パース通信

NSW州境開放･閉鎖問題､州政府内部で対立

2020年6月22日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

バリラロ州副首相がVICとの州境閉鎖を要求　VIC州のコロナウイルス感染者急増で周辺諸州は緊張を高めている｡SA州はVIC州から旅行客を呼び込もうとしていた計画を中止し､VIC州との州境閉鎖を継続することを決めた｡　グラディス･ベレジクリアンNSW州保守連合政権はベレジクリアン州首相がコロナウイルス蔓延の期間を通じて国内州境閉鎖に反対しており､州境を閉鎖しなかった｡しかし､ジョン･バリラロ州副...

詳細を見る

パラマッタのパワーハウス新博物館開館遅れる見込み

2020年6月21日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,文化芸能,社会 | Posted by nichigo_reporter

市内の現在地閉館から3年間は休館　パラマッタ市内への移転が計画されているパワーハウス博物館のパラマッタ新館竣工は2024年以前には不可能の見込みになっており､パワーハウスの名の通り､元火力発電所建物を改造して博物館にした公式名称｢応用美術科学博物館｣は現行博物館を閉館した後､3年間は休館しなければならない見通しになっている｡　シドニー･モーニング･シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子...

詳細を見る

NSW州政府､学校休暇に向けて方針策定

2020年6月21日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

隣州VIC州のコロナウイルス再蔓延拡大に　間もなく学校休暇が始まるが､VIC州でコロナウイルス感染者が再び増えていることから､VIC州との間の人の移動でNSW州でも再び感染者が増える可能性があるとして､主席医務官と対策を話し合っている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　6月21日､ケリー･チャント主席医務官は､グラディス･ベレジクリアン州首相に状況を説明した｡さ...

詳細を見る

VIC州保健専門家｢州内6自治体をロックダウン｣

2020年6月21日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルス蔓延第二波の危険高まりに　VIC州で連日2桁の新陽性者が出ていることに対して､国内トップの医務官らが､コロナウイルス蔓延第二波の危険が高まっており､メルボルン地域の6自治体地域をロックダウンするよう要求している｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　6月21日､Australian Health Protection Principal Committ...

詳細を見る

政府の補助はいつまで続く？Job seekerとJob keeperの行く末

2020年6月21日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

新型コロナウイルスによるパンデミックを受けオーストラリア政府では様々な対応を余儀なくされました。その中でも労働者の保護による経済のサポートは急務であり、この状況下で仕事を失った人と企業の雇用を支えるためのJob seeker（ジョブシーカー）とJob keeper（ジョブキーパー）が紹介されました。この補助金が開始された際、あまりにも多くの人が管轄のCenterlink（センターリンク）のウェブ...

詳細を見る

SA州の州境閉鎖解除予定変更の見通し

2020年6月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

VIC州のコロナウイルス感染者急増で　VIC州との州境の閉鎖を解除し､人口の大きいVIC州の州民を観光に呼び込もうと計画していたSA州に対して､ダニエル･アンドルーズVIC州首相は､｢VIC州にも行くところはたくさんある｡SA州に行く必要はない｣とばかりに対抗していたが､VIC州の新陽性者が急増していることからSA州政府は州境閉鎖を維持する見通しになってきた｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡ ...

詳細を見る

VIC､コロナウイルス社会規制再び強化に逆戻り

2020年6月20日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

隔離ホテル警備員など新感染者増加で　VIC州は一旦制圧されたかに見えたコロナウイルス蔓延だが､海外からの帰国者を隔離しているホテルの警備員や学校などで新感染者が出ており､州政府は一旦社会規制の緩和に向かっていたが､6月20日には再度規制強化を明らかにした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ダニエル･アンドルーズ州首相は､｢再び感染者が増えてがっかりした｡6月22日からは自宅で集まれる人は5人...

詳細を見る

大学の学費､大幅見直しで人文科学系倍額に

2020年6月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,政治,文化芸能,社会 | Posted by nichigo_reporter

企業即戦力の学科分野では学費引き下げも　6月19日､連邦政府のダン･ティーハン教育相は､｢大学の学費を大幅に見直し､人文科学系学科の学費を倍額にするところもあれば､大幅に引き下げたところもあり､学生が将来の就職に向けて市場の需要の多いコースを選択するよう仕向ける｣と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　｢高等教育大幅見直し｣によれば､人文系やコミュニケーション関連学科の学費は法学と同じ学...

詳細を見る

NSW州公共交通機関のオフピーク料金引き下げ

2020年6月19日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

7月6日より､オパール･カードの交通料金体系変更　NSW州政府は公共交通機関の料金体系の根本的見直しを行い､7月6日からオフ･ピークのオパール･カードを使う乗車･乗船料金を従来の半額に切り下げる計画を明らかにした｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　ただし､このオフピーク半額措置は3か月間のみで､それ以降､バスとライト･レールには30%割引料金が半永久的に適用される｡　この料金変更は､バス､...

詳細を見る

コロナウイルスで失業率7.1%に大きく上昇

2020年6月19日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

5月だけでも227,200人が失業　6月18日､最新の失業率が発表され､コロナウイルスの影響をはっきりと示しているが､スコット･モリソン連邦首相は､｢国内経済は規制解除で動き始めている｡希望が見えてきた｣と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　5月にすでに全国的なコロナウイルス･シャットダウンの影響が出ていたがそれ以降さらに227,200人が失業している｡　豪統計局(ABS)の最新の数...

詳細を見る