パース通信

保育士､賃金待遇改善に政府の介入を要求

2018年3月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

慢性的な問題の資格に比して低い賃金　保育所でフルタイムで働く保育士､レベッカ･マクドナルドさん(25)の場合､年収は$49,000｡妹との共同生活で家賃を引き下げているが､それでも毎月ほとんど残らないという｡　現在､サーティフィケートIIIの保育所勤務の場合､裁定時給は$21.29､国内労働者の平均時給$42,84の半分にもならない｡　保育士が賃金待遇改善を求めて政府の介入を要求している｡ ...

詳細を見る

｢インフルエンザ･ワクチン少し待って｣と豪医師会

2018年3月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

接種が早すぎると春先に効力が切れてくると警告　オーストラリア医師会(AMA)は､｢一部の薬局がこの冬のインフルエンザ予防接種を呼びかけているが､予防接種を受けるのはもう少し時期を遅らせた方がいい｣と警告している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　よく知られた薬局チェーンは昨季のインフルエンザ大流行で大勢の死者を出したことに言及して宣伝を始めているが､AMAのマイケル･ギャノン全国会長は､｢予...

詳細を見る

【現代アート】ビエンナーレとは何ですか？

2018年3月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,誰でも分かる現代アート塾 | Posted by nichigo_contributor

関心はあるものの、実は全く理解できない！いったいどこから勉強して良いのか分からない！そんな読者の心の声に答えるべく登場したこのコラム。奥深い現代アートの世界に対する素朴な疑問に、著者がずばり回答。易しく解説してくれます。これを読めば、芸術の世界がぐっと身近に感じられるはず。第27回“ビエンナーレとは何ですか？” 参加アーティストたちと片岡真実氏（中央）。その左はシドニー･ビエンナー...

詳細を見る

【GC】4/4【BNE】4/7　ウィグルスのコンサート

2018年3月25日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC／BNE ウィグルスのコンサート Wiggle Wiggle Wiggle Tour 子どもたちに大人気のウィグルスが、ゴールドコーストやブリスベンなど国内の150カ所へやってくる。エマ、ロキー、アンソニーとサイモンはもちろん、恐竜のドロシーやキャプテン･フェザーソード、犬のワグズ、タコのヘンリーなどのおなじみのメンバーが大集合。チケットは売り切れ間近なため、早めに予約しよう。【ゴー...

詳細を見る

QLDを食べつくそう！【特典付き、今月の飲食店ディレクトリー】

2018年3月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

「今日のランチは何を食べよう？」「スイーツならどのお店？」「素敵なディナーを予約したい！」など、あなたの胃袋を満足させる、QLD州内の飲食店情報。日豪プレス本紙を持参、または「日豪プレスを見た」と告げるなどすると読者限定の割引きや優待サービスが受けられるとっておきのプランも。詳しくは各店の情報を参考に出かけてみよう！ ※各優待特典の有効期限は店舗により異なります。特に記載のない場合は当ページ掲...

詳細を見る

【PR】オーストラリアの文化にも触れられる、競走馬の馬主になりませんか？

2018年3月25日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス　特集 | Posted by nichigo_contributor

PR オーストラリアの文化にも触れられる！競走馬の馬主になりませんか？ゴールドコースト空港から南へ20分、キャバリタ･ビーチに乗馬、競馬の調教を行う厩舎･ジャパノズがある。代表の中條（ちゅうじょう）大輝さんは世界トップレベルの調教師の下で修行し、同地で30頭程の馬を調教している。馬に関する文化が根付いているオーストラリアでは、簡単に馬主になることができ、趣味として馬主になる人も多い。馬を...

詳細を見る

味覚を変える｢奇跡のフルーツ｣､豪でも栽培可能

2018年3月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス | Posted by nichigo_reporter

｢酸味･苦味｣が甘味に変わるミラクリン含有　Synsepalum dulcificumという植物は西アフリカ原産の木で小さな赤い実がなる｡この実にはミラクリンという糖タンパクが含まれており､この実を食べると酸味や苦味を甘く感じられるようになるという変わった性質がある｡ABC放送の農村情報(電子版)は､シドニー出身のカップルがこの木をQLD州デイントゥリー地域の農場で見つけ､市販化を進めていること...

詳細を見る

QLD州ブライビー･アイランド海岸に男女の死体

2018年3月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

ウミガメ生態調査者が発見､警察が不審死で捜査　3月24日午前8時頃､QLD州ブリスベン市の北東に位置するブライビー･アイランドの砂浜に男女の死体が打ち上げられているのを島北端のウミガメ生態調査に来ていた人が発見､警察に通報した｡　警察は不審死として捜査を始めた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　警察は､｢男女は30代か40代､24時間以上水に浸かっていたと見られ､身体に負傷があり､不審死と...

詳細を見る

カーペンタリア湾のサイクロン･ノラ夜半から明朝に上陸

2018年3月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

ケープ･ヨーク半島の西海岸に向けて移動中　オーストラリア大陸北部カーペンタリア湾東岸､ケープ･ヨーク半島近くを南東に進んでいる強いサイクロン･ノラは今夜半または明早朝に半島西海岸に上陸する見込みと予報されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　気象庁(BoM)によれば､サイクロンは現在カテゴリー3でカーペンタリア湾北部を南東に移動しており､上陸地点はケープ･キアウィアとギルバート河口の間と...

詳細を見る

【GC】4/5　ダミー･イン

2018年3月24日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

GC ダミー･イン Dami Im コモンウェルス･ゲームの一環として行われる1日限りのショー。テレビの人気番組「エックス･ファクター」で発掘され、2016年のユーロビジョン･コンテストで2位となってからは瞬く間にオーストラリアを代表する歌手に成長したダミー･イン。今回のショーでは彼女の代表作『アライブ』『サウンド･オブ･サイレンス』『グラディエーター』『スーパー･ラブ』『ハート･ビーツ』『...

詳細を見る