パース通信

ワン･ネーション党繰上げ当選新議員が就任後脱党

2017年11月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

党内抗争で無所属として超保守諸派議員団に接近　マルコム･ロバーツ連邦上院議員が二重国籍問題で連邦高裁において議員当選無効の判決を受け議員失格になったのを受けて､ポーリン･ハンソン･ワン･ネーション党指名リストで次席のフレーザー･アニング氏が繰り上げ当選し､就任式を済ませた1時間後には同党を脱党し､無所属議員として活動することを発表した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　...

詳細を見る

仕事で必要な運転免許証、飲酒による免停期間を短縮できますか？

2017年11月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 先日、道路脇検査を受け飲酒運転で逮捕されてしまい、現在免許を取り上げられています。仕事上どうしても運転する必要があり、どうするべきか困っています。裁判所で免許停止期間を短縮、あるいは免除してもらえることがあると知人から聞いたのですが本当ですか。（29歳会社員＝男性） A 現在警察が主に使用している酒気検査方法は、無差別に道路脇などで行っている酒気検知機を使用しての検査（Random ...

詳細を見る

【SYD】11/25　マーティン･プレイス･クリスマス･コンサート

2017年11月13日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

City of Sydney マーティン･プレイス･クリスマス･コンサート Martin Place Christmas Concert & Tree Lighting 例年11月末から1カ月にわたってクリスマス気分を味わえるオーストラリア。シドニー中で催される数々のクリスマス･イベントの幕開けとなる、マーティン･プレイスのツリー点灯式が今年も開催される。サンタクロースとシドニー市...

詳細を見る

悪化した水虫、オーストラリアではどのような治療法がありますか？

2017年11月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,健康　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

Q 爪水虫について相談です。妊娠していたため爪水虫の治療ができず、症状が悪化してしまいました。日本では飲み薬で治療を行うと聞きましたが、オーストラリアではどのような治療法がありますか。できれば塗り薬で治療をしたいです。また、医薬品の費用はメディケアでカバーされるのか費用面も気になります。（30歳主婦＝女性） A 爪にできる「真菌症（Onychomycosis）」は根気よく治療をする必要が...

詳細を見る

幸せワイン･ガイド＠オーストラリア「モーニングトン･ペニンシュラ」

2017年11月13日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,幸せワイン･ガイド＠オーストラリア | Posted by nichigo_contributor

ワインの産地、ブドウ品種名などの表記は、オーストラリア連邦政府のワイン振興団体であるワインオーストラリアの基準に合わせています。今月の銘醸地：モーニングトン･ペニンシュラ今、オーストラリアのピノ･ノワールに世界から注目が集まっています。気まぐれで繊細であり、非常に手の掛かるブドウでありながら、すばらしいワインを生み出すことで知られるピノ･ノワールのファンは、ワイン愛好家に特に多い...

詳細を見る

NSW州政府､30億ドル予算のセントラル駅再開発

2017年11月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

ABC､フェアファクス･メディアが機密計画を閲覧　11月12日､ABC放送(電子版)は､NSW州政府が30億ドル近い予算をかけてセントラル駅の再開発を計画している機密文書を見たと報道した｡ABC放送は､フェアファクス･メディアも機密文書を閲覧したと伝えている｡　20年をかけたセントラル駅と周辺区画の再開発計画では､ヘンリー･ディーン･プラザ周辺の商業物件や貨物線なども買収することになっている｡...

詳細を見る

WA､ジュニア･ドラッグ･カー女子レーサー死亡

2017年11月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ | Posted by nichigo_reporter

末端のコンクリート･バリアに激突､重体で入院　11月11日､WA州パース市のレース場で､ジュニア･クラス･ドラッグ･カーの女子レーサーがコースの末端に置かれたコンクリートのバリアに激突し､重体で病院に運び込まれていたが同日夜に死亡した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日午後零時20分頃､アニタ･ボードちゃん(8)は､クィワナ･モータープレックスでテスト･ランをしていた際にこの事故に遭った...

詳細を見る

中耳炎

2017年11月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ドクター印藤の「ここがツボ」 | Posted by nichigo_contributor

第51回中耳炎地球上の生物は、動植物含め総数約870万種程度と推定されています。人間はその中で脊椎動物門という分類です。このグループは6万以上の種によって構成され、魚類から始まる最も地球上で繁栄している動物群の1つです。これは魚も人間も脊椎骨という共通の体構造を持っており、表現を替えれば魚類は人類の遠い祖先形とも言えるのです。そのため、背骨だけでなく頭蓋骨の微細な構造にも、祖先からの何...

詳細を見る

【MEL】11/18、19　ペニンシュラ･ヴァインホップ･フェスティバル

2017年11月12日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ペニンシュラ･ヴァインホップ･フェスティバル Peninsula Vinehop Festival メルボルン市内から1時間半ほど、日帰り旅行にぴったりなモーニントン半島でワインとビールのフェスティバルが開催される。半島内にある13のワイナリーやブリュワリーを会場に、ワイン･テイスティングやライブ演奏などが楽しめる。当日、会場間はシャトル･バス（有料）が出るので移動も簡単だ。 ▼会場：モーニン...

詳細を見る

とらわれない心／福島先生の人生日々勉強

2017年11月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,福島先生の人生日々勉強 | Posted by nichigo_contributor

福島先生の人生日々勉強とらわれない心何か問題を起こしてしまった時、原因を特定して改善に導くという方法が有効に働くことがあります。しかし、何度も同じ失敗を繰り返しているというようなケースにおいては、自分1人でその作業を行うのは難しいというのも現実です。度々不愉快になる、不快な経験を何度も繰り返すといった状態にあると、なおのこと原因を追及し、理解したくなるものです。そして「過去の体験や記憶の何かが...

詳細を見る