パース通信

【MEL】メルボルン･マラソン

2021年9月14日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

掲載情報は8月1日時点のもの。Covid-19の影響による中止･延期の可能性があるため、最新情報はイベント公式サイトで確認を。 Melbourne Marathon Festival 2021 メルボルン･マラソン　2019年に7000人超が参加した国際的マラソン大会が、COVID-19で1年の休止期間を経て復活。3キロ･ウォークからフル･マラソンまで、ロッド･レイバー･アリーナ付近からスタ...

詳細を見る

しゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン／竹本さん（ゴルフ歴51年）

2021年9月14日 | Filed underしゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

●今月のお悩み● ドライバー･ショットで時々、クラブのトゥに当たって左に引っ掛かるショットがあるのが悩みです。アドバイスをお願いします。（竹本さん＝ゴルフ歴51年） 1 2 3 4 5 6 しゅり先生のワンポイント･アドバイス　ベテラン･ゴルファーの竹本さんのスイングはさすがすばらしいですね。　しかし、時々左に引っ掛かるショットがお悩みとい...

詳細を見る

VIC州､新たに473人が国内感染陽性判定

2021年9月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州政府､建設業界に｢コロナウイルス粛正｣通告　9月13日付ABC放送(電子版)は､VIC州政府の発表として､同12日午後8時までの24時間の検査で新たに473人がコロナウイルス国内感染陽性と判定されたこと､また､建設業界のコロナウイルス対策に問題があるため､VIC州政府が業界に向けて｢コロナウイルス粛正｣を通告したと伝えている｡　ティム･パラス州政府財相は､建設業界労働者に向けて､｢ワクチン接...

詳細を見る

NSW州､新たに1,257人陽性､7人死亡

2021年9月13日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州首相､社会開放後も未接種者規制警告　9月13日付ABC放送(電子版)は､NSW州政府の午前11時の記者会見の模様を伝えている｡　この日､グラディス･ベレジクリアンNSW州首相は､9月13日からは朝の記者会見を開かないと予告していたが､この日も記者会見を開き､1,257人が新たに陽性判定を受けたこと､また7人が死亡したと発表｡さらに､接種率が80%に達した後の社会開放後も未接種者の規制は続くと...

詳細を見る

【MEL】バーレスク･ミュージカル「ムーラン･ルージュ！」

2021年9月13日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

掲載情報は8月1日時点のもの。Covid-19の影響による中止･延期の可能性があるため、最新情報はイベント公式サイトで確認を。 Regent Theatre: Mouline Rouge! バーレスク･ミュージカル「ムーラン･ルージュ！」 Photo: Matthew Murphy 　キャバレーの踊り子と誠実な青年の切ない恋を描く、バーレスク･ミュージカル「ムーラン･ルージュ！」をメルボ...

詳細を見る

それぞれの銘仙スタイル／KiMONO日和

2021年9月13日 | Filed underKiMONO日和,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

KiMONO日和 Styling vintage kimono in Melbourne それぞれの銘仙スタイル着物のスタイリングはその日のテーマを決めて小物などをプラスしていくのがポイント Wardrobe:Kazari + Ziguzagu (W: kazari.com.au) Stylist:Sala Okabe (W: salaokabe.com) Photographer...

詳細を見る

開演直前、舞台裏でのルーティーンは／QLDバレエ団　合々香と弘平のグランパドドゥ

2021年9月13日 | Filed underQLDバレエ団　合々香と弘平のグランパドドゥ,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

QLDバレエ団合々香と弘平のグランパドドゥ　第4回開演直前、舞台裏でのルーティーンは『眠れる森の美女』でオーロラ姫を踊る筆者（© David Kelly）　皆さん、こんにちは。QLDバレエ団の吉田合々香です。今回は公演当日の舞台に上がるまでのルーティーンについてお話しします。　以前にも少し話しましたが、公演が夜の日でもダンサーの1日は午前中からの始動となります。私はいつも公演開始2時...

詳細を見る

若年者用にモデルナ･ワクチン100万用量上陸へ

2021年9月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

12歳から15歳までへの接種の承認済み　9月12日付ABC放送(電子版)は､オーストラリア政府とEUとの間の取引が成立し､コロナウイルス･モデルナ･ワクチン100万用量が早ければ来週中にもオーストラリアに届くことを伝えている｡　モデルナ･ワクチンは､豪医薬品管理局(TGA)から､12歳から15歳までの年少者への接種の承認を受けており､市内の薬局でも接種を扱う｡　同日､発表記者会見に立ったスコ...

詳細を見る

若年者用にモデルナ･ワクチン100万用量上陸へ

2021年9月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

12歳から15歳までへの接種の承認済み　9月12日付ABC放送(電子版)は､オーストラリア政府とEUとの間の取引が成立し､コロナウイルス･モデルナ･ワクチン100万用量が早ければ来週中にもオーストラリアに届くことを伝えている｡　モデルナ･ワクチンは､豪医薬品管理局(TGA)から､12歳から15歳までの年少者への接種の承認を受けており､市内の薬局でも接種を扱う｡　同日､発表記者会見に立ったスコ...

詳細を見る

NSW州コロナウイルス､新たに1,262人陽性､7人死亡

2021年9月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

毎日のコロナウイルス状況記者会見最終日　9月12日付ABC放送(電子版)は､NSW州政府の発表として､同11日午後8時までの24時間に新たに1,262人が陽性と判定されたこと､また7人がコロナウイルス感染症で死亡したと伝えている｡　コロナウイルス･デルタ株感染者と入院患者が増えている時期にコロナウイルス記者会見を廃止する決定を出したことについて､｢批判から逃れるためではないのか?｣と質問を否定...

詳細を見る