パース通信

VIC州､新陽性者は114人､死者11人

2020年8月31日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

小児病院は子供の予防接種激減を懸念　VIC州のロイヤル小児病院(RCH)は､コロナウイルス･パンデミックの現在､保護者が不安を感じており､子供に予防接種を受けさせることもためらっているとして､ドライブ･スルーの予防接種プログラムを開始した｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　VIC州はダニエル･アンドルーズ州首相が､｢新たに114人がコロナウイルス陽性と判定された...

詳細を見る

シドニー都心部クラスター拡大続く

2020年8月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

8月30日､新たに7人が陽性判定　8月30日､NSW州のジェレミー･マカナルティ副主席医務官は､｢新たに7人が陽性と判定され､また､シドニー都心部クラスターも拡大しており､現在､28人がこのクラスターと判定されている｣と語った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　シドニー市内ピット･ストリートのタターソルズ･クラブ･ジムのクラスターは同日現在28人に達しており､30日の7人のうち5人が同クラス...

詳細を見る

QLD州､コロナウイルス新陽性者4人

2020年8月30日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

二つのクラスターをつなぐ感染者発見　QLD州のジャネット･ヤング主席医務官は､州南東部で拡大の続く2つのコロナウイルス･クラスターの間をつなぐ感染者を突き止めたと発表した｡これにより､2つのクラスターは単一の大きなクラスターと認定された｡　エージ紙(電子版)が伝えた｡　QLD州では8月30日までの24時間に新たに4人が陽性と判定された｡いずれもこれまでに知られているアウトブレークと関連してい...

詳細を見る

NSW州､新陽性者14人､シドニー市内クラスター8人

2020年8月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

警察､ホテル隔離セキュリティ･ガード多数を解任　8月29日､NSW州保健局は､同州で新たに14人がコロナウイルス陽性と判定されたことを明らかにしている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､クリスティーン･セルビー医務官は､うち8人はシドニー市内のシティ･タターソルズ･クラブ･ジム･クラスター関連だったと発表している｡また､10人は､既知の感染者またはクラスターと関連が考えられるとしている...

詳細を見る

NSW州､新陽性者14人､シドニー市内クラスター8人

2020年8月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

警察､ホテル隔離セキュリティ･ガード多数を解任　8月29日､NSW州保健局は､同州で新たに14人がコロナウイルス陽性と判定されたことを明らかにしている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､クリスティーン･セルビー医務官は､うち8人はシドニー市内のシティ･タターソルズ･クラブ･ジム･クラスター関連だったと発表している｡また､10人は､既知の感染者またはクラスターと関連が考えられるとしている...

詳細を見る

VIC州､新陽性者､二桁に下がる､死者依然18人

2020年8月29日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

7月以来の低発生率に復帰　8月29日､VIC州のダニエル･アンドルーズ州首相は､遂に1日のコロナウイルス新陽性者数が100人を下回り､94人になったと発表した｡ただし､コロナウイルス感染死者数は依然18人という数字に留まっている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　さらに､アンドルーズ州首相は､｢暖かい陽気な日が続いているが､これまで社会規制に耐えてコロナウイルス...

詳細を見る

｢メルボルン市のステージ4緩和後はステージ3に｣

2020年8月28日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

アンドルーズVIC州首相が今後の推移を予告　8月28日､ダニエル･アンドルーズVIC州首相は､｢メルボルン都市圏のステージ4規制緩和はステージ3規制に切り替えることになる｣と予告した｡‘ 　ABC放送(電子版)が伝えた｡　アンドルーズ州首相は､｢コロナウイルス第三波を避けるためには規制緩和は徐々に､また着実に進めなければならない｡9月13日に現在のステージ4規制が期限切れになった時...

詳細を見る

連邦､ホット･スポットの定義の統一化を各州に要求

2020年8月28日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

｢合意がなければ連邦政府で勝手に決める　スコット･モリソン連邦首相は､｢全国閣僚会議で､ホット･スポットの定義について､全州･準州の合意がなければ連邦政府が決めるから､州･準州は連邦に従ってもらう｣と発言した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　現在､豪州国家保健保護委員会(AHPPC)が､ホットスポットの定義を編成しており､それが終われば､州､準州は同じ定義に基づいて州境規制を決めることがで...

詳細を見る

｢ダットン内相はオーストラリア人テロリストを引き取れ｣

2020年8月27日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,司法,国際,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

NZのピーターズ副首相､オーストラリアに提案　2019年3月15日にニュージーランド(NZ)のクライストチャーチ市にあるAn-Nur (Al Noor)モスクと市内リンウッド地区のモスクで小銃を乱射､51人を殺害､40人を負傷させたオーストラリア人極右テロリスト､ブレントン･タラント被告人(29)は裁判で8月26日に保釈なしの終身刑を言い渡された｡　翌日､NZ政府のウィンストン･ピーターズ(N...

詳細を見る

NSW､シドニー都市圏で新陽性者9人

2020年8月27日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルス･クラスター都心部に移動　シドニー都心部コロナウイルス･クラスターが徐々に拡大しており､新たに9人が陽性と判定された｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　また､シドニー都心部のビジネスに関連したクラスターも陽性者が8人に増えている｡新陽性者はいずれも国内感染者で5人はシドニー都心部のクラスター関連､また4人はそれぞれ別個ながらこれまでに確認されている...

詳細を見る