パース通信

【MEL】メルボルン国際ジャズ･フェスティバル

2021年10月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

掲載情報は9月1日時点のもの。Covid-19の影響による中止･延期の可能性があるため、最新情報はイベント公式サイトで確認を。 Melbourne International Jazz Festival メルボルン国際ジャズ･フェスティバル　セッションや無声映画と演奏のコラボレーションなど、メルボルンがジャズで溢れる10日間。キャリアの長いのプロから期待の新星まで、国内外の注目ミュージシャン...

詳細を見る

HSC選択科目について／オーストラリア教育あれこれ

2021年10月7日 | Filed underAUS教育システムのしくみ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリア教育あれこれ HSC選択科目について Q: Year9の息子がいます。知り合いから「HSC」の科目選択について教えてもらったのですが、聞いた科目の中の内、ウエブサイト上で見当たらないものがありました。これまであった科目がなくなるということはあるのでしょうか？（シドニー在住）　はい、カリキュラムは数年ごとに見直され、生徒の選択する傾向や普段のハイスクール内での生徒の学力データなどを基...

詳細を見る

虫歯が進行してしまった際の治療／歯科教室

2021年10月7日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ノックス・キム先生の歯科教室 | Posted by nichigo_contributor

ノックス・キム先生の歯科教室虫歯が進行してしまった際の治療　虫歯が進行すると、抜歯とインプラント治療を勧められることがあります。しかし、自身の歯を失うことに抵抗があるのは当然です。どのような治療オプションがあるかご紹介します。まずは神経治療を　もし歯が割れてしまったり、虫歯が悪化したために歯の神経が侵されてしまった場合は、具合によりますが、その歯を抜いてしまう前に神経治療を行うことができま...

詳細を見る

NSW州､新たに608人陽性､7人死亡

2021年10月6日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州全域自治体で1回接種率70%超える　10月5日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､NSW州政府の発表として､10月4日午後8時までの24時間に85,642人の検査で608人が新たに陽性と判定されたこと､また､7人が死亡したことを伝えている｡　また､州内全域の自治体で16歳以上の成人の最低1回の接種率が70%を超えたと伝えている｡　NSW州保健局のジェレミー･マカナルティ...

詳細を見る

NSW州､2回の完全接種率70%を超える

2021年10月6日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

10月11日より完全接種者大幅規制緩和　10月6日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､NSW州政府の発表として､州の16歳以上の成人の2回の完全接種率が70%を超えたこと､それに基づき､10月11日より完全接種者を対象に大幅に規制が緩和されることを伝えた｡　同日午後､NSW州保健局は､州内のワクチン接種会場､GPクリニック､薬局などで1,050万回の接種が行われたと発表した...

詳細を見る

【TAS】ザ･アンコンフォーミティー

2021年10月6日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

掲載情報は9月1日時点のもの。Covid-19の影響による中止･延期の可能性があるため、最新情報はイベント公式サイトで確認を。 The Unconformity ザ･アンコンフォーミティー　かつて鉱業の町だったタスマニア西海岸のクイーンズタウンで、2年に一度開かれる現代アート･フェスティバル。「地層の不整合」を意味するイベント名の下、ビジュアル･アートやパフォーマンス、没入型体験などの多様な...

詳細を見る

米国留学という修行物語―ジョージア大学院での奮戦記―

2021年10月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,今さら聞けない経済学 | Posted by nichigo_contributor

日本や世界の経済ニュースに登場する「？」な話題やキーワードを、丁寧に分かりやすく解説。ずっと疑問だった出来事も、誰にも聞けなかった用語の意味も、スッキリ分かれば経済学がグンと身近に。解説・文＝岡地勝二（龍谷大学名誉教授）第72回　米国留学という修行物語―ジョージア大学院での奮戦記― ジョージア大学の大学院へ　ジョージア大学大学院への入学を許可する、という連絡がサラリーマン人生1年目を半分...

詳細を見る

南半球便り　＜その2＞公邸料理人（令和3年2月9日）

2021年10月6日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,南半球便り | Posted by nichigo_contributor

南半球便り＜その2＞公邸料理人（令和3年2月9日）「チーム･ジャパン」 ※英文はこちら本記事の内容は、在オーストラリア日本国大使館ウェブサイトより転載。他の号は下記より確認可能。 Web: www.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/bilateral_official_visits_jp.html 一に料理人、二に料理人、三、四がなくて五に「？？」　大使にと...

詳細を見る

【新連載】南半球便り　＜その1＞シドニー訪問（令和3年1月27日）

2021年10月6日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,南半球便り | Posted by nichigo_contributor

南半球便り＜その1＞シドニー訪問（令和3年1月27日）コーツ会長へのお土産贈呈 ※英文はこちら本記事の内容は、在オーストラリア日本国大使館ウェブサイトより転載。他の号は下記より確認可能。 Web: www.au.emb-japan.go.jp/itpr_ja/bilateral_official_visits_jp.html 1月21日から23日にかけてシドニーに出張してきました...

詳細を見る

ペロテット新NSW州首相､就任挨拶で他州と論争

2021年10月5日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,経済 | Posted by nichigo_reporter

マクガワンWA州首相､ペロテット氏を｢文句垂れ｣　グラディス･ベレジクリアン前NSW州首相の下で財相を務めたドミニク･ペロテット新州首相は､就任の挨拶で早速消費税税収の各州･準州への分配率変更に言及したが､マーク･マクガワンWA州首相が直ちに｢文句垂れだ｣と批判している｡　10月5日付ABC放送(電子版)が伝えた｡　消費税(GST)税収は､販売者が一旦消費者から徴収した上で国税庁(ATO)に...

詳細を見る