パース通信

SA州カンガルー･アイランドの半分が焼失

2020年1月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

気候変動懐疑派の町長､オバマ発言に反発　SA州アデレード南方のフルーリオ半島とは13kmほど海を隔てた島､カンガルー･アイランドは山梨県より少し小さい程度でオーストラリアでは3番目に大きい島で農業､ワイン､蜂蜜の他､観光を主な産業にしている｡そのカンガルー･アイランドのほぼ半分が焼失している｡　一方､島のマイケル･ペンジリー自由党町長は以前から気候変動懐疑派として知られているが､先日､バラク･...

詳細を見る

スキー場､スノー･ガンでブッシュファイアから防衛

2020年1月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

VIC州北東部とNSW州南東部で危険拡大　1月10日はVIC州北東部､NSW州南東部のアルプス山岳地域でブッシュファイアの危険拡大が報じられている｡そのため､スキー場ではスノー･ガンを引き出して人工スノーをスキー場施設や散布して冷やし､延焼防止に備えている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　VIC州アルプス山岳地域､東ギップスランド､州北東部の極端な火災の危険状態が続いており､アビーヤード付...

詳細を見る

日豪フットボール新時代「快挙」

2020年1月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第113回快挙文･植松久隆　Text: Taka Uematsu マリノスではその揺るがないキャラで“ボス”という愛称で親しまれているポスタコグルー。昨年のJリーグ対広島戦で筆者撮影豪州フットボール絡みの快挙が続く。やはり、その筆頭はアンジ･ポスタコグルーのJリーグ制覇ということになる。その詳細は後に触れるとして、他の快挙をおさらいしておく。日本のお隣の韓国では、国内リーグKリ...

詳細を見る

日豪フットボール新時代「快挙」

2020年1月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,日豪サッカー新時代 | Posted by nichigo_contributor

第113回快挙文･植松久隆　Text: Taka Uematsu マリノスではその揺るがないキャラで“ボス”という愛称で親しまれているポスタコグルー。昨年のJリーグ対広島戦で筆者撮影豪州フットボール絡みの快挙が続く。やはり、その筆頭はアンジ･ポスタコグルーのJリーグ制覇ということになる。その詳細は後に触れるとして、他の快挙をおさらいしておく。日本のお隣の韓国では、国内リーグKリ...

詳細を見る

【ADL】ツアー･ダウン･アンダー　1/16～26

2020年1月10日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ツアー･ダウン･アンダー Tour Down Under SA州アデレード市内と周辺で毎年開催される自転車のステージ･レース。真夏のオーストラリアを、カラフルなジャージのレーサーたちが疾走する様子は圧巻だ。暑さに強いオーストラリアが有利とも言われるが、今年はどの国のチームがレースを制するのか、現地やライブ･ストリーミングで激戦の行方を見届けよう。有料でプロと同じコースの一部を走れる催しや、18日に...

詳細を見る

【ADL】ツアー･ダウン･アンダー　1/16～26

2020年1月10日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ツアー･ダウン･アンダー Tour Down Under SA州アデレード市内と周辺で毎年開催される自転車のステージ･レース。真夏のオーストラリアを、カラフルなジャージのレーサーたちが疾走する様子は圧巻だ。暑さに強いオーストラリアが有利とも言われるが、今年はどの国のチームがレースを制するのか、現地やライブ･ストリーミングで激戦の行方を見届けよう。有料でプロと同じコースの一部を走れる催しや、18日に...

詳細を見る

夢のマイホーム／2020年度の行方

2020年1月10日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,夢のマイホーム計画 | Posted by nichigo_contributor

オーストラリアで夢のマイホーム計画第138回　2020年度の行方新年明けましておめでとうございます。 2020年、今年は日本にとっては東京五輪のある華麗な年となります。この五輪効果で、日本の経済も更に拍車が掛かるのではないでしょうか。 15年には豪ドルが1ドル100円台にまで上昇しましたが、今や1豪ドルが75円前後まで下落しています。オーストラリアの政策金利が1パーセントを切り、記事を...

詳細を見る

絶品ドルチェにブオニッシモ！美食のリトル･イタリ – Haberfield & Leichhardt

2020年1月10日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,マルチカルチュラル･タウン in シドニー | Posted by nichigo_contributor

シティから1時間以内で行ける異国特集マルチカルチュラル･タウンinシドニー絶品ドルチェにブオニッシモ！美食のリトル･イタリー Haberfield & Leichhardt 第2次世界大戦後、敗戦で荒廃した祖国を離れてシドニーに移り住んだイタリア人は、西郊のハーバーフィールドとライカート一帯にコミュニティーの拠点を築いた。現在では孫やひ孫の世代が中心となり、イタリア系オース...

詳細を見る

1月10日､NSW州は再びブッシュファイアの危険

2020年1月9日 | Filed underそのほか,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by nichigo_reporter

｢今季最後の｣高温乾燥強風気象条件が到達　1月10日の金曜日､東に移動していた熱波が大陸南東部に到達すると予報されており､高温乾燥に加えて予想のつかない風のため､NSW州を含めたこの地域のブッシュファイアの再燃が警戒されている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　NSW州政府はブッシュファイアで壊滅させられた町の復興援助として10億ドルを用意すると発表した｡一方､...

詳細を見る

米国務省､オーストラリアを渡航注意国に指定

2020年1月9日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,文化芸能 | Posted by nichigo_reporter

ブッシュファイアと大気質悪化を理由に　オーストラリア国内のブッシュファイア被災地は森林などの自然に近いところが多く､そのため､観光地を抱えているというのも自然の成り行きで､地域の復興には観光産業が不可欠になる｡　オーストラリア連邦観光局は､ブッシュファイアと重ねてイメージを植え付けてしまうとして､イギリスでの観光キャンペーンの延期を決めたが､今度はアメリカ政府国務省がオーストラリアを渡航注意国...

詳細を見る