パース通信

｢善意ではあっても結果的に動物虐待｣の判決

2019年3月16日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,社会 | Posted by nichigo_reporter

孤児ウォンバットを育てた女性に$6,000の罰金　WA州カルグーリーの女性が母を失ったウォンバットをペットとして飼っていて動物虐待罪で起訴され､有罪判決で$6,000の罰金を言い渡された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この女性､ノーリーン･マリア･ウォリーさんはペットのウォンバットの餌として朝食シリアルなどを与えており､動物虐待に問われたもので､被告人は自分は正しいことをしていると考えて...

詳細を見る

しゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン【第34回】

2019年3月16日 | Filed underしゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

●今月のお悩み● ショットするとボールが右に行ってしまうことが多いです。真っすぐで、もっと遠くにボールを飛ばしたいので、アドバイスをお願いします。（セナツちゃん＝ゴルフ歴6カ月） 1 2 3 4 5 6 しゅり先生のワンポイント･アドバイスゴルフを初めて間もないセナツちゃんですが、パー3の短いコースでは既にパーを取るなどとても頑張っています...

詳細を見る

Go! ワラビーズ in Japan「豪州関係選手･スタッフ退団状況＆スーパー･ラグビー開幕」

2019年3月16日 | Filed underGo! ワラビーズ in Japan,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

日本ラグビー界では現在、オーストラリア、ニュージーランドなど世界の強豪チームでの代表経験を持つ選手が多数プレーしており、日本のレベルアップにひと役買っている。そこで、かつて豪州で活躍し、現在は日本に舞台を移した元ワラビーズの選手たちについて日本からリポートする。文＝山田美千子／写真＝山田武豪州関係選手･スタッフ退団状況＆スーパー･ラグビー開幕神戸製鋼を退団したアダム･アシュリーク...

詳細を見る

【WH日記】心に残る日本食をシドニーから届ける – 伊藤信太朗さん

2019年3月16日 | Filed undertop,みんなの「ワーホリ･ダイアリー」,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

心に残る日本食をシドニーから届ける第60回　今回登場のワーホリ･メーカーは？伊藤信太朗さん 1988年まれ･長野県出身大学在学中、飲食店でのアルバイトをきっかけに料理の道へ。大学卒業後は板前として居酒屋に就職、そこから日本食料理店など数店舗での仕事を経て20代半ばで働き始めたすし屋で板長に就任。同店で板長を2年間務めた後、ワーキング･ホリデー制度を利用し来豪。2年目の2018年5月か...

詳細を見る

｢大人がやらないから自分達がやらなければいけない｣

2019年3月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

高校生ら授業を抜け､｢気候変動対策｣求める　全国で万を数える高校生らが学校を自主欠席し､各州都などで政府に気候変動対策を求める抗議行動を実施した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　この行動はスエーデンはストックホルムの高校生､グレタ･ツンベリさんが提案した行動に触発された動きで今回は2度目｡高校生たちはユーモアと熱意､それに気候変動対策を急がないと手遅れになるという危機感を表現している｡　...

詳細を見る

クライストチャーチのモスクで死者49人負傷者多数

2019年3月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件,国際 | Posted by nichigo_reporter

白人極右過激派容疑者4人逮捕､1人は豪人　3月15日午後1時45分頃(現地時刻)､ニュージーランド南島のクライストチャーチでモスク2箇所を半自動小銃を持ったグループが押し入り､銃を乱射した｡同日夕刻までには死者49人と発表されており､負傷者も多数にのぼる見込み｡　また､グループは頭にビデオ･カメラを取り付けて乱射の現場を映像化し､インターネットに載せたため､凄惨な現場が世界中に流れた｡そのビデ...

詳細を見る

花のある生活「桃の節句　雛祭り」

2019年3月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,花のある生活─ flower in life ─ | Posted by nichigo_contributor

第15回：桃の節句　雛祭り柔らかいタッチのピンクの陶器花器にサルスベリ、菊、フリル咲きのトルコキキョウで、両手を広げて優しく包み込むようなイメージでいけた物こんにちは。いけばな講師をしていますYoshimiです。桃の節句･雛（ひな）祭りと聞くと、女の子らしい可愛い色、丸くボンボンになった形の花や、ピンク色のフリルのような愛らしい物を連想します。日本では節目節目に災いから身を守る行...

詳細を見る

ノースショア日本語学校ほか、生徒の作文

2019年3月15日 | Filed underオーストラリア在住の生徒の作文,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

Student’s Diary オーストラリア在住の生徒の作文より ♦ノースショア日本語学校たのしいうんどうかい　1年1組･佐藤里俐十一月十七日、うんどうかいがありました。しょうがいぶつきょうそうが一ばんたのしかったです。パラシュートをくぐるのがたのしかったです。らいねんはたまいれをがんばりたいです。　おべんとうがおいしかったです。ソーセージがおいしかったです。いちばん...

詳細を見る

Editor’s Pick（エディターズ･ピック）「peteralexander」の「Vegemite Flannelette Pj Set」

2019年3月15日 | Filed underEditor's Pick -（エディターズ･ピック）,top,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

優れた日用品からため息の出るようなとっておきのぜいたく品まで、スタッフの気になるアイテムを独自の目線でピック･アップしてお届け。日本とオーストラリアを中心に、時にはその他、世界各国のブランドから、ざっくばらんに紹介する。本当に良い物を愛用して、日々の暮らしを今よりもっと、心豊かに。大人の毎日を完成させよう。（文＝石井ゆり子）今月の気になる一品 Vegemite Flannelett...

詳細を見る

モリソン連邦首相､ロウンディ議員政界引退隠す

2019年3月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

元警察副長官の後継候補も自由党出馬を否定　シドニー都市圏インナー･ウェストのバーウッドからパラマッタ川沿いの地区をカバーするリード選挙区は2013年までは労働党の地盤で､トム･ユレーン､ローリー･ファーガソン両氏ら重鎮を出していた｡しかし､人口構成が変わり､2013年からは現在のクレイグ･ロウンディ自由党議員が当選を続けてきた｡しかし､ロウンディ議員が今期で政界引退を決めており､後継候補と目され...

詳細を見る