パース通信

バスを待っていた男性､首筋を数回刺される

2018年6月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

シドニー都心部ウィニャード駅外で無差別襲撃か　6月6日午後､シドニー都心部のウィニャード駅外のバス停でバスを待っていた男性が通りがかりの男に背後から首筋を数回刺された｡男性は病院に運ばれ､容体は安定している｡一方､容疑者も間もなく逮捕された｡　午後2時頃､救急車と警察がウィニャード駅地上のキャリントン･ストリートに面したバス停に出動した｡救急隊のパラメディクスが現場で被害者の手当を行い､セント...

詳細を見る

コンテナー貨物船からコンテナー83個転落

2018年6月6日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

NSW州沖合を落ちたコンテナーが漂流　5月31日夜､ニューカッスルの湾口ストックトン沖合を通過していた貨物船からコンテナー83個が海に転落した｡そのため､NSW州道路海事局は､この週末にNSW州北部沖合を航行する船舶は漂流するコンテナーに十分注意するよう警報を発している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　転落した83個のうち､2個はポート･スティーブンズに近いフィンガル･ヘッドとブーンデルバ...

詳細を見る

お子様のベスト･ショット／2018年6月

2018年6月6日 | Filed underお子様のベストショット,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

お子様のベスト･ショットオーストラリアでの育児を子どもと一緒に楽しもう！家族だから撮れるキッズの可愛いショット満載で、日豪プレス紙面とウェブに毎月掲載。投稿受付中！あみちゃん（9カ月）「お散歩や外で遊ぶのが大好きです！今はハイハイやつかまり立ちをしながら毎日元気に過ごしています」広空（そら）くん（6歳）、晃空（あきら）くん（8カ月）「弟大好き、お兄ちゃん大好き、仲...

詳細を見る

【SYD】6/14　エターナル･ボイス

2018年6月6日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

エターナル･ボイス ETERNAL VOICES シドニー･チルドレンズ合唱団によるエターナル･ボイス。芸術監督は、同合唱団の生みの親でもあるリン･ウィリアムズが務める。中世の作曲家ビルデガルト･フォン･ビンゲンやクラシック作曲家のエリクス･エセンバルズ、オーストラリアの作曲家･エレナ･カッツ＝チェルニンなどによる音楽でプログラムが組まれている。魅力的な演奏スタイルで高い評価を得ている合唱団...

詳細を見る

オーストラリアにおける駐在員の個人所得税申告について【前編】

2018年6月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,税務&会計Review | Posted by nichigo_contributor

税務＆会計 REVIEW EYジャパン・ビジネス・サービス雇用関連税務マネージャー歐陽慶（Kei Ouyang）プロフィル◎豪州公認会計士。NSW大学大学院卒業後、大手税理士法人に入社。その後豊富な駐在員税務と法人会計管理業務経験を経てEYシドニー事務所に入社。英語、中国語、日本語の3カ国語が堪能。オーストラリアにおける駐在員の個人所得税申告について【前編】オーストラリア国税局（...

詳細を見る

ゆる〜く、でもスタイリッシュに決められる“自然派ワイン”でおいしい組み合わせ

2018年6月6日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

ワインを飲み始め好きになったけど、料理とおいしく組み合わせながら楽しむにはどのようなワインを選べば良いのか分からないという人も多いだろう。さまざまなシチュエーションで直面する悩みを、あまり考えすぎず、しかしスタイリッシュに解決できれば理想的だ。こうした悩みを解決すべく今回、本紙「幸せワイン･ガイド＠Australia」でおなじみのフロスト結子さんがパーティーや大切な人とのディナーなど3つのシチ...

詳細を見る

オーストラリアで今を生きる人　武南恵子さん

2018年6月6日 | Filed underオーストラリアで今を生きる人,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアで今を生きる人オーストラリアの日系コミュニティーで今を生きる、さまざまな人のライフスタイルを追うコラム。 Vol.32　武南恵子さんこの仕事に終わりはない、現状に甘んじず一生続けるメーカーの海外営業を経て、オーストラリア企業の対日進出を支援する経済団体の仕事をきっかけに来豪した。持ち前の敏速な行動力とコミュニケーション能力を武器に、スピーチ･パソロジスト（言語療法士）と...

詳細を見る

NSW州政府､反ヘイト･スピーチ法制の強化検討

2018年6月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

オンライン､街頭での暴力行使の脅迫も対象に　長年一般市民からの働きかけがあったが､NSW州政府はようやく反ヘイト･スピーチ法制の強化に取りかかった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　6月5日付でNSW州議会に上程された法案では､人種民族を理由に社会や個人に対して暴力をそそのかした者は最高3年の懲役および$11,000の罰金が科せられることになる｡　この法案は､刑法に､人種民族､信仰､性的傾...

詳細を見る

NSW州の刑務所で受刑者が爆弾テロ計画告白

2018年6月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法 | Posted by nichigo_reporter

｢シドニーのシティ2サーフ･ファン･ランが格好の目標｣　NSW州政府は､新設のテロ防止法制に基づき､28歳の受刑者が出所後にテロ事件を起こそうと計画している疑いを根拠に､刑期満了後も引き続き拘禁する命令(CDO)を州最高裁に求めている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　最高裁では､同受刑者が刑務所内で他の受刑者に､シティ2サーフ･ファン･ランに爆弾を仕掛けること､警察署を爆破すること､公共の...

詳細を見る

乗馬の女性､酒屋に乗りつけ､飲酒運転で検挙

2018年6月5日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

QLD州､アルコール血中濃度､法定限度の4倍超　QLD州で女性が馬で酒屋に乗りつけ､店員が退去を求めたにもかかわらずこれを拒否したため警察に通報､駆けつけた警察官が呼気検査したところ法定限度の4倍を超えるアルコール血中濃度が検出されたため､女性を飲酒運転で検挙した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　6月4日午後11時30分頃､ブリスベン市の南､ローガン市の警察に通報があり､タバーンに出動した...

詳細を見る