パース通信

コロナウイルス新感染発生率安定化の兆し

2020年3月30日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州政府はさらに社会規制を強める方針　3月30日､コロナウイルス新感染発生率に安定化の兆しが見られることから､NSW州政府は州首相の唱える社会規制をさらに強化し､ウイルスの蔓延を抑える戦略を明らかにした｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　この日､グラディス･ベレジクリアン州首相は､屋外で2人以上が集まることを禁止する措置に伴い､警察にこれを解散させる権限を与...

詳細を見る

ソーシャル・シーン（～2020年2月）

2020年3月30日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ソーシャルシーン | Posted by nichigo_contributor

本紙編集部では、コミュニティーのパーティーや催し、スポーツ大会などの模様を撮影した写真を募集しています。応募される方は、そのイベントの正式名称、日時、場所、写真に写っている人の名前（漢字またはカタカナのフル･ネーム）、開催の趣旨、当日の様子などの詳しい情報に写真を添えて日豪プレス編集部まで郵送してください。デジタル･カメラや携帯電話で撮った画像はEメールでnichigopress@gmail....

詳細を見る

コロナウイルス関係アップデート　2

2020年3月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢新感染率は下がっている｣と連邦首相　SA州バロッサ･バレー地域で保健当局がコロナウイルス感染クラスターを確認したことで地域の学校､保育所などがすべて閉鎖されることになった｡同州の感染者は299人｡　このクラスターはアメリカとスイスの2つのツアー･グループから広がったと見られており､SA州保健局は､同地域で34人の陽性者が出たことから､タヌンダ､ヌリウートパ､ウィリアムスタウン､アンガストン､...

詳細を見る

コロナウイルス関係アップデート　1

2020年3月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢新感染率は下がっている｣と連邦首相　3月28日24時を期して空港海港を問わず､オーストラリアに入国しようとする者はすべて到着地の都市のホテルで14日間の自己隔離を経なければならない規則が発効し､各都市の空港では29日早朝､海外から到着した乗客が警察官や応援の国防軍兵士に伴われ､バスで政府指定のホテルに運ばれた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　入国後直ちに隔離に入るため､国内線に乗り継ぐこ...

詳細を見る

｢屋内屋外ともに集まりは2人まで制限する｣

2020年3月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルスの国内の蔓延で規制強化　3月29日､スコット･モリソン連邦首相は､｢屋内屋外とも人の集まりは2人までに制限する｣と発表した｡これまでの上限は10人だった｡また､結婚式は5人まで､葬儀は10人までだった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日､キャンベラで連邦､州､準州の政府首班の会合である全国閣僚会合で開かれ､会合に続いてモリソン連邦首相が会合の決定を発表している｡　会合では...

詳細を見る

ケアンズ北部で発砲男､警察車衝突される

2020年3月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,事件 | Posted by nichigo_reporter

警官､男を包囲したままにらみ合い　3月29日､QLD州最北部ケアンズ北郊で男が発砲したという通報に出動した警察車が男の乗った車に衝突される､さらに男は銃を持って立てこもっており､警官とのにらみ合いが続いている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　同日午前4時30分頃､電気通信施設の建物に何者かが侵入したとの通報があり､ケアンズ市の警察官が市北方のヨーキーズ･ノブ地区に出動した｡　キャプテン･...

詳細を見る

アダム･バント･グリーンズ党首

2020年3月29日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政界こぼれ話 | Posted by nichigo_contributor

政界こぼれ話人物編　その231 アダム･バント･グリーンズ党首 Adam Bandt 環境保護政党グリーンズ党のアダム･バント新党首は、1972年3月11日に南オーストラリア州のアデレードで誕生している（47歳）。先祖は19世紀にドイツから移民してきた人びとである。バントが子どものころに一家は西オーストラリア州のパースへと転居し、バントも大学を卒業するまで同地で過ごしている。大学は私立のマ...

詳細を見る

ブリスベンの素敵なスポット「フェロンズ･ブリューイング･コー」

2020年3月29日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ブリスベンの素敵なスポット | Posted by nichigo_contributor

Felons Brewing Co　フェロンズ･ブリューイング･コービール醸造所バー＆レストランで新鮮なビールを楽しもうストーリー･ブリッジのたもとで味わうクラフト･ビールは格別な味だストーリー･ブリッジの下、ブリスベン･リバーの目の前にあるハワード･スミス･ワーブスのエリアに位置する「フェロンズ･ブリューイング･コー」は、現代的な最新設備を取りそろえたビール醸造施設に併設されて...

詳細を見る

NSW州首相､｢誰でも患者のつもりで行動を｣と

2020年3月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

新感染者数2日低下後再び跳ね上がる　3月28日､グラディス･ベレジクリアンNSW州首相は､｢誰でも自分がコロナウイルス保菌者のつもりになって､この疫病を拡大しないよう規則を守って行動してもらいたい｣と呼びかけた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　NSW州のコロナウイルス新感染者は26日27日と連続して減少していたが､28日には再び跳ね上がり､200人を超えた｡　ベレジクリアン州首相は､この...

詳細を見る

コロナウイルス関係アップデート･ダイジェスト　2

2020年3月28日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

モリソン連邦首相､地域航空路線支援策発表　スコット･モリソン連邦首相は､コロナウイルス対策で打撃を受けている地域航空路線と地域社会を支援することを目的とする2つのパッケージを発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　本日､地域民間航空に生活を依存している138コミュニティ支援対策の一環として1億9,800万ドルを計上してのパッケージを発表する｡その他にも､地域航空会社路線に1億ドル保証の資...

詳細を見る