パース通信

分かりやすく解説！為替の世界「豪ドル相場に影響を与える経済データ」

2020年1月8日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,分かりやすく解説！為替の世界 | Posted by nichigo_contributor

第7回　豪ドル相場に影響を与える経済データ以前、為替は経済ニュースに影響を受けるという話をしました。ニュースの中でも、豪州統計局（ABS）が定期的に発表している経済の状態を示すデータ（経済指標）は、特に市場の注目を集めます。これらのうち特に重要なものをいくつかご紹介します。これらは、発表された瞬間から比較的短い期間にわたり相場に影響を与える傾向にあるので、発表日時を事前に把握しておくと良...

詳細を見る

全豪オープン2020観戦ガイド

2020年1月8日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,スポーツ　特集 | Posted by nichigo_contributor

白熱!! 2020年全豪オープン観戦ガイド 2020年グランド･スラム（以下、GS）の第1戦、全豪オープンは、メルボルン市内、ヤラ川河畔のメルボルン･パークで1月20日（月）から2月2日（日）まで行われる。前回優勝者の大阪なおみは連勝を果たすのか。全豪オープンの見どころを紹介する。（世界ランクは2019年12月2日付）（文･写真＝板屋雅博）ディフェンディング･チャンピオンである大坂なお...

詳細を見る

NSW州内のブッシュファイアで住宅2000戸全半焼

2020年1月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

今週末には再び険悪な気象条件と予報　現在､NSW､VIC両州では温和な気象条件になっており､ブッシュファイアも小康状態になっているが､1月10日には再びブッシュファイアの危険の高まる乾燥高温強風という条件になると予報されている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　10日には気温も海岸部では30度台半ば､内陸部では40度から45度前後まで上がる見込みで､再び雷を伴う嵐が乾雷をもたらし､風向も頻繁...

詳細を見る

ブルーマウンテンのブッシュファイアで鉄道一部不通

2020年1月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,社会 | Posted by nichigo_reporter

電力線･信号線などの破損の復旧には数か月　ブルーマウンテン北部のブッシュファイアでリスゴー駅･マウント･ビクトリア駅間の鉄道区間の架線など電力線や信号線が破損しており､復旧するまで少なくとも2か月はかかるため､その間､ほとんどの旅客列車が運行できなくなる｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　ブルーマウンテン国立公園の北側に隣接する国立公園内のゴスパーズ･マウンテン...

詳細を見る

｢直接物資を送ってこないで｣と被災地の悲痛な声

2020年1月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

山積する個人の救援物資は｢二次災害｣の危険も　今回のブッシュファイア被災地には同情した市民から救援物資が直接送られてきており､NSW州の災害対策機関はこれを｢二次災害｣と呼び､被災地でも､｢善意はありがたいが扱いに困るので物資を直接送ってこないでほしい｣と懇願している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　被災者にとってもっとも有用な寄付は現金だが､ブッシュファイア被災地には市民から玩具､衣料､...

詳細を見る

【BNE】シルク･ドゥ･ソレイユ ― キュリオス　1/10～2/23

2020年1月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE シルク･ドゥ･ソレイユ ― キュリオス Cirque du Soleil – Kurios Photo: Martin Girard shootstudio.ca 1984年に創設されたシルク･ドゥ･ソレイユの30周年を記念する作品、キュリオス。産業革命時代やスチームパンク、そして近未来を彷彿させる舞台では、目に見えない世界が存在すると信じている主人公のシーカーが、骨董品のコレクション...

詳細を見る

【BNE】ジョジョ･シワ　ドリーム･ザ･ツアー　1/10、11

2020年1月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

BNE ジョジョ･シワ　ドリーム･ザ･ツアー JoJo Siwa D.R.E.A.M. the tour 子どもたちに大人気のアメリカ人カリスマ･ユーチューバーで、1,040万人ものチャンネル登録者を持つ、現在16歳のジョジョ･シワ。オーストラリアでも、彼女のトレードマークである大きなリボンを髪に付けるのが子どもたちの間で大流行したことが記憶に新しい。ニコロデオンのTV番組でも人気の彼女のポ...

詳細を見る

【MEL】NGVキッズ･サマー･フェスティバル　1/11～19

2020年1月7日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

NGVキッズ･サマー･フェスティバル NGV Kids Summer Festival スクール･ホリデー中はVIC州立美術館（NGV）でアートの感性に磨きをかけよう。同館で開催中のKAWSやキース･ヘリング＆ジャン･ミシェル･バスキアの展覧会に関連して、カラフルな自画像やチョーク･アートなどキッズ向けのアクティビティーが満載。自閉症などの障がいを持つ子どものためのセッションも設けられるので、予約...

詳細を見る

豪州不動産事情／豪州住宅価格の上昇

2020年1月7日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,不動産のプロに聞く豪州不動産事情 | Posted by nichigo_contributor

不動産のプロに聞く　豪州不動産事情第91回豪州住宅価格の上昇 2019年11月、オーストラリアの住宅価格は1.7％上昇しました。中でもシドニーが2.7%、メルボルンが2.2%上昇しており、この2都市がオーストラリア全体の上昇率をけん引しています。金融情報サービス会社コアロジック（CoreLogic）の調査責任者であるティム･ローレス氏によると、18年4月以来オーストラリア国内で最初の年間...

詳細を見る

【新年特別インタビュー】シンプルな和食の魅力を分かりやすく伝えたいAdam Liawさん

2020年1月7日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,著名人　インタビュー | Posted by nichigo_contributor

新年特別インタビューシェフ・著述家アダム・リアウさんシンプルな和食の魅力を分かりやすく伝えたい Photo: ©Naoto Ijichi 生まれ故郷のマレーシアと家族のルーツである中国・海南島の豊かな食文化に加え、日本に長年住んだ経験を糧に、料理の腕を磨いた。2010年、人気リアリティー番組「マスターシェフ・オーストラリア」のセカンド･シーズンでチャンピオンに輝き、一躍オーストラリ...

詳細を見る