パース通信

NSW州警察公安機動隊にM4カービン銃配備

2017年12月18日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

NYEのイベント時のテロ攻撃に備え､米軍制式銃　12月18日付ABC放送(電子版)は､NSW州警察の精鋭部隊､公安機動隊(PORS)に､シドニーの大晦日の夜の大群衆をテロリズムの脅威から守るため､セミオートマチック軍用アサルト･ライフルを配備したことを報じている｡　PORS隊員47人は､米軍の制式銃になっている高性能コルトM4カービン銃を所持することになる｡この高性能銃により､PORSは､ヨー...

詳細を見る

女性､ライトニング･リッジの立坑に転落

2017年12月18日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

2晩震えて過ごし､警察のドローンで発見される　オパール鉱山で有名なNSW州西北部のライトニング･リッジで夜に散歩に出た女性が深さ8mのオパール鉱山立坑に転落､家族が行方不明を通報､警察が全力で捜索､ドローンを立坑に下ろして調べていて女性を発見､2日ぶりに救助した｡女性は生命に別状はない模様｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　デーブ･チェクリー警部補の発表によると､救助さ...

詳細を見る

高齢女性と飼い犬､大型犬に襲われる

2017年12月18日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

女性負傷､飼い犬死亡､大型犬薬殺に　10月にはキャンベラで自分の飼っているピット･ブルに襲われていた男性を助けようとした女性が逆に自分の飼い犬に襲われて死亡､男性も負傷するという事故があった｡　12月17日にはシドニー首都圏西部のペンリスで女性と飼い犬が他の大型犬に襲われ､女性は負傷､飼い犬が死亡するという事件が起きている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　同日午後7...

詳細を見る

2018年1月　ニュース／QLD

2017年12月18日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース・クイーンズランド版 | Posted by nichigo_contributor

2期目の続投を決めたアナスタシア･パラシェイQLD州首相与党労働党が続投 QLD州議会選挙 QLD州議会（1院制、定数93）選挙の投票が2017年11月25日、実施された。開票の結果、12月8日までにアナスタシア･パラシェイ州首相の与党労働党が僅差で過半数を制し、2期目の続投を決めた。12日に新内閣を発足させ、第2次パラシェイ政権をスタートさせる。公共放送ABCによると、パラシェイ...

詳細を見る

2018年1月　ニュース／総合

2017年12月18日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース・クイーンズランド版 | Posted by nichigo_contributor

郵便調査で同性婚賛成が6割を超え、祝福する推進派の人たち（Photo: AFP）同性婚認める法改正、下院で可決 2018年1月に初の同性夫婦誕生へ同性カップルの結婚を認める婚姻法の改正案が2017年12月7日、連邦下院で成立した。ピーター･コスグローブ連邦総督が8日署名し、発効した。1カ月間の周知期間を経て、同性婚は18年1月9日以降、正式に認められる。海外で既に結婚している同性カップルの...

詳細を見る

【特集】2017~18年大晦日＆お正月　身寄り情報（QLD）

2017年12月18日 | Filed underイベント　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

2018年を新たな気持ちで迎えよう！年末年始の休日はリフレッシュしたり、1年の目標を立てたり、新しいことにチャレンジするのも良いだろう。人それぞれ過ごし方はあるだろうが、お得に過ごせれば更にうれしいはず。そこで新年に合わせた、ぜひ役立てて欲しい耳寄りな情報をお届けしよう。居酒屋雄おいしいお節料理を頂こう！日本人ならお正月においしいお節料理を食べたい今年で創業23周...

詳細を見る

同性結婚合法化後初の同性結婚式開かれる

2017年12月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

結婚意思表明待機期間省略を認められる　同性結婚合法化の改定婚姻法が発効して1週間､12月16日にはシドニーで初の同性結婚式が行われた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　本来､結婚は婚姻の意図を届け出てから1か月の待機期間をおかなければならないことになっている｡そのため､同性結婚合法化後初の同性結婚式は2018年1月9日になる予定だった｡　16日にシドニー首都圏南西部キャムデンで結婚式を挙げ...

詳細を見る

連邦警察､シドニー在住の男を逮捕起訴

2017年12月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

北朝鮮代理でミサイル部品､石炭を闇市場で売る　12月17日､連邦警察(AFP)は､シドニー在住の男(59)を､シドニー首都圏西部のアールウッド地区で逮捕､起訴した｡男の容疑は北朝鮮政府の代理でミサイル部品や石炭をヤミ市場で売りさばいていたとするもので､オーストラリア国内の人物が大量破壊兵器の売却を仲介したり､供給交渉を行ったとして起訴されるのは初めてのできごと｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡...

詳細を見る

メルボルン東部､パーティ中に19人が死傷

2017年12月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

集合写真撮影中に建物のバルコニーが落ちる　12月16日夜､メルボルン北東部地区の民家でパーティのさ中に建物のバルコニーが崩れ落ち､2人が死亡､17人が重軽傷を負って入院するという事故があった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日午後10時30分頃､ドンカスター･イースト地区の民家で30人を超える人が集まって開かれていたタッパーウエア･クリスマス･パーティで､集合写真を撮ろうとしてバルコニー...

詳細を見る

キッズの遊び場 in シドニー「ピラマ･パーク」

2017年12月17日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,明日はどこ行く？キッズの遊び場 in シドニー | Posted by nichigo_contributor

エリア：ピアモント▶ 都会の中の遊び場！ピラマ･パーク Pirrama Park 噴水と日よけがあるエリア公園から見わたせる海の景色奇麗に整備された公衆トイレシドニー･ハーバーの西側、ピアモントに位置する「ピラマ･パーク」。都会的な雰囲気を感じながら過ごすことができるこの公園は、過去にオーストラリアの造園研究会でデザイン賞を受賞している。美化された敷地に、芝...

詳細を見る