パース通信

NSW州保健局､コロナウイルス隔離期間短縮

2021年12月28日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

感染･隔離で医療従事者人員不足深刻化　12月27日付ABC放送(電子版)は､NSW州保健局が医療従事者の隔離期間を短縮したと伝えている｡　この措置は､感染力の強いオミクロン株が海外からの渡航者を通じてオーストラリア国内に入り込み､同州政府のコロナウイルス規制･ロックダウン緩和･解除直後から大パーティや満員のナイトクラブで一気に感染を広めたことに伴い､医療従事者が患者から感染したり､また､濃厚接...

詳細を見る

NSW州初のオミクロン株コロナウイルス感染死

2021年12月27日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

陽性者増加続け､入院患者､ICU患者も微増　NSW州は12月初旬にコロナウイルス規制を大幅に緩和･解除した後､陽性者が激増しており､入院患者､ICU収容患者は微増にとどまっているが､検査を求める人々で検査場に殺到し､遂には州保健相が｢どうしても必要でない限り検査を受けないよう｣呼びかける結果になっている｡また､医療従事者が感染して病欠したり､濃厚接触で自己隔離に入るなどして医療現場も深刻な人手不...

詳細を見る

東京ホテル隔離体験記（2）隔離中のクリスマス、差し入れ･デリバリーの活用

2021年12月27日 | Filed underCOVID-19,top,そのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース | Posted by onlinenichigo

ホテル隔離ルポ、シドニーから東京へ（2） ──隔離中のメリー･クリスマス、クオリティー･オブ隔離ライフ向上　12月下旬、オーストラリア･シドニーを発ち、6日間のホテル強制隔離が義務付けられている日本へと帰国。記事公開現在も都内ホテル隔離中の、在豪日系メディア「Nichigo Press」記者が隔離生活の様子を、写真と共に紹介していく。（文･写真：馬場一哉）東京ホテル隔離体験記第1回はこち...

詳細を見る

WAGASHI – Traditional Japanese delectable delights

2021年12月27日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,グルメ　特集 | Posted by nichigo_contributor

WAGASHI Traditional Japanese delectable delights Traditional Japanese sweets known as “wagashi” capture the essences of the seasons, historic customs, and the hopes of people. Dive into the world ...

詳細を見る

400人のコロナウイルス陽性者に｢陰性｣の通知

2021年12月26日 | Filed underCOVID-19,その他,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニーの臨床検査機関､ミス判定に陳謝　12月26日付ABC放送(電子版)は､シドニーの臨床検査機関が､コロナウイルス･スワッブ･サンプルの検査結果を間違えて通知していたことが判明､機関が陳謝する結果になった｡　シドニー市のセント･ビンセント病院の臨床検査機関､SydPathが､コロナウイルスPCR検査で陽性と判定された400人に｢陰性｣の通知を送っていた｡　この検査は12月22日･23日に...

詳細を見る

ペロテーNSW州首相｢さあ､みんな旅行に出かけよう｣

2021年12月26日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

オミクロン株蔓延で旅行業界はキャンセル続出　12月26日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)の報道によると､コロナウイルス･オミクロン株の蔓延でNSW州でも年末年始の旅行の取消が続出しており､観光シーズンをあてにしていた州内郡部の町は苦境に立たされている｡　州経済振興を目標にクリスマス･シーズンに向けてコロナウイルス･ロックダウンを停止し､社会規制を緩和してきたドミニク･ペロテ...

詳細を見る

NSW州､新たに6,394人がコロナウイルス陽性と判定

2021年12月26日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢症状がない限り検査を受けに来ないで｣と州政府　12月26日付ABC放送(電子版)は､NSW州政府の発表として､12月25日午後8時までの24時間に新たに6,394人がコロナウイルス陽性と判定されたと伝えている｡　NSW州では､感染の増大と州間の旅行での陰性証明を求めてPCR検査を受けに来る人が増えており､何時間もの行列になる他､検査と判定通知まで大幅に3日間かかるようになっており､検査待ちで...

詳細を見る

｢これからはコロナウイルス準備キットを用意しよう｣

2021年12月26日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

オミクロン株蔓延に備えてとQLD州主席医務官　12月25日､QLD州のジョン･ジェラード主席医務官(CHO)は､｢これからはコロナウイルス･オミクロン株が社会に常在するようになる｡蔓延に備えて災害準備キットのようなコロナウイルス準備キットを用意しよう｣と州民に呼びかけた｡　同日付ABC放送(電子版)が伝えた｡　何か月にもわたって､｢ダブル･ゼロ｣を目標にしてきたQLD州政府も､感染しやすいコ...

詳細を見る

QLD州､新たに765人がコロナウイルス陽性判定

2021年12月25日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

オミクロン株患者151人確認､ICU患者ゼロ　12月25日付ABC放送(電子版)は､QLD州政府のイベット･ダース保健相の発表として､12月24日午後8時までの24時間に33,971人の検査が行われ､新たに765人がコロナウイルス陽性と判定されたこと､また､そのうち151人がオミクロン株感染と判定され､州内のアクティブ患者は2,147人になったことなどを伝えている｡　また､コロナウイルス感染症...

詳細を見る

NSW州､新たに6,288人がコロナウイルス陽性判定

2021年12月25日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

16歳以上の人口の95%が最低1回の接種済み　12月25日付ABC放送(電子版)は､NSW州政府の発表として､12月24日午後8時までの24時間に149,261人の検査で6,288人がコロナウイルス陽性と判定されたことを伝えている｡また､16歳以上の人口の最低1回の接種率は95%の目標に到達したことも伝えている｡　25日の記者会見で､ケリー･チャント主席医務官は､｢16歳以上の人口の95%が最...

詳細を見る