パース通信

NSW州北部海岸地域再びロックダウンに

2021年9月21日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニーのTV番組クルーが陽性で撮影旅行　9月21日付ABC放送(電子版)は､リアリティTV番組｢I’m a Celebrity … Get Me Out of Here!｣の撮影班がNSW州北部海岸地域で撮影を行ったが､クルーの女性1人が後に陽性と判明､撮影班が訪れたバリナ､バイロン･ベイなどの地域が再びロックダウンに入ったことを伝えている｡番組はノーザン･リバーズ地域で撮影された...

詳細を見る

脇道── Side Streets of Tokyo #16

2021年9月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,脇道 ── Side Streets of Sydney | Posted by nichigo_contributor

脇道 ── Side Streets of Tokyo Through the Camera Lens of Nao Ashidachi 写真家･足達奈穂が切り取る東京の風景、そして込められた思いをつづる羽田空港で雨の中の羽田空港。日本と海外を行き来している人たちにとって、空港っていろいろと思いを馳せてしまう場所。そんな空港の雰囲気を好きな人はたくさんいるだろうな。飛行機に乗る...

詳細を見る

シドニー･モダン･プロジェクト／ボランティアガイド便り

2021年9月21日 | Filed underNSW州立美術館 ボランティアガイド便り,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

NSW州立美術館　ボランティアガイド便り Covid-19の影響によりNSW州立美術館は只今休館中です。最新情報は公式サイトで確認を。https://www.artgallery.nsw.gov.au/ シドニー･モダン･プロジェクト執筆者＝鴨粕弘美／日本語ガイド Aerial image of the Sydney Modern Project as produced by K...

詳細を見る

VIC州政府､州都建設現場に作業停止を命令

2021年9月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,事件,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

労組建設労働者グループ､本部で暴れる　9月20日､メルボルン市内エリザベス･ストリートの建設林業海運鉱山エネルギー労働組合(CFMEU)本部前でCFMEU加盟建設労働者約500人のグループが暴れ､ジョン･セツカ書記長に物を投げるなどした上､さらに本部建物に向けて更に物を投げたため､同日､VIC州政府は安全のため､メルボルン都市圏及びロックダウン中の地方自治体域の建設現場に2週間にわたる作業停止命...

詳細を見る

NSW州首相｢来月社会開放すれば感染者急増｣

2021年9月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

1日の新陽性者､8月27日以来初の1,000人未満　9月20日午前11時のコロナウイルス記者会見に立ったグラディス･ベレジクリアンNSW州首相は､｢19日午後8時までの24時間の検査で935人がコロナウイルス陽性と判定され､また4人が亡くなっている｡久しぶりに新陽性者数が1,000人を下回ったことは喜ばしいことだが､10月に入って規制を緩和し､州社会を開放すれば感染者が急増し､医療体制に重圧がか...

詳細を見る

12歳から15歳までの児童の21%が接種済み

2021年9月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ホットスポットの薬局にモデルナ･ワクチン配給　9月20日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､シドニー国際空港に入荷したばかりのモデルナ･ワクチンがシドニー都市圏西部､南西部のホットスポット12地方自治体域の薬局に配給されたと伝えている｡　このモデルナ･ワクチンは12歳から15歳までの児童の接種に宛てられることになっているが､この年齢層の21%が既に1回はコロナウイルス･ワク...

詳細を見る

NSW州大シドニー地域の公立学校10月25日再開

2021年9月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

学年別に日をずらして対面授業開始　NSW州政権は､大シドニー地域で休校になっている公立学校を10月25日から学年別に日をずらして対面授業に入ると発表した｡　また､グラディス･ベレジクリアン州政権は､大シドニー地域のロックダウンでシドニー都市圏南西部･西部に他の地域よりも厳しい規制を敷いていたが､そのためにコミュニティ･リーダーや自由党議員の不興を買ってきており､9月19日には､12地方自治体域...

詳細を見る

歴史の原点、監獄史跡ポートアーサー／タスマニア巡り

2021年9月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,タスマニア巡り | Posted by nichigo_contributor

第10回タスマニア巡り歴史の原点、監獄史跡ポートアーサー現存する最大の建物、刑務所本館も囚人自らの手で造られた　ホバートから車で約1時間半、タスマン半島の中ほどに位置するポートアーサー監獄跡地。2010年に他の10史跡と共に「豪州の囚人遺跡群」として世界遺産に登録された同史跡は、タスマニアの歴史を語るのに欠かせません。　「囚人の島」と呼ばれたタスマニアには1803年の上陸以来、数多（あ...

詳細を見る

コールス＆ウーリー、どっちが安い!? 食品価格を比較するアプリが登場！

2021年9月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,リビング | Posted by onlinenichigo

コールス＆ウーリー、どっちが安い!? 食品価格を比較するアプリが登場！「Frugl」で節約生活を始めよう　　　日々の家計のやりくりをする中で、毎日の食生活に欠かせない食費をいかに抑えるかというのはどの家庭においても重要課題だろう。そしてオーストラリアでは、同じ商品でも店舗によって売値が大きく異なることもしばしばある。本来はしっかり価格比較をして買い物に臨みたいが売値の比較はなかなか個人で行...

詳細を見る

へこたれない／福島先生の人生日々勉強

2021年9月20日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,福島先生の人生日々勉強 | Posted by nichigo_contributor

福島先生の人生日々勉強へこたれない　人間は忘れやすい生き物です。私たちにとって覚えることは生きていくために大事なことですが、忘れることもそれと同じくらい重要な意味を持っています。例えば友人とけんかをしたとして、もし記憶がいつまでも正確であるとすれば、けんかをした時のネガティブな記憶はそのままとなり、友人との関係の修復は難しくなります。忘れることができるおかげで、その後の付き合いの中で記憶を...

詳細を見る