パース通信

コロナウイルス･アップデート　1　7月31日

2020年7月31日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

VIC州新陽性者627人､死者8人　7月31日､ダニエル･アンドルーズVIC州首相は､同州のコロナウイルス･アップデートとして､新たに627人が陽性と判定され､死者は8人にのぼったと発表した｡死者の内訳は50代の男性2人､70代の男性2人､70代の女性1人､80代の男性3人｡また､高齢者施設の危機は収まる様子を見せない｡これまでの全国のコロナウイルス死者は196人になった｡　シドニー･モーニン...

詳細を見る

世界最大のソーラー･ファームでクリーン電力輸出

2020年7月31日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,国際 | Posted by nichigo_reporter

NTからシンガポールまで海底ケーブルと陸上使い　北部準州(NT)に世界最大のソーラー･ファームと蓄電所を建設し､電力を海底ケーブルを使ってシンガポールとインドネシアに輸出する計画に連邦政府が｢壮大なプロジェクト｣として認可を受けることになった｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　アンガス･テイラー･エネルギー･炭素排出量担当大臣は､アトラシアン社のマイク･キャノン...

詳細を見る

シドニー･ノースショアのウールワース､コロナウイルス警戒

2020年7月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

レストラン､喫茶店などでもクラスター広がる　シドニー地域ロワー･ノースショアのウールワース･スーパーマーケットにコロナウイルス陽性患者が来店したことが明らかになり､同店では安全を確保するために必要な措置をすべて取っていると発表した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　ウールワース広報担当者は､｢NSW州保健局から､7月27日にコロナウイルス陽性が確認されている客が...

詳細を見る

｢オーストラリアの国際外交はオーストラリアが決める｣

2020年7月30日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,国際,政治 | Posted by nichigo_reporter

米豪の共同防衛問題年次閣僚級会議で主張　ワシントンで開かれた年次米豪閣僚級会議(AUSMIN)は中国問題に集中したが､オーストラリア側はアメリカの対中強硬姿勢を取らず､独自に政策を決めていくと主張した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　7月28日の会議は､オーストラリア側からマリス･ペイン外相､リンダ･レイノルズ国防相､アメリカ側はマイク･ポンペオ国務長官､マイ...

詳細を見る

VIC州新陽性者700人を突破､死者も13人

2020年7月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

来週から公共の場では全員がマスク着用義務化　7月30日､VIC州では723人が新たにコロナウイルス陽性と判定され､また､死者は13人とこれまでで最悪の日になった｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　7月30日午後12時より､ジーロング周辺の6地方自治体で新しくコロナウイルス規制が発効する｡また､8月2日午後11時59分よりVIC州全域で公共の場でのマスク着用が義務づけられることになった｡　ダ...

詳細を見る

シドニー大都市圏よりQLD州への入州拒否について – 8月1日（土）午前1時より

2020年7月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース | Posted by onlinenichigo

NSW州からのQLD州への入州、シドニー大都市圏を感染多発地域へ追加し原則拒否 ...

詳細を見る

コロナウイルス検問突破女性､2度目に逮捕される

2020年7月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,事件,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢やったやった｣と有頂天のビデオネットに流したが　メルボルンの東､バニイップのコロナウイルス検問を突破し､検問前の｢やってやろう｣という声､警察官とのやりとりからその後のはしゃぎようまでビデオに撮ってソーシャル･メディアに投稿した女性が2度目も同じことをやろうとして警察官に逮捕された｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　この女性はメルボルン北東のワランダイト在住の...

詳細を見る

NSW州の新陽性者19人､学校閉鎖も続く

2020年7月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州首相｢社会的距離を通常の生活と考えて｣　NSW州はシドニー都市圏のレストランやパブを通してのコロナウイルス感染発生が増え続けており､7月29日にはグラディス･ベレジクリアン州首相が､｢ホスピタリティ業界の労働者が仕事中にマスクを着用することは適切だ｡社会的距離が取れなければロックダウンしかない｣と語った｡　一方､VIC州では新陽性者は295人､死者は9人となっている｡　シドニー･モーニング...

詳細を見る

QLD州政府､シドニー都市圏全域をホットスポット指定

2020年7月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NSW州首相､事前に通告受けず　QLD州政府は､シドニー都市圏全域をホットスポットに指定し､同地域住民のQLD州入域を禁止する措置を発表した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　QLD州では､メルボルンから帰ってきた女性2人がコロナウイルス陽性と判定され､同州では久しぶりのコロナウイルス陽性者発生になった｡また､シドニー都市圏では南西部カシュラ地区のパブから各所に飛び火していくつものクラスター...

詳細を見る

レストラン滞在者の自己隔離義務（追加）/ TAS州への入州規制の変更

2020年7月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース | Posted by onlinenichigo

Apollo Restaurant（Potts Point地区）及び Mounties Club（Mount Pritchard地区）滞在者に対する１４日間の自己隔離の義務付け NSW州政府は７月27日(月)、シドニー市内Kings Cross近くのPotts Point地区にあるApollo Restaurantを23日(木)から25日(土)までの間に訪問した人はすぐに14日間自己隔離し、症状...

詳細を見る