パース通信

QLDで安全･快適ライフ／歩行者の安全　その２

2018年3月4日 | Filed underQLDで安全･快適ライフ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

QLDで安全･快適ライフ警察とコミュニティーをつなぐ日本人ポリス･リエゾンが、クイーンズランド州で安心な生活を送るためのアドバイスや安全情報をお届けします。第34回　歩行者の安全その2 先月に引き続き、歩行者が安全に道路を使用するためのアイデアと、横断歩道の渡り方についてご紹介します。安全に歩くために・道を渡る際には、横断歩道、信号、歩行者安全地帯等をできる限り利用する...

詳細を見る

アフガニスタンで連続する自爆テロ､豪人2人軽傷

2018年3月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

米主導｢不朽の自由作戦｣以来16年続く混乱　3月4日付ABC放送(電子版)は､アフガニスタンの首都カブールで発生した自動車自爆テロでオーストラリア人警備員2人が負傷したというジュリー･ビショップ外相の声明を伝えた｡　この2人は警備を請け負っている民間人で､ABC放送によると､テロリストの車は､豪大使館の公用車4台と併走しながら即席爆発装置(IED)を爆発させたため､公用車に同乗していた2人が負...

詳細を見る

農業、畜産業の魅力が満載 2018ロイヤル･イースター･ショーへ行こう！

2018年3月4日 | Filed undertop,イベント　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

イースター･ショーの始まり　開拓時代の1823年に行われた農産物や家畜の品評会がイースター･ショーの始まり。農民や畜産家が毎年生産品の品質を競い合うことで、農業や牧畜業の発展に寄与してきた。また娯楽の少ない時代に人びとが集って収穫を祝う祭りとしても成長し、今では品評会の枠を超えて、毎年約85万人が参加するオーストラリア最大の有料イベントになっている。農業国の伝統と共に都会的なライフスタ...

詳細を見る

2018年3月　メルボルン／ローカル･コミュニティー･ニュース

2018年3月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,紙面掲載ニュース全国版（シドニー／メルボルン） | Posted by nichigo_contributor

F1が開幕オーストラリアGPからレースクイーンを廃止子どもから大人まで楽しめるイベントF1がいよいよ開幕する毎年恒例のイベント、「フォーミュラ1オーストラリア･グランプリ」が3月22日から開幕する。昨年は新たにテクニカル･レギュレーションが施行されたことで、タイヤの幅が広がり、高速化したことにより、更に迫力を増したマシンとそのパフォーマンスが楽しめる。また、地元紙「ジ･エイジ」は、今...

詳細を見る

【3月】メルボルン･フード･アンド･ワイン･フェスティバル、メルボルン国際コメディー･フェスティバルほか

2018年3月3日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

■メルボルンを中心にVIC州、SA州、TAS州の情報を掲載しています。 ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 FOOD Photo by Daniel Mahon メルボルン･フード･アンド･ワイン･フェスティバル Melbourne Food and Wine Festival 一流シェフやワイン･メーカーたちから技術や知識を学べるマスター･クラ...

詳細を見る

【SYD】3/9　オーストラリア水球イベント

2018年3月3日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリア水球イベント Nexba Water Polo by the Sea ボンダイ･ビーチに隣接するプール「ボンダイ･アイスバーグ」で開催される水球イベント。オーストラリアのチームとヨーロッパやアメリカから選ばれた代表選手の戦いを観戦できるスポーツ･イベントだ。鍛え上げられた選手の肉体美や音楽、お酒を楽しみたい人にも人気の同イベントでは観戦後のパーティーも盛り上がる。 ▼会場：B...

詳細を見る

Dr.コパ　3月の開運テーマ「夏枯れした金運と交際運を取り戻す」

2018年3月3日 | Filed underDr.コパの禅風水,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

今月のテーマ　「夏枯れした金運と交際運を取り戻す」秋の気配も感じられる3月。今年のオーストラリアでは、気温が40度近い日が続いたそうですね。お疲れなのは皆様の体だけではありません。暑い夏で、実は交際運や金運も疲弊しています。さあ、そこで本格的な実りの秋を迎える前に、3月のイベントで枯れた運気の吸収をしておきましょう！ 3月いっぱい、州によってはサマー･タイムの関係で日本との時差は2時間...

詳細を見る

【MEL】3/9〜12　ムーンバ･フェスティバル

2018年3月3日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ムーンバ･フェスティバル Moomba Festival 1955年から続くメルボルンを代表するコミュニティー･フェスティバルで、水上スキー、コンサート、花火、移動遊園地など見どころ満載。3月12日に行われる恒例のムーンバ･パレードでは各国の鮮やかな民族衣装に身を包んだ人たちが、セントキルダ･ロードを練り歩く。 ▼会場：メルボルン市内各地 ▼日程：3月9日（金）～12日（月） ▼時間：イベントに...

詳細を見る

｢家庭菜園は必ずしもいい考えではないかも｣

2018年3月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

メルボルンの研究調査で土壌から高濃度の鉛　メルボルンでは小規模な家庭菜園が趣味と実用を兼ねた週末の余暇になっているが､メルボルンのRMITとシドニーのマコーリー大学の共同研究によると､メルボルン市内や近郊の家庭菜園や共同菜園の土壌から危険濃度の鉛が検出されており､菜園の野菜や果物にも鉛が含まれている可能性があるという結果が出た｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この研究は､メルボルン市各所の...

詳細を見る

遺言の準備とその管理方法について教えてください

2018年3月3日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

法律 Q 歳を重ねてきたので遺言を作ることを考えています。その際、オーストラリアで遺言を作る時の注意点を教えてください。また保管方法などを含めて、遺言書を作った後に注意するべき点についても教えてください。（60歳主婦＝女性） A 遺言とは自分の遺産がどのように分配されるのか、誰の采配で遺産分配、生前の諸事の整理が行われるのか、自分の望む葬儀などが明記される文書で、これらの処理に故人の...

詳細を見る