パース通信

【SYD】7/15、16　第18回ヘルプマン･アワード

2018年7月9日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第18回ヘルプマン･アワード 18th Annual Helpmann Awards ©Lightbox Photography オーストラリアの俳優ロバート･ヘルプマンをたたえるために創設され、オーストラリアのライブ･パフォーマンス業界を盛り上げている人たちに贈られる「ヘルプマン･アワード」のイベントが今年も行われる。センセーショナルなパフォーマンス、セレブリティーのゲストたちの登場など見ど...

詳細を見る

シドニー日本人学校ほか、生徒の作文

2018年7月9日 | Filed underオーストラリア在住の生徒の作文,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Student’s Diary オーストラリア在住の生徒の作文より ♦シドニー日本人学校うん動会の思い出　3年ウェリングス蓮土曜日は、うん動会でした。天気は、かい晴でした。オーストラリアのそ父母も見にきてくれました。ぼくは、赤組でした。　一番心にのこったことは、八十メートル走をしたことです。六レース目の二レーンを走りました。ならんでいる時、いつじゅうの音が鳴るかどきど...

詳細を見る

【MEL】7/14　バスティーユ･デー･フレンチ･フェスティバル

2018年7月9日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

バスティーユ･デー･フレンチ･フェスティバル Bastille Day French Festival フランスの建国記念日を祝う毎年恒例のフレンチ･フェスティバル。音楽、パフォーマンス、マーケットの他、ワインのマスタークラス（有料）も開催。ラッフルではフランス旅行など豪華賞品が当たるチャンスも。詳細、申し込み方法は下記ウェブサイトまで。 ▼会場：The Meat Market, 5 Black...

詳細を見る

新･豪リークス／「公立小学校で児童が落語体験その驚きの教育法とは？」

2018年7月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,豪リークス | Posted by nichigo_contributor

現在TBSのシドニー通信員を務める筆者が、オーストラリアの“ホット”な話題を独自の視点で分析する。あっと驚く“裏情報”や“暴露（リーク）情報”も!? 第23回　「公立小学校で児童が落語体験その驚きの教育法とは？」ブリスベン郊外の公立小学校に、落語家の立川こしら師匠が訪問し、児童に落語を指導した。ほとんどが初めての体験にもかかわらず、日本語で落語を楽しんだ小学生たち。その背景には、この学校...

詳細を見る

豪州徒歩横断に挑む、若き冒険家･鈴木淳平の物語

2018年7月9日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー　インタビュー | Posted by nichigo_contributor

取材･文：植松久隆（ライター／本誌特約記者）写真：本人提供手渡されたその名刺には「Walking Traveller of Desert」という肩書が刻まれている。その肩書の人物は、リヤカーを引き砂漠を踏破することのみに挑み続ける冒険家･鈴木淳平。中学校のころから始まった彼の冒険人生は、社会人になった今もなお続き、ある偉大な冒険家との出会いをきっかけに現在のスタイルへと至っている。201...

詳細を見る

シドニー都心部マーティン･プレースのガス漏れ修復

2018年7月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

周辺地区の立ち入り禁止措置ようやく解除　7月6日午後10時過ぎ､メトロ鉄道の新マーティン･プレース駅建設工事中にパワーショベルがガス本管を損傷したため高圧のガスが漏れ出した｡現場から半径200mの地区はガス爆発の危険があるため､全面的な避難と立ち入り禁止措置が取られ､復旧作業が続けられてきた｡そのため､7日夜にはガス供給を止め､復旧資材を搬入してのガス本管修理が進められ､8日朝に完全に修復が終わ...

詳細を見る

｢豪選手がフィリピン選手にモンキーと罵声｣

2018年7月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ,国際 | Posted by nichigo_reporter

バスケットボール世界杯予選での乱闘の原因説　バスケットボール･オーストラリア(BA)オフィシャルは､7月2日にフィリピンでのバスケットボール世界杯予選でのオーストラリアン･ブーマーズ選手とフィリピン選手の間で起きた乱闘に関してFIBAに報告書を提出することになっているが､ABC放送(電子版)は､中止になった試合中にオーストラリア選手がフィリピン選手に対して｢モンキー｣という人種差別の罵声を浴びせ...

詳細を見る

前テナントが使っていた機械のある食品工場に会社を移転。中古機材でも保障する保険は？

2018年7月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,保険　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

保険 Q 食品製造事業を行っていますが、現在の工場が手狭になったため移転を検討しています。移転先の候補場所は、以前のテナントが使っていた機械類が据え付けてあり、すぐにでも操業開始できそうなので非常に魅力的ですが、中古のため機械類の保証期間が切れています。そうした場合の機械の故障をカバーする保険はどのようなものがありますか。（54歳自営業＝男性）お問い合わせのような機械類への物理的な...

詳細を見る

【SYD】7/14、23　ジョイス･ヤン：2018 インターナショナル･コンサート･シーズン

2018年7月8日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ジョイス･ヤン：2018 インターナショナル･コンサート･シーズン JOYCE YANG: 2018 International Concert Season ©Keith Saunders ジョイス･ヤンは韓国出身のピアニストで、2005年に若干19歳で第12回ヴァン･クライバーン国際ピアノ･コンクールで銀賞を受賞。世界各国の著名なオーケストラとの共演経験がある彼女のオーストラリア初ツアーで...

詳細を見る

永住権取得後、日本支社に転勤。レジデント･リターンが切れてしまった場合

2018年7月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビザ　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

ビザ Q 2013年5月に永住権を取得した後、オーストラリアで就職しました。その直後に、就職した会社から日本支社に行くように言われ、現在に至ります。近々オーストラリア本社に戻る予定なのですが、レジデント･リターンが切れていることに気が付きました。過去5年のうち、時々仕事でオーストラリアの本社に戻るくらいだったので、直近で丸2年以上オーストラリアには滞在していません。もうオーストラリアに戻...

詳細を見る