パース通信

アボット元首相､妹の同性結婚式に出席

2018年2月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

同性結婚法案には強硬な反対論陣を張ったが　2月2日､トニー･アボット元連邦首相の妹､クリスティン･フォースターさんと長年のパートナー､バージニア･フリットクロフトさんが長年待ち望んでいた同性結婚式を挙げた｡　この式には以前から同性愛に否定的な考えを表明し､同性結婚法案にも強硬に反対していたアボット氏も出席した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　クリスティンさんはパントスーツに丈の長いジャケ...

詳細を見る

1966年のボーモントの3児失踪事件で再発掘

2018年2月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

死亡重要参考人の地所､遺骨見つからず中止　1966年1月26日､SA州アデレードのボーモント一家の子供､ジェーン､アーナ､グラントの3人が突然消息を絶った事件は未解決のまま52年が過ぎた｡　SA州警察が新情報に基づいて､当時も今も重要参考人とされている人物が経営していた工場の敷地を発掘したが動物の骨の他には何も発見されず､2月2日､発掘は中止された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　市内ノ...

詳細を見る

ドクター･ブレーク俳優､ABC､フェアファクスを告訴

2018年2月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,文化芸能,社会 | Posted by nichigo_reporter

クレーグ･マクラクラン､セクハラ報道で名誉毀損　2月2日､舞台とTVで活動している俳優のクレーグ･マクラクラン氏がABC放送とフェアファクス･メディアを名誉毀損で告訴した｡著名法廷弁護士のスチュアート･リトルモアQCを通じてNSW最高裁に訴えている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　訴えは両メディアがマクラクラン氏が数人の共演者らにセクシャル･ハラスメントを働いていた容疑を報道したことに関係...

詳細を見る

ライフメイツ社会保険労務士事務所の蓑田透さんに聞く、加給年金と振替加算について

2018年2月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,マネー / 法律 / 不動産 | Posted by system_ nichigo

ライフメイツ社会保険労務士事務所の蓑田透さんに聞く加給年金と振替加算オーストラリアに居住されている方でも以前日本で年金に加入していれば、たとえ加入期間が短くてもオーストラリア年金とは別に老齢年金を受給することができます。また現在オーストラリアに居住しオーストラリア年金に加入し毎月の保険料を納付している現役世代の方でも日本の年金に加入することができます。今回は、家族年金とも呼ばれる加給年金...

詳細を見る

ひどい虫歯。抜歯してインプラント施術するほかに、治療方法はありますか

2018年2月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,健康　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

医療 Q 奥歯の虫歯がかなり進行しているため、抜歯を行って、インプラントの治療を勧められました。自分の歯を失うことに抵抗があるのですが、他の治療のオプションはありますか？（29歳会社員＝女性） A まずは神経治療をもし歯が割れてしまったり、虫歯が悪化したために歯の神経が侵されてしまった場合は、その歯を抜いてしまう前に、神経治療を行うことができます。この治療は抜歯をしなければ...

詳細を見る

【SYD】開催中〜3/24　サンセット･シネマ

2018年2月2日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

サンセット･シネマ Sunset Cinema シドニー市内からバスで30分程北にあるノース･シドニー･オーバルで開催中の屋外映画鑑賞イベント「サンセット･シネマ」。今年は『ピッチ・パーフェクト3』『パディントン2』などの話題作が盛りだくさん。また、『リメンバー･ミー』『ナッツ･ジョブ2：ナッティー･バイ･ネイチャー』など家族で楽しめる最新アニメーションも上映予定だ。会場には食べ物や飲み物を...

詳細を見る

【今さら聞けない経済学】経済現象の理解と見方について　実質と名目の違い

2018年2月2日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,今さら聞けない経済学 | Posted by nichigo_contributor

日本や世界の経済ニュースに登場する「？」な話題やキーワードを、丁寧に分かりやすく解説。ずっと疑問だった出来事も、誰にも聞けなかった用語の意味も、スッキリ分かれば経済学がグンと身近に。解説・文＝岡地勝二（龍谷大学名誉教授）第34回：経済現象の理解と見方について　実質と名目の違い経済の問題を考える時にとても大切なことですが、「ややこやしい」問題として「実質」と「名目」という言葉がありま...

詳細を見る

【2月お得情報】「エポカル」のベビー用スイム･ウェアを5名様にプレゼント！ほか

2018年2月2日 | Filed underCATCH THE NEWS,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

CATCH THE NEWS ― 新着情報― 　毎月、旬な耳寄り情報を発信 PRESENT 「エポカル」のベビー用スイム･ウェアを5名様にプレゼント　締切：2月28日（水）「エポカル（EPOCHAL）」とは、アトピーと診断された我が子のために育児中のママたちが立ち上げた日本で唯一の紫外線対策ウェアの専門ブランド。同ブランドのUVカット･ウェアの特徴は、何よりも「91%以上」という極めて高...

詳細を見る

オーストラリア生活情報サイト　NICHIGO PRESS | 日豪プレスが運営するオーストラリア生活の総合情報サイト 2018-02-01 22:34:35

2018年2月1日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

教育費､水道､ガス､燃料費などで国民生活圧迫　新しい統計数字で電力料金が平均賃金の6倍の速さで上昇していることが明らかにされた｡国民世帯の懐は教育費､水道､ガスなどの公共料金､自動車燃料などの値上がりでますます圧迫を深めている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　連邦議会は来週から再開されるが､与野党とも生活を圧迫する生計費の増大を食い止めることを基本政策に掲げており､政...

詳細を見る

NSW州でウーバー､タクシー乗車ごとに$1特別税

2018年2月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

タクシー･ライセンス保持者への補償を看板に　2月1日より､NSW州内の人口稠密地域ではウーバーなどの自家用車乗り合いやハイヤー､タクシーに乗るごとに乗車賃に加えて$1の臨時特別税とGSTが加算される｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この特別税はウーバーを合法化する条件として打撃を受けるタクシー業界への補償総額2億5,000万ドルを補填するもの｡ただし､この特別税を乗客に転嫁するか､輸送サー...

詳細を見る