パース通信

コロナウイルス感染追跡app｢COVIDSafe｣発表

2020年4月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

無料でスマートフォンにダウンロード､インストール　国内でコロナウイルス感染のひろがりを防ぐため､陽性者と接触のあった人々にスマートフォンを通して警報を送るapp､｢COVIDSafe｣がリリースされた｡iPhoneバージョンとアンドロイド･バージョンがある｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　4月26日､グレッグ･ハント連邦保健相が発表した｡　このappは40%以上の人がスマートフォンにイン...

詳細を見る

ウェスタン･シドニー大学､医学部試験を前倒しに

2020年4月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

医学生のコロナウイルス医療活動参加に向けて　ウェスタン･シドニー大学(WSU)の医学部は学生の卒業試験を前倒しで実施し､卒業生がコロナウイルス医療活動を支援できるようはからうことを決めた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　コロナウイルス対策には大勢の医師や看護師が感染の危険や長時間の任務に耐えて患者の治療に当たっており､感染すると周囲の医療職員までが14日間の自己隔離を余儀なくされる条件にあ...

詳細を見る

解禁直後の週末2日連続でビーチは雑踏状態

2020年4月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

シドニー東郊は朝の2時間､柵を立てて入場制限　4月25,26日の週末､シドニー東郊､ウェイバリー､ランドウィック両市のビーチは午前6時から午前9時までの間､運動目的に限って市民に開放されたが､両日とも大勢の市民が詰めかけ､1.5mの社会的距離も保てないほどの雑踏状態になり､両市やNSW州政府は再び砂浜を閉鎖することも視野に入れて検討している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　前日に続いて､｢...

詳細を見る

博多ん丸ラーメンチャッツウッド店のテイクアウェイ

2020年4月26日 | Filed undertakeaway,top,オーストラリア日本語ニュース,テイクアウェイ特集 | Posted by system_ nichigo

正統派の博多ラーメンを中心に色々なバラエティーのラーメン、ご飯ものやサイドディッシュを取り揃えています。味の低下を防ぐために麺をご自宅で調理していただくオプションも準備しておりますので、お気軽にお申し付けください。テイクアウェイ ●メニューテイクアウェイ・メニュー ●注文方法店頭にて受け渡し／電話デリバリー ●メニューデリバリー・メニュー ●注文方法専用アプリ...

詳細を見る

【MEL】ジャパニーズ･モダニズム　開催中～10/4

2020年4月26日 | Filed underイベント・エンタメ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

ジャパニーズ･モダニズム Japanese Modernism Photo: Tom Ross アール･デコやアール･ヌーボーの要素を取り入れた20世紀前半の日本の絵画、ポスター、ファッション、工芸などの作品が、VIC州立美術館（NGV）に勢ぞろいしている。時代背景は1923年の関東大震災から第2次世界大戦まで。日本の女性アーティストの草分けによる作品など、レトロでモダンな日本をメルボルンで体...

詳細を見る

シドニー日本人国際学校ほか、生徒の作文

2020年4月26日 | Filed underオーストラリア在住の生徒の作文,オーストラリア日本語ニュース | Posted by nichigo_contributor

◆シドニー日本人国際学校「バッタさん」　山本礼草むらにじっとかくれて　出てこないかくれんぼしているみたいだねピョンととんで　あそんでいるなわとびしているみたいだねこんどいっしょにとびたいな「たんぽぽのわた毛」藤原千早わたげさん　さみしくないの　たび立ってわたげさん　たねをのせた　気きゅうみたいわたげさん　どこまで行くの　教えてよわたげさん　新しい場しょで　きれいな...

詳細を見る

ワンダフル･ライフ「緊急時の動物病院」

2020年4月26日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ワンダフル･ライフ in AUS | Posted by nichigo_contributor

第21回緊急時の動物病院先日、友人のKさんから怖い話を聞いた。Kさんが飼っている犬が、他の犬に噛みついてしまったというのだ。普段はフレンドリーでよく訓練された犬なのだが、なぜかそこにいたグレイハウンドと喧嘩になってしまい、相手にけがをさせてしまったらしい。 Kさんの夫が慌てて止めに入ったが、興奮したKさんの犬は、誤ってKさんの夫の手まで噛んでしまったようだ。休日だったために診療してくれる...

詳細を見る

2020年4月25日､パレードのないアンザック･デー

2020年4月26日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

政界首脳らはキャンベラ戦争記念館で式典　4月25日､2020年アンザック･デーはコロナウイルスのために社会全体がロックダウンされる状態で迎え､世界首脳らがキャンベラの戦争記念館や各地の戦没者記念碑で少数による暁の祈念式典を開いたが､恒例のパレードは行われず､国民は自宅などで外出自粛や社会的距離を守ってこの日を迎えた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　スコット･モリソン連邦首相は､暁の式典で今...

詳細を見る

コロナウイルス関係アップデート 2 4月25日

2020年4月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢規制を守らない市民が社会を危険にさらしている｣　疫病に備える国家医療備蓄の個人防護具(PPE)が極端に不足しており､調査の結果､ガウン､バイザー､ゴグルなどのPPEが危機に備えた備蓄対象に指定されていないことが明らかになったことから､保健当局がこの国家医療備蓄制度の見直しをすることになった｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　連邦のブレンダン･マーフィ主席医務官...

詳細を見る

コロナウイルス関係アップデート 1 4月25日

2020年4月25日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

新感染者激減だが社会的距離遵守に弱み　全国のコロナウイルス患者総数6,695人､死者81人｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　州･準州別:NSW:2,994(34)､VIC:1,346(16)､QLD:1,026(6)､WA:549(8)､ACT:106(3)､SA:438(4)､TAS:208(10)､NT:28(0)｡　QLD州は､公衆衛生命令違反で罰金通...

詳細を見る