パース通信

ひな鳥の季節

2018年7月25日 | Filed underオージー・ワイルドライフ診療日記,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

第59回ひな鳥の季節今年は例年よりも少し早く、「Baby bird season」のお話をしたいと思います。まだまだ肌寒い季節が続いていますが、既にたくさんのひな鳥たちが保護されカランビン･ワイルドライフ病院に連れて来られています。ひな鳥が保護される理由は主に2つ。空を飛べるようになる前に巣から落ちて路上で発見された場合、あるいは巣を作っていた木が伐採されてしまった場合です。帰る巣がなく...

詳細を見る

女性､マンリー･フェリーからシドニー湾に飛び込み

2018年7月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

モスマン付近で浮いている遺体を発見　7月24日午後､サーキュラ･キーからマンリーに行くフェリーから女性がシドニー湾に飛び込んだとの通報で一部フェリーの航行を中止して捜索が行われていたが､同日中にモスマン付近の海面に浮いている女性の遺体が発見された｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　午後2時20分頃､通報でNSW州警察が中心になって女性が飛び込んだとされる周辺水域を捜索し...

詳細を見る

オーストラリアから欧州まで夢のノンストップ

2018年7月25日 | Filed under【HIS】スマートに旅をしよう！,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアから欧州まで夢のノンストップ 2018年3月24日、悲願であったオーストラリア大陸から欧州（イギリス）までの歴史上初のノンストップの定期便が就航しました。使用機材はボーイング787－9型機。通称ドリーム･ライナーがその夢を実現化させました。カンタス航空9便パース発ロンドン行きは、世界で3番目に長い飛行距離1万4,498キロを最大92トンの重さで、総座席数236席（3クラス制...

詳細を見る

【BNE】開催中～10/7　トニー･アルバート：ヒーローになれる

2018年7月25日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE トニー･アルバート：ヒーローになれる Tony Albert: We Can Be Heros 子ども向けの美術アクティビティー。会場にはトニー･アルバートがアボリジニーのワラクーナ族の子どもたちと共に制作したアート作品が展示され、ワラクーナに伝わる魔物マムの絵が妖しく光り輝く。来場した子どもたちは、自分が思い描くスーパーヒーローをデジタルで作り出したり、コラージュの手法でモンスター...

詳細を見る

【QLD】春はお祭りの季節！QLDフェスティバル･ガイド

2018年7月25日 | Filed undertop,イベント　特集,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Photo: Nino Lo Giudice 8月から9月にかけて、QLD州では恒例の大規模なフェスティバルが各地で開催される。どのフェスティバルも期間中、個性豊かなイベントをたくさん行っており、小さな子どもを持つ家族連れにもお薦めだ。春の訪れを感じながら、多くの人でにぎわう人気フェスティバルを思い切り楽しもう！ブリスベン最大のお祭り Photo: Nino Lo Giudic...

詳細を見る

批判集中の連邦労働党議員､私用休暇申請

2018年7月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

暴力ほのめかす脅迫受け､家族とも困難感じ　エマ･フサール労働党連邦議会下院議員は自分の過去現在の複数の職員からイジメやハラスメントの苦情が出されており､NSW州労働党が外部に依頼して調査を進めている｡しかし､暴力をほのめかす複数の脅迫を受け取っており､この数日は自分にとっても家族にとっても困難があるとして7月24日から私用による休暇を取ると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　フサール...

詳細を見る

自転車乗りながら携帯電話使い400ドルの罰金

2018年7月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

自動車､自転車､電動車いす､馬､すべて違反　車を運転中に片手で携帯電話を操作したり､通話したりすることが重い罰金の対象になる違法行為だということは誰でも知っている｡　あまり知られていないのは運転中の携帯電話しようが禁止されているのは自動車だけでなく､自転車､電動車いす､馬などもすべて違反になること｡WA州のパース市で自転車に乗りながら片手で携帯電話を操作し､通話していたサイクリストが$400の...

詳細を見る

タイ鍾乳洞のフットボール･チーム救出豪グループ表彰

2018年7月24日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

連邦警察官､軍人､救急隊のダイバー9人　タイのタム･ルアン鍾乳洞に閉じ込められた少年フットボール･チーム｢ワイルド･ボアーズ｣の12人とコーチ1人を救出する国際チームの一員として参加したオーストラリア人ダイバー9人の表彰式が､7月24日､連邦総督官邸で行われた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　民間人のリチャード･ハリス､クレーグ･シャレン両氏は18日間にわたる救出作戦で中心となって立案遂行...

詳細を見る

メルボルンでタワー･クレーン倒壊の危険､住民避難

2018年7月24日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_reporter

VIC､SA両州に強風注意報発令　7月23日の夜から24日の朝にかけてVIC州で吹き荒れた強風のため､メルボルン市内リッチモンド地区で建築現場のタワー･クレーンが倒壊の危険にあり､周辺の住民約300人が避難する騒ぎになった｡　また､VIC､SA両州には強風注意報が発令されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　タワー･クレーンは後ろ向けに曲がっており､レノックス･ストリートの現場にはもう...

詳細を見る

親子で作ろう！「生八ツ橋」

2018年7月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,親子で作ろう！元気が出る食卓 | Posted by nichigo_contributor

親子で作ろう！元気が出る食卓生八ツ橋京都でとても人気のあるお土産に「八ツ橋」と「生八ツ橋」が挙げられます。「八ツ橋」と「生八ツ橋」の違いは、上新粉（米粉）、砂糖、ニッキ（シナモン）の粉末で作る生地を生で食べるか、焼いて食べるかという点にあります。形状としては、八ツ橋はニッキの香りがする薄い焼き菓子なのに対し、生八つ橋は柔らかく薄い餅に餡（あん）を包んでいます。今回のレシピは、少しも...

詳細を見る