回目。世界で唯一、開催日が祝日となる国家公認の競馬で、10万人以上の観客を集め、賞金総額620万豪ドル、フル･ゲート24頭、芝3,200ｍと世界最高水準の3歳馬以上の...

詳細を見る

｢別れた夫に似ている｣3歳の息子殺害に33年

2017年10月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

子供の義父には30年　NSW州の｢別れた夫に似ている｣からと､3歳の息子を殺害した母親(43)に懲役最低33年が言い渡された｡また､母親の新しいパートナー(48)にもすでに懲役最低30年が言い渡されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　事件の起きた時期は報道されていないが､NSW州中西部バサーストに近いオベロンの町で起きた事件で､3歳のジョセフ(仮名)ちゃんは何か月にもわたって実母LNと...

詳細を見る

2017年ワールド･ソーラー･チャレンジ､ゴールに

2017年10月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ,国際 | Posted by nichigo_reporter

3回連続優勝､オランダのヌオン･ソーラー･チーム　ワールド･ソーラー･チャレンジは1年おき､奇数年に開かれ､2017年は10月8日午前にダーウィンの北部準州自治議事堂前を出走した40台ほどの車が間もなくクラッシュするなどのできごとがあった｡その後､オランダのヌオン･ソーラー･チームの車が早々と先頭に立ち､3000kmほどのコースを走破して12日午後にフィニッシュ･ラインを通過､3回連続優勝を果た...

詳細を見る

コードネーム｢Alf｣のハッカー､国防情報盗む

2017年10月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

請負業者のコンピュータに侵入し､情報ダウンロード　10月11日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)は､政府筋が､｢国防省請負業者のコンピュータに侵入したハッカーが､140億ドルの統合攻撃戦闘機プログラム､次期偵察機､海軍軍艦など商業的に秘匿が要求される情報を盗んだ｣と発表したことを伝えている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　豪政府の情報機関でもっぱら電気通信を...

詳細を見る

【MEL】11/17～12/23　サンタズ･マジカル･キングダム

2017年10月12日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

サンタズ･マジカル･キングダム Santa’s Magical Kingdom 子どもたちに大人気の「サンタズ･マジカル･キングダム」が今年も開催される。広大なコーフィールド競馬場を会場に、スノーランド、サーカスなど多くのアトラクションが楽しめる他、ジンジャー･ブレッドのデコレーションやクラフトなど幅広い年齢の子どもたちが楽しめる。【読者プレゼント】11月25日（土）6～9PMの『サン...

詳細を見る

お腹も心も満たされる癒し系カフェ「カフェ･ユッカ」

2017年10月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,編集部セレクト　絶品レストラン･コレクション | Posted by nichigo_contributor

カフェ･ユッカ Cafe Yucca 編集部セレクト絶品レストラン･コレクション日豪プレスのスタッフがプライベートで訪れ、舌鼓を打ったレストランを実際に食したメニューとともにご紹介。人と人とのつながりにお腹も心も満たされる癒し系カフェほんのり香るみその風味が懐かしい「Misoramble Egg Toast」（$13.50）キングス･クロス駅から徒歩5分、フィッツロイ･ガ...

詳細を見る

【SYD】10/21　タイコズ 20：ランド･シー･スカイ･ホーム

2017年10月12日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

タイコズ 20：ランド･シー･スカイ･ホーム TAIKOZ 20: Land-Sea-Sky-Home オーストラリアを中心に日本でも活動を行う和太鼓パフォーマンス集団「タイコズ」の20周年記念イベントが、シティー中心部のシティー･リサイタル･ホールで開催。大地、海、空のオーストラリアの大自然からインスピレーションを受けた「ランド･シー･スカイ」をテーマに、パーカッションや声と共に、力強い...

詳細を見る

注目される同性愛者間婚姻の法的認知問題

2017年10月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政局展望 | Posted by nichigo_contributor

注目される同性愛者間婚姻の法的認知問題ナオキ･マツモト･コンサルタンシー：松本直樹保守政府は現在、同性愛者間婚姻の法的認知問題を巡る任意の郵便投票を実施中である。現時点では、早ければ年内にも法的認知が実現すると見る向きが多い。アボットの国民／住民投票策同性愛者間婚姻の法的認知問題は、労働党前政権の時代から連邦政界でも大いに注目されてきたものである。また同問題を巡っては、2年ほど前の20...

詳細を見る