パース通信

VIC州､新たに1,838人がコロナウイルス陽性､5人死亡

2021年10月8日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

学校でのマスク着用義務化範囲拡大　10月8日付ABC放送(電子版)は､VIC州政府の発表として､同7日午後8時までの24時間に77,554人の検査が行われ､新たに1,838人がコロナウイルス陽性と判定され､また5人が死亡したと報道している｡今回のアウトブレークの死者はこれで75人に達している｡　8日朝､VIC州政府のブレット･サットン主席医務官は､｢ワクチン接種できない小学生にとってはマイク着...

詳細を見る

NSW州､新たに646人コロナウイルス陽性､11人死亡

2021年10月8日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

最低1回の接種率間もなく90%に到達　10月8日付ABC放送は､NSW州政府の発表として､同7日午後8時までの24時間に新たに646人がコロナウイルス陽性と判定され､11人が死亡したと伝えている｡　また､NSW州では､16歳以上の成人人口の最低1回のコロナウイルス･ワクチン接種率が89.4%に達しており､90%を超えるのもそれほど遠くないと予想されている｡　この高接種率を根拠にしてNSW州政...

詳細を見る

MBA法律事務所千羽鶴プロジェクトを実施

2021年10月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by onlinenichigo

MBA法律事務所千羽鶴プロジェクトを実施　MBA法律事務所は、2021年9月の月間プロジェクトとして、スタッフ･ルームに鶴の折り方の説明書や動画リンクと共に「折り紙」を設置した。　事務所に在籍する30人のスタッフと日本語通訳など数人の契約所員により、たくさんの折り鶴を作成し、年間を通じてたくさんの千羽鶴が捧げられることから、別称「千羽鶴の塔」とも呼ばれる「原爆の子の像」がある広島の平和記念公...

詳細を見る

【GC】ナチュラリーGC：オーストラリア在来のハチ

2021年10月8日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

掲載情報は9月1日時点のもの。Covid-19の影響による中止･延期の可能性があるため、最新情報はイベント公式サイトで確認を。 NaturallyGC – Australian native bees ナチュラリーGC：オーストラリア在来のハチ　自然環境の豊かさへの貢献で知られるミツバチの、オーストラリア在来種についての学習会がゴールドコーストで開催される。在来種を巣箱で繁殖させ...

詳細を見る

ママとパパのための子育てコーナー Happy Kids 2021年10月

2021年10月8日 | Filed underお子様のベストショット,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアでの育児がとっても楽しくなる、教育と子育ての情報ページ。今後、掲載して欲しい情報などがある方はぜひ編集部までリクエストください。 KIDS写真館陸人（りくと）くん1歳5カ月「ママ、もうちょっとだけ遊ばせて？♡」フォト募集中!お子様のベスト･ショットで紙面を飾ってください　皆さんのお子さんの貴重な瞬間を写真に撮って、日豪プレス誌面とウェブサイトに残してみませんか？ ...

詳細を見る

ニュー･ファーム･パーク･プレイグラウンド（New Farm Park Playground）

2021年10月8日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,明日はどこ行く？キッズの遊び場 in Aus | Posted by nichigo_contributor

Kid’s play ground New Farm Park Playground ニュー･ファーム･パーク･プレイグラウンド自然由来のジャングルジムは迫力満点！　ブリスベン東郊に位置する広大な敷地面積を誇るニュー･ファーム･パーク。同公園の程近くにあるニュー･ファーム･パーク･プレイグラウンドは、ブランコや滑り台など定番の遊具はもちろん、恐竜をモチーフにした物や木材で作られ...

詳細を見る

VIC州のコロナウイルス･アウトブレーク､拡大の一途

2021年10月7日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

新たに1,638人が陽性､2人が死亡　10月7日付ABC放送(電子版)は､同6日午後8時までの24時間に新たに1,638人がコロナウイルス国内感染陽性と判定され､2人が死亡したと伝えている｡同州ではその期間中に77,238人の検査が行われ､同州の1日の検査回数としては最高記録になった｡また､アクティブな感染者でも総計15,074人にのぼり､これもまた最高記録になった｡　また､10月7日よりNS...

詳細を見る

QLD州､新陽性者ゼロでも警戒怠らず

2021年10月7日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

課題は州郡部の接種率を州平均並みに　10月7日付ABC放送(電子版)は､QLD州政府のイベット･ダース保健相の発表として､同6日午後8時までの24時間にQLD州で国内感染新陽性者ゼロを記録したと伝えている｡｢国内感染｣とあるのは､ホテル隔離中の海外帰国者や海外からの渡航者の陽性と区別するためで､ホテル隔離中の陽性者は陰性になるまで一般社会に解放されない｡　ダース保健相は､｢ホテル隔離者1人が新...

詳細を見る

NSW州､10月11日からの道程にペロテット変更

2021年10月7日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルス陽性者新たに587人､死者8人　10月7日付ABC放送(電子版)は､NSW州政府の発表として､同6日午後8時までの24時間に新たに587人が陽性と判定され､8人がコロナウイルス感染症で死亡したと伝えている｡　また､ドミニク･ペロテット新NSW州首相は､10月11日から予定されているロックダウン規制緩和の道程に変更を加えたと発表している｡　変更の一つとして､学校での対面授業再開を...

詳細を見る

【NSW州】10月11日（月）以降の制限緩和内容の変更・追加

2021年10月7日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by onlinenichigo

NSW州政府は、州内のワクチン接種率が70％に到達したことを受けて、10月11日（月）以降の外出制限令解除に向けたロードマップについて、制限緩和内容の変更・追加を発表しました。以下の接種率70％、80％到達時の制限緩和はワクチン接種完了者（2回）のみが対象になります。以前に発表された接種率70％到達時の制限緩和内容の変更点他家庭訪問：12歳以下の子どもを除き、最大10人まで（以前の発表で...

詳細を見る