パース通信

フィジオセラピストに聞こう！／緊張性頭痛

2018年9月13日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,フィジオセラピストに聞こう！体の痛み改善法 | Posted by nichigo_contributor

▶▶▶フィジオセラピストは、筋肉や関節の痛みや機能障害、神経系機能障害や呼吸器系疾患などの治療やリハビリを行う専門家で、必要に応じてMRIや専門医を紹介し、包括的な治療を行っている。さまざまな体の機能を知り尽くした奥谷先生に、体の痛みの原因や改善法について聞いてみよう! 第83回　緊張性頭痛 6月号からさまざまな頭痛をご紹介してきましたが...

詳細を見る

保守派ラジオ･パーソナリティに375万ドル賠償命令

2018年9月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

QLD州の実業家がジョーンズを名誉毀損で告訴　過去に何度も名誉毀損訴訟で敗訴している保守派ラジオ･パーソナリティのアラン･ジョーンズ氏が新しくQLD州の実業家一族から名誉毀損で訴えられ､弁護士も途中で防御をあきらめるという事態になって､賠償金375万ドルを原告に支払うよう命じられた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　トゥーンバ市在住のワグナー一族は､ジョーンズ氏と､氏が番組を持つAMラジオ放...

詳細を見る

ウールワース店頭のイチゴ･パネットに縫い針

2018年9月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

イチゴ農園などに怨恨をいだく元従業員の犯行か　9月12日､QLD州のイチゴ農園のブランドでウールワースで販売されたイチゴのパネットから縫い針が見つかっており､Queensland Strawberry Growers Associationでは､元従業員で農園かスーパーマーケット･チェーンに怨恨を抱いている者の仕業ではないかと見ている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　Association...

詳細を見る

仕事で使う携帯電話を外出先で紛失。これをカバーできる保険はありますか

2018年9月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,保険　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

保険 Q 先日、弊社の営業スタッフが外出先で、仕事でも使用しているスマートフォンを紛失しました。早速保険会社にクレームの手続きをしようとしたのですが、現在手配している各種保険ではカバーできず、対応には「General Property保険」が必要だと言われました。「General Property保険」は、数年前に携帯電話の購入価格が下がったので必要ないと判断し解約したのですが、最近は社...

詳細を見る

【MEL】9/22　リッスン･アウト

2018年9月12日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

リッスン･アウト Listen Out エレクトロニック、ヒップ･ポップを中心に、選りすぐりのアーティストのダンス･ミュージックと鮮やかな映像が楽しめる一夜限りのフェスティバル。同イベントはオーストラリア4都市のトップを切ってセントキルダで開催。周辺は混雑が予想されるため、公共機関を利用しよう。 ▼会場：Catani Garden, Pier Rd., St Kilda West VIC ▼日時...

詳細を見る

ハリー王子とメーガン妃､10月に訪豪､各地訪問

2018年9月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,スポーツ,国際 | Posted by nichigo_reporter

シドニーの戦傷兵スポーツ大会オープニングに合わせ　英王室は､サセックス公ハリー王子メーガン妃が2018年10月中旬にオーストラリア､トンガ､フィジー､ニュージーランドを訪問すると発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　王子夫妻は､シドニーで開かれる戦傷兵のスポーツ大会｢Invictus Games(屈服しない者の競技大会の意)｣の称揚の公式任務で4カ国を訪問する｡　英連邦4カ国訪問予定...

詳細を見る

Temporary Skill Shortage（TSS）ビザのノミネーション料について

2018年9月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビザ　何でも相談 | Posted by nichigo_contributor

ビザ Q 最近、Temporary Skill Shortage（TSS）ビザのノミネーション申請をする際に支払うSkilling Australians Fund（SAF）Levyが開始されたと聞きました。本部に予算報告をする必要があるため、おおよその費用が知りたいです。（30代駐在員＝男性） A トレーニング･レビー（Skilling Australians Fund（SAF）L...

詳細を見る

ライフメイツ社会保険労務士事務所の蓑田透さんに聞く、日本の年金について「家族にもぜひ知っていてほしい遺族年金」

2018年9月12日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,マネー / 法律 / 不動産 | Posted by onlinenichigo

ライフメイツ社会保険労務士事務所の蓑田透さんに聞く家族にもぜひ知っていてほしい遺族年金オーストラリアに住んでいるとついつい忘れがちになる日本の年金。今回は「家族にもぜひ知っていてほしい遺族年金」について、ライフメイツ社会保険労務士事務所の蓑田透さんにご説明頂きました。日本の年金について「家族にもぜひ知っていてほしい遺族年金」一般に年金とは老後に受給する「老齢年金・退職年金...

詳細を見る

シドニー日本人学校の生徒が1日新聞記者体験！

2018年9月12日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,学び　特集 | Posted by nichigo_contributor

8月3日、シドニー日本人学校の生徒2人が、同校の職場体験学習の一環として日豪プレス編集部を訪問した。さまざまな職業を実際に体験することで、各職業の特色や仕事内容を理解し、将来の職業選択に生かすことを目的にしたプログラムである職場体験学習。今回は伊藤りんさん（イヤー8）と大塚陽菜さん（イヤー7）の2人が1日記者となり、取材と記事作りを体験。シドニー・キングスフォード・スミス国際空港内にあるAN...

詳細を見る

シドニー･ライト･レール･プロジェクト初の日中試運転

2018年9月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

州首相ら載せランドウィックからムア･パークまで　シドニーのライト･レール延伸プロジェクトは建設業者が予算超過でNSW州政府を訴えたの続いて､工事沿線の商店､事業所など60人が長引く工事のため政府の家賃補助では間に合わないほどの損害をこうむっているとして州政府を相手取って賠償請求の集団訴訟を起こしているが､9月11日にはグラディス･ベレジクリアン州首相とアンドリュー･コンスタンス運輸相を乗せた赤と...

詳細を見る