パース通信

【SYD】ローカル･ゴルフ･リポート（～2018年2月）

2018年3月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ローカル・スポーツ | Posted by nichigo_contributor

■ローカル･ゴルフ･リポート① （報告＝八尋俊朗）左から定行さん、四宮さん、小林さん四宮さんが優勝日本人会ゴルフ部 1月度月例会 1月21日に開催された2018年最初の月例会は、20人が参加してリッチモンドGCで行われました。朝のスタート時は爽やかな気候だったものの、快晴に伴いプレー中は気温がみるみる上昇、後半は暑さとの戦いでした。そんな中、コンペは非常にハイレベルな戦いとなりバーディ...

詳細を見る

【SYD】開催中〜4/22　マンマ･ミーア!

2018年3月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

マンマ･ミーア! MAMMA MIA! THE MUSICAL JAMES D. MORGAN 世界的に有名な伝説のポップ音楽グループ「ABBA」のヒット作で送るミュージカル『マンマ･ミーア!』。物語の舞台はギリシャのエーゲ海に浮かぶ小島。シングル･マザーの母親に育てられた20歳のソフィは恋人との結婚式前夜に、父親とバージン･ロードを歩くために、母親のかつての恋人たち3人を招待する。しかし全員...

詳細を見る

アンチエイジング･フェイシャル･クリームを作ってみよう

2018年3月7日 | Filed undertop,アロマで快適生活,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第51回アンチエイジング･フェイシャル･クリームを作ってみようアルガン･オイルやアボカド･オイルなどを豊富に含んだリッチなクリーム･ベースに抗酸化、細胞再生の特性を持つ精油を加えて、オリジナルのアンチエイジング･フェイシャル･クリームを作ってみましょう。顔の肌質はとてもデリケートなので濃度は薄めで刺激のない精油を使うことが重要です。また、クリーム･ベースによっては、精油だけでなくキャリア...

詳細を見る

お子様のベスト･ショット／2018年3月

2018年3月7日 | Filed underお子様のベストショット,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

お子様のベスト･ショットオーストラリアでの育児を子どもと一緒に楽しもう！家族だから撮れるキッズの可愛いショット満載で、日豪プレス紙面とウェブに毎月掲載。投稿受付中！渉成（しょうな）くん（7カ月）「ハイハイやつかまり立ちができるようになって、いろいろなものに興味津々。6歳上の大好きなお兄ちゃんがそばにいればご機嫌」東馬（とうま）くん (3歳1カ月) 、晃（あきら）くん...

詳細を見る

呼び出しに答えて出動した女性看護師殺害事件

2018年3月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

SA州監督官庁は｢職務と無関係の事件｣判断　奥地で働く女性看護師は夜中の突然の呼び出しにも答えて出動しなければならないが､出動途中で危害に遭う事件も跡を絶たず､奥地で働く医療関係者は生命の安全確保を求めてきたがまだ解決にはほど遠い｡　SA州の奥地で働く女性看護師は突然の呼び出しに答えて出動し､その後に殺害死体となって発見された｡しかし､SA州の監督官庁は､｢職務とは無関係の事件｣との判断を下し...

詳細を見る

呼び出しに答えて出動した女性看護師殺害事件

2018年3月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

SA州監督官庁は｢職務と無関係の事件｣判断　奥地で働く女性看護師は夜中の突然の呼び出しにも答えて出動しなければならないが､出動途中で危害に遭う事件も跡を絶たず､奥地で働く医療関係者は生命の安全確保を求めてきたがまだ解決にはほど遠い｡　SA州の奥地で働く女性看護師は突然の呼び出しに答えて出動し､その後に殺害死体となって発見された｡しかし､SA州の監督官庁は､｢職務とは無関係の事件｣との判断を下し...

詳細を見る

132年漂流｢瓶に入った手紙｣世界最古記録

2018年3月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,科学 | Posted by nichigo_reporter

ドイツ海軍船から海流調査のために投げ込まれ　パースの家族がWA州の海岸を歩いていて砂浜に半分埋もれた色つきのガラス瓶を見つけた｡拾い上げてから中に濡れた紙が入っているのに気づいた｡乾かしてから､それがドイツ語で書かれた文書であることが分かると､パースの博物館に持ち込んで調査を依頼した｡文書や瓶を調べた結果､132年前にドイツ海軍船が海流調査のために投げ込んだ瓶の1本であることが判明した｡　投げ...

詳細を見る

VIC､観光バス､観光SLパフィン･ビリーに接触

2018年3月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

1人入院の他に負傷者なし､終日運行中止　VIC州メルボルン市の東南東､ダンデノンの観光SL列車に小型ツアー･バスが接触､列車の客車とツアー･バスが小破した｡また､この事故で1人が病院に運ばれた｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　VIC州救急隊によると､4人が現場で手当を受け､そのうち1人がダンデノン病院に運ばれたが､モナッシュ保健局によると容体は安定している｡　バスが...

詳細を見る

日豪サッカー新時代（NAT）第91回「継承」

2018年3月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第91回継承文･植松久隆　Text: Taka Uematsu サッカルーズ監督の座は、この2人（左：ファン･マルワイク、右：アーノルド）で引き継がれることになるのか（筆者撮影） 2月1日、シドニーの豪州サッカー連盟（FFA）の本部で行われたサッカルーズ新監督ベルト･ファン･マルワイクの就任会見の取材に行ってきた。もちろん、ようやく決まった代表監督人事の注目度は高いのだが、監督自身...

詳細を見る

【SYD】開催中〜3/27　椿姫

2018年3月6日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

椿姫 La traviata ©Opera Australia 真実の愛に生きた娼婦･椿姫ことヴィオレッタ。パリの社交界で出会った青年アルフレードの純粋な愛に心を動かされ、彼と共に郊外の家に移り住んだヴィオレッタだったが、娼婦だった過去を良く思わないアルフレードの父に追い立てられるようにパリへと舞い戻る。アルフレードに誤解され傷付いたあげく、難病に侵されたヴィオレッタに死期が迫る。華やかなパリ...

詳細を見る