パース通信

教えて！不動産売買の常識／不動産購入する場合、何から始めたら良いか

2019年8月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,教えて! 不動産売買の常識 | Posted by nichigo_contributor

教えて！不動産売買の常識とっつきにくいイメージのある不動産の売買について不動産コンシェルジュのOrion Star Propertyのジャスミン･キム（Director of Sales）が初心者にも分かりやすく、実例を交えながら説明します。豪州では年々、物件価格が上昇しているため、レントを払い続けるか、物件を購入し資産を増やすか、今後のライフ・プランを考える良い機会となるでしょう。 ...

詳細を見る

豪州ラグビー通信「ワラルーズ、テスト･シリーズ2019」

2019年8月25日 | Filed undertop,オーストラリア・ラグビーリーグ通信,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

豪州ラグビー通信文＝YASU ワラルーズ、テスト･シリーズ2019 圧倒的なパフォーマンスで2試合連続プレイヤー･オブ･ザ･マッチとなったワラルーズのキャプテン、グレイス･ハミルトン女子15人制ラグビー、オーストリア代表「ワラルーズ」のテスト･シリーズが始まりました。その相手は、女子日本代表「サクラフィフティーン」。第1戦は7月13日（土）ニューキャッスルで行われ、両チーム共に初代...

詳細を見る

ギンピー･チャリティ･カントリー･ミュージック･マスター

2019年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,文化芸能,社会 | Posted by nichigo_reporter

QLD州で精神衛生問題への意識普及掲げて　QLD州ギンピーで､精神衛生問題への意識普及を掲げてカントリー･ミュージック･フェスティバルが開かれている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　QLD州南東部ギンピーの町で今年37年目になるカントリー･ミュージック･マスター(集い)は､精神衛生への関心を高め､寄金を募るとともに､自殺防止の一環として､参加者には裸になることで精神衛生問題からの解放を勧め...

詳細を見る

NSW州警察､所持品身体検査件数が異常突出

2019年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

ドラッグ検査で警察官が女性威嚇に利用も　NSW州警察が､ドラッグ検査などで脱衣を命じ､裸にして身体検査する件数が異常に突出しているとの報告書が提出された｡　州政府の警察相は｢まったく合法｣と主張しているが､報告書は､かなりの数の身体検査に違法性があることも指摘している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　レッドファーン法律センターが依頼して実施したNSW大学の調査報告書の筆頭著者､ビッキ･セ...

詳細を見る

【SYD】ラウンド･シー･ゴーズ･ファッション･マーケット　8/31

2019年8月24日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ラウンド･シー･ゴーズ･ファッション･マーケット Round She Goes Fashion Market 10年以上の歴史を持つ1日限定のビンテージ･ファッション･マーケットで掘り出し物を見つけよう。ラウンド･シー･ゴーズは、人気デザイナー、エマ･モリスが古着を売るためにスタートした、女性ファッション限定の屋内フリー･マーケット。同マーケットには、多数のレトロで可愛らしい服や小物が集まり...

詳細を見る

クイーンズランド州の釣り情報／大物は浅場を狙え

2019年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,クイーンズランド州の釣り情報 | Posted by nichigo_contributor

クイーンズランド州の釣り情報フィッシング･ライター：金園泰秀（YASU＝ブリスベン在住）著者とブリスベンの釣りガールエリカさんとマゴチ第156回大物は浅場を狙え水温が下がる冬シーズンになると、浅瀬やマングローブの奥などに生息していた小エビや小魚たちが群れを成して河口付近の暖かい場所へと移動してきます。やや低い水温でも活発に活動できる脂の乗った良型の魚たちも、この餌の群れを狙...

詳細を見る

フィジオセラピストに聞こう！／前立腺がんと運動による予防～前編

2019年8月24日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,フィジオセラピストに聞こう！体の痛み改善法 | Posted by nichigo_contributor

▶▶▶フィジオセラピストは、筋肉や関節の痛みや機能障害、神経系機能障害や呼吸器系疾患などの治療やリハビリを行う専門家で、必要に応じてMRIや専門医を紹介し、包括的な治療を行っている。さまざまな体の機能を知り尽くした奥谷先生に、体の痛みの原因や改善法について聞いてみよう! 第94回　前立腺がんと運動による予防～前編前立腺がんは、オーストラ...

詳細を見る

森歩きの楽しみ③ 背高ユーカリ／タスマニア再発見

2019年8月24日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,タスマニア再発見 | Posted by nichigo_contributor

タスマニア再発見 No. 131　森歩きの楽しみ③ 背高ユーカリ文＝千々岩健一郎先月号で取り上げたユーカリの森には大きく2つのタイプがある。乾いた森と湿ったユーカリの森だ。湿ったユーカリの森は、以前取り上げたレインフォレストと同じような日当たりの悪い湿った環境にできる。レインフォレストが山火事によって焼失してしまうと、その後に出てくるのはユーカリだ。そしてユーカリが成長して森ができると...

詳細を見る

NSW州公立学校､孔子課堂プログラムを廃止

2019年8月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,政治,文化芸能,社会 | Posted by nichigo_reporter

中国政府出資の国家宣伝的授業内容　NSW州教育省は､これまで州公立学校で行われていた中国政府出資の言語文化授業プログラム｢孔子課堂｣を廃止し､教育省が独自に編成した授業を行うと発表した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(電子版)が伝えた｡　この授業プログラムは州内13校で行われており､中国政府機関の漢辦(Hanban)が直接に出資している｡また､中国政府が､｢優秀な政治的資質｣と｢祖国に対...

詳細を見る

QLD州政府､国内諜報機関職員氏名漏らす

2019年8月23日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治 | Posted by nichigo_reporter

パラシェイ州首相謝罪後も削除されず　8月22日､アナスタシア･パラシェイQLD州労働党政府が誤って国内諜報機関ASIOの職員の氏名をオンラインで公開してしまったことが報道された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日中にパラシェイ州首相が謝罪し､｢既に情報を削除した｣と発表したことが伝えられたが､翌23日には1人の氏名が依然としてオンラインでアクセスできる状態だったと報道されている｡　州政...

詳細を見る