パース通信

テルストラの通信回線不通で保護観察処分不明に

2018年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

SA州で24時間にわたり監視モニター装置不通　テルストラ社の通信回線が2日間にわたって不通になり､大勢の世帯や事業に影響が出たが､SA州では保護観察処分の700人を越える違反者に取り付けていた監視モニター装置の通信が24時間以上も途絶えた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同州矯正局では24時間にわたり､774人の違反者の所在が確認できなくなったことが11月2日に報告されている｡　ただし､...

詳細を見る

アングリー･アンダーソンの息子､襲われ死亡

2018年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

親子二代のミュージシャン　11月4日､シドニー湾の北岸､マンリーの北の地区でアングリー･アンダーソンさんの息子､リアムさん(26)が襲われ病院に運ばれる途中で死亡した｡　ギャリー｢アングリー｣アンダーソンさんはロック･グループのローズ･タトゥーのリード･ボーカルを務めていた｡リアムさんもヒップ･ホップやインディに熱心なミュージシャンで､キングス･クロスの有名な店でランフォード･ビグスビーの芸名...

詳細を見る

海水浴シーズンを前に海外観光客の水難事故

2018年11月4日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

QLD州では観光客向けの情宣の重要性検討　QLD州では10月末の3日間に海外からの観光客4人が水難事故で死亡しており､これまでの水辺の安全情報が適切かどうかが問題になり始めている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　10月29日にはマッカイの北､エアリー･ビーチのラグーンで男性とその5歳の男児がおぼれている｡また､フィツロイ･アイランド､ポート･ダグラスでもそれぞれ観光客が水難事故で亡くなって...

詳細を見る

【SYD】11/10　シドニー･インターナショナル･ピアノ･コンペティション

2018年11月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

シドニー･インターナショナル･ピアノ･コンペティション Sydney International Piano Competition 今年のシドニー･インターナショナル･ピアノ･コンペティションでは、2016年の同コンペティションで第1位を獲得したアンドレイ･ググニンと、第2位のアルセーニ･タラセビチ＝ニコラーエフを迎え行われる。ググニンは20カ国以上でリサイタルや室内楽演奏会を開催してきた...

詳細を見る

【SYD】11/10　セイント･シスター

2018年11月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

セイント･シスター Saint Sister セイント･シスターはモーガン･マッキンタイヤーとジェマ･ドハティによる、アイルランド発のエレクトロフォーク･デュオだ。彼女らは伝統的なケルト･ハープ、1960年代のフォーク、エレクトロニック･ポップを組み合わせた音楽を創造し、“atmosfolk”と称されている。オーストラリアでは11月10、11日に行われる「マグナーズ･シドニー･アイリッシュ･...

詳細を見る

【11月】アブソルートリー･ノーマル、メルボルン･セラミック･マーケット他

2018年11月4日 | Filed undertop,イベント・メルボルン/ビクトリア,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

■メルボルンを中心にVIC州、SA州、TAS州の情報を掲載しています。 ■料金には記載金額に発券料が加算されることもありますのでご注意ください。 PERFORMANCE アブソルートリー･ノーマル Absolutely Normal メルボルンで活躍する落語家･笑福亭笑子がスタンダップ･コメディー、腹話術、落語と3部構成のユニークなショーを同市内の会場で上演する。今年のインターナシ...

詳細を見る

子どもイベント･カレンダー 2018年11月

2018年11月4日 | Filed underお役立ち親子INFO,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

11月2日～11日フェスティバル･オブ･フィッシャーズ･ゴースト Festival of Fisher’s Ghost 　シドニー南西部のキャンベルタウンで毎年11月に開催される、オーストラリアで有名なフレデリック･フィッシャーの幽霊伝説が起源のユニークな祭典。ストリート･パレードやアート展示、花火など盛りだくさんの10日間だ。 ■会場：キャンベルタウン各所 ■日程：11月2日（金）...

詳細を見る

【SYD】11/11　ニュータウン･フェスティバル

2018年11月4日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ニュータウン･フェスティバル Newtown Festival 個性溢れる街「ニュータウン」の活気を祝う祭典が11月11日にキャンパーダウン･メモリアル･レスト･パークで開催される。今年40周年を迎える同祭典は、高齢者やホームレスの人、またさまざまな文化や言語の背景を持った人びとへの支援サービスを提供する「ニュータウン･ネイバーフッド･センター」の主要活動資金を集めることを目的としている。約...

詳細を見る

投資信託をより詳しく見てみよう（その１）

2018年11月4日 | Filed underオーストラリアで始める資産運用,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

投資信託をより詳しく見てみよう（その１）オーストラリアにおける投資信託（ファンド）への投資額は世界で6番目の大きさです。ファンドの運用が盛んなオーストラリアではさまざまなファンドが売られています。あまたあるファンドの中から自分に適したものを探し出すために役立つのが比較サイトです。代表的なものに「Morningstar」（Web: www.morningstar.com.au）というウェブ...

詳細を見る

投資信託をより詳しく見てみよう（その１）

2018年11月4日 | Filed underオーストラリアで始める資産運用,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

投資信託をより詳しく見てみよう（その１）オーストラリアにおける投資信託（ファンド）への投資額は世界で6番目の大きさです。ファンドの運用が盛んなオーストラリアではさまざまなファンドが売られています。あまたあるファンドの中から自分に適したものを探し出すために役立つのが比較サイトです。代表的なものに「Morningstar」（Web: www.morningstar.com.au）というウェブ...

詳細を見る