パース通信

2017年11月　メルボルン／ローカル･コミュニティー･ニュース

2017年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

日本映画祭、日本からゲストが来豪『獣道（Love and Other Cults )』毎年人気の日本映画祭がオーストラリア全土で開幕した。豪6都市で毎年開催され、3万人以上が訪れる日本国外では最大規模の日本映画祭。メルボルンでは11月23日から12月3日まで、市内2つの映画館で上映される。今年のオープニングには、中村義洋監督で大野智主演の『忍びの国（Mumon: The Land of ...

詳細を見る

過去10年以上でもっとも涼しい11月の気温記録

2017年11月4日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

シドニー首都圏､内陸と洋上の低気圧に挟まれ　この週末､内陸の低気圧と洋上の低気圧に挟まれて大陸南東部は湿った涼しい空気が流れ込み､シドニー首都圏も11月の陽気としては11年ぶりの寒い日々になる｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)は､フェアファクス･メディアの気象予報部､ウェザーゾーンのトム･ハウ気象研究者の発表を伝えている｡　11月4日のシドニー首都圏は摂氏17度を超えるところはほ...

詳細を見る

【SYD】11/10〜12　ワイン･アイランド

2017年11月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ワイン･アイランド Wine Island オーストラリアで南国の雰囲気を堪能できるワイン･フェスティバルがクラーク島で3日間にわたり開催。100種類以上のニュー･ウェーブとクラシック･ワインを試飲することができる。また、有名シェフによるワインにぴったりなハワイアン･ポークやメキシカン･タコスも味わってみよう。ユニークなワインとロケーションでホリデー気分を楽しんでみては。 ▼会場：Cl...

詳細を見る

マーベラス･メルボルン「叡智の集結」

2017年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,マーベラス･メルボルン | Posted by nichigo_contributor

メルボルンはかつて世界一の金持ち都市となり「マーベラス･メルボルン」と呼ばれた栄華の時代があった。メルボルンを首都としたオーストラリア連邦政府ができる1901年までの50年間、メルボルンっ子はいかにして驚異のメルボルンを作り上げていったのか――。第16回　叡智（えいち）の集結ビクトリア州立図書館ビクトリアがゴールド･ラッシュで沸き返っていた1854年、メルボルンに3つの重要...

詳細を見る

NSW州､ローティーンからの罰金収入が200万ドル

2017年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢子供の軽い違反に重すぎる罰金｣と労働党　NSW州野党労働党が情報の自由法に基づいて入手した資料によると､NSW州警察などが16歳未満のローティーンの軽微な違反行為に対して科した罰金収入が200万ドルにものぼっていることが明らかになった｡　労働党は､少年少女に対してもっと同情をもって向かうべきではないかと改善を求めている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　違反行為には公衆の場での罵り言葉､...

詳細を見る

これでカルチャー･ショックは怖くない！

2017年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,グローバル・ビジネス・コミュニケーション入門 | Posted by nichigo_contributor

グローバル・ビジネス・コミュニケーション入門異文化ギャップは埋められる！第3回　これでカルチャー･ショックは怖くない！オーストラリアで生活をしているとさまざまな文化的な障壁にぶつかることがあるかもしれませんね。頻繁に出くわす同じ問題もあれば、新たな問題もあるでしょう。問題が続くと「またか…」と思い、うんざりします。俗に言うカルチャー･ショックです。違う国に行くと最初は楽しいことばかり...

詳細を見る

【SYD】11/12　ニュータウン･フェスティバル

2017年11月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ニュータウン･フェスティバル Newtown Festival 個性的な街「ニュータウン」の活気を祝うお祭りが11月12日にメモリアル･パークで開催される。今年で39回目となる同フェスティバルは、高齢者やホームレスの人びと、またさまざまな文化や言語の背景を持った人びとへの支援サービスを提供するニュータウン･ネイバーフッド･センターの主要活動資金を集めることを目的としている。約300店舗が出...

詳細を見る

【税とビジネス】ビジネスとタックス･リターン

2017年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,知っておきたい税とビジネス | Posted by nichigo_contributor

ビジネスとタックス･リターンやる気次第でいつでもビジネスが始められる国、オーストラリア。実はビジネスを始めるに当たり、最初に考えなくてはならないのが「誰がビジネスを行うか」です。「自分でしょ？」と思う方がほとんどかもしれませんが、自分が行うのは自分のオーストラリアン･ビジネス･ナンバー（ABN）を使って行う“個人事業主（Sole Trader）”という形態のみです。オーストラリアには他に3...

詳細を見る

【日豪プレス創刊40周年記念】読者プレゼント当選者発表！

2017年11月4日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,暮らし　特集 | Posted by nichigo_contributor

日豪プレス創刊40周年記念読者プレゼント当選者発表本紙10月号で掲載しました、読者プレゼントに多数ご応募頂きありがとうございました。日豪プレスのウェブサイトのアンケートにたくさんの方々からご回答頂き、ご意見や感想を頂きました。965件の応募者の中から厳正なる抽選の結果、下記の方々が当選したことを発表します。【日本航空プレミアム･エコノミー･クラス往復航空券】ナカムラマサコ様【キャプ...

詳細を見る

メキシコから違法薬物大量密輸入の組織検挙

2017年11月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

メキシコ当局からの情報で貨物引き取り待ち受け　メキシコとコロンビアから大量のアイスとコカインを密輸入しようとした4人組が逮捕された｡この4人はメキシコやコロンビアで暗躍しているドラッグ･カルテルとのつながりが疑われている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　警察は､｢今やオーストラリアも多国籍ドラッグ密売組織の一つに繰り込まれている｣と語っている｡　レオ･ヤン･ライ･チュング(40)､ジェイ...

詳細を見る