パース通信

ロックアウトぎりぎり解除で2021年メルボルン杯終了

2021年11月2日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ | Posted by nichigo_reporter

フレミントン競馬場でVerry Elleegant優勝　11月2日､VIC州メルボルン市のフレミントン競馬場でメルボルン･カップが開催され､ジェームズ･マクドナルド騎手の乗るVerry Elleegantが優勝した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　1930年のPhar Lap以来の一番人気だったIncentiviseは4馬身遅れて2着に入った｡　マクドナルド騎手にとっても､調教師のクリス...

詳細を見る

扶養家族による賠償請求／法律相談室

2021年11月2日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by nichigo_contributor

第79回　日豪プレス法律相談室扶養家族による賠償請求　「相手ドライバーの信号無視による交通事故で夫が亡くなりました。私と2 人の子どもたちは、その事故に直接関係したわけではありませんが、亡くなった夫の扶養家族という立場で賠償請求を起こせるのでしょうか？」──。　過去、オーストラリアの裁判所は「死亡」を「負傷」として考えていなかったため、加害者の過失を起因とする事故で亡くなった方の家族による、...

詳細を見る

NSW州､新たに135人がコロナウイルス陽性

2021年11月1日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

接種会場などで3回目のブースター接種開始　11月1日付ABC放送(電子版)は､NSW州政府の発表として､10月31日午後8時までの24時間に62,000人以上の検査を行い､新たに135人が陽性と判定され､さらに4人が亡くなったと伝えている｡新陽性者の数は7月22日以来で最低の水準に戻っている｡　また､各地の接種会場や薬局では3回目のブースター接種を始めた｡　ブースター接種は､2回目の接種から...

詳細を見る

QLD州､市中感染ゼロ･死者ゼロ連続記録

2021年11月1日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

未接種医療職員4000人に｢理由説明要求｣　11月1日付ABC放送(電子版)は､QLD州政府のイベット･ダース保健相の発表として､医療従事者に対して出されていた､｢11月1日までにコロナウイルス･ワクチン完全接種｣の命令に違反し､正当な理由なく未接種を続けた4,000人以上の医療職員に｢理由説明要求｣通告を送った｡　また､ダース大臣は､｢州内の公立病院制度はこの医療職員がいなくてもやっていける...

詳細を見る

雪の華／花のある生活

2021年11月1日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,花のある生活─ flower in life ─ | Posted by nichigo_contributor

花のある生活第41回 ─ flower in life ─ 雪の華ニュージーランド･フラックスの固い葉を有効に生かして幾何学的に組み、季節の花アゼリアをあしらって、華やかに演出しています　記憶にある神秘的な自然の美しさを数えていく中で、冬生まれの私は雪の結晶を真っ先に思い浮かべます。小さな頃の話ですが、寒い冬の朝、手袋をした手を、雪が舞い落ちてくる中に広げ、目を凝らしてみた時に美し...

詳細を見る

【対談】永遠に終わらぬ挑戦／西郷輝彦さん

2021年11月1日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,最先端ビジネス対談 | Posted by nichigo_contributor

永遠に終わらぬ挑戦歌手･俳優西郷輝彦　✕　doq®代表作野善教　日系のクロス･カルチャー·マーケティング会社doq®の創業者として数々のビジネス･シーンで活躍、現在は日豪プレスのチェア･パーソンも務める作野善教が、日豪関係のキー･パーソンとビジネスをテーマに対談を行う本企画。今回は、日本を代表する歌手･俳優であり、がん治療を目的にシドニーに数カ月にわたり滞在されていた西郷輝彦氏にご登場...

詳細を見る

豪テレビ界の象徴的存在､ニュートン氏死去 (83)

2021年10月31日 | Filed underエンタメ,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,文化芸能,社会 | Posted by nichigo_reporter

アンドルーズVIC州首相､州葬の栄誉を発表　10月30日夜､オーストラリア･テレビ界の象徴的存在でもあり､数々の失言放言でも知られたエンターテイナーのバート･ニュートン氏がメルボルンの苦痛緩和医療クリニックで死去したことを家族が発表した｡83歳｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　翌31日にはVIC州政府のダニエル･アンドルーズ州首相が､｢ニュートン氏の思い出､彼の才能と彼の業績に対して州葬...

詳細を見る

エリシア☆の星占い2021年11月

2021年10月31日 | Filed underエリシアの星座占い,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

エリシア☆の 11月の星座占い牡羊座Aries 3/21～4/19 　ブレーキとアクセルが噛み合わずに何かと息苦しい思いが多くなりそうな今月は、女性が頼りになる星回り。親しい女性の先輩や母親や姉妹などに相談すると、親身になって良いアドバイスをもらえそう。恋は大人の対応と知的な会話を楽しんで。おしゃれは見えない所にこそ気を配ろう。牡牛座Taurus 4/20〜5/20 　...

詳細を見る

買いたくなるセールス術／Happy Richビジネス･オーナー講座

2021年10月31日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,吉住京子のHappy Richビジネス･オーナー講座 | Posted by nichigo_contributor

吉住京子のHappy Richビジネス･オーナー講座　第5回買いたくなるセールス術　「セールスが下手なんです」という意見をよく聞きます。サービスをしたり商品作りが得意でも、販売には別のスキルが必要になります。ではどのように顧客の心をつかんでセールスすれば良いのか……。ずばり、コツがあります。　まず人間の心理を理解しましょう。川の流れのように、人間の思考と行動にも流れがあります。この流れに上手...

詳細を見る

QLD州は新陽性者も死者もゼロを記録

2021年10月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

当局は｢社会規制解除すれば再び激増｣懸念　10月30日付ABC放送(電子版)は､QLD州政府の発表として､10月29日午後8時までに7,400人を検査し､コロナウイルス陽性者発生なし､またコロナウイルス感染症死者もなしだったと伝えている｡　また､この日から､州のサーフ･ライフセービング･クラブが接種普及運動に加わり､ケアンズからクーランガッタまでの20のクラブがこの週末に臨時接種クリニックを設...

詳細を見る