パース通信

頭皮と髪のエイジング･ケア――ツヤ髪の基本は健康な頭皮から

2020年11月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,美人髪を手に入れるヘアケア法 | Posted by system_ nichigo

ツヤツヤのモテ髪を手に入れよう！第84回頭皮と髪のエイジング･ケア――ツヤ髪の基本は健康な頭皮から　30代からのエイジング･ケアは、長く続く若々しいツヤモテ髪を育てます。定期的な頭皮のケアはツヤのある美しい髪を育てるための基本ステップです。　薄毛や抜け毛が気になったりした時、自分だけで改善するのは大変なこと。また、日常の頭皮と髪のお手入は多くの世代の悩みです。ツヤ髪を作るためには頭皮と髪が健...

詳細を見る

カード決済データでユーザーの移動状況を追跡

2020年11月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,科学 | Posted by nichigo_reporter

コロナウイルス･ホットスポットでのカード利用から　現在､レストランや職場､公共施設などへの立ち入りには氏名･連絡先などを記入し､アウトブレークが発生した場合には感染の危険のある人々に警報が通知されるようになっているが､新たに､コロナウイルス･ホットスポットでのクレジット･カード利用データも感染の危険がある人々を突き止めるために採用することが計画されている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(S...

詳細を見る

全国閣僚会議､全国ワクチン･プログラムを支持

2020年11月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

特定契約ワクチンの国内製造や接種順位など　11月13日の全国閣僚会議の後､スコット･モリソン連邦首相は､｢連邦政府が進めてきた全国ワクチン･プログラムが全国閣僚会議で州首相･準州主席大臣らの支持を得た｣と発表している｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　モリソン連邦首相は､｢オーストラリアは､ワクチンが医薬管理局(TGA)に認可される時に備えなければならない｡早ければ2021年前半にも我が国で...

詳細を見る

クリスマスまでにはほとんどの地域で州境閉鎖解除

2020年11月13日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

全国閣僚会議で､WA州を除き合意成立　11月13日に開かれた全国閣僚会議で､WA州を除き､全州･準州がクリスマスまでに州境閉鎖を解除することに合意した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　オーストラリア国内はNSW州で既知の感染源による少数の市中感染が見られる他は､VIC州が14日間連続で陽性者､死者ともゼロを記録しており､ごく限定的なウイルスの市中潜伏が想定されるだけになっている｡　全国閣...

詳細を見る

鶏肉のギロス／伊藤シェフのポケット·レシピ

2020年11月13日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,パーティー·メニューに最適！伊藤シェフのポケット·レシピ | Posted by system_ nichigo

第3回鶏肉のギロス　ギロスは棒に串刺しにした薄切り肉をじっくりと火で炙るギリシャの肉料理。家庭での調理法を参考に、初夏のバーベキュー･パーティーにいかが。材料（4人分）鶏もも肉……………………. 200～250g A　塩、こしょう…………&#...

詳細を見る

しゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン【第41回】

2020年11月13日 | Filed underしゅり先生のゴルフ･ワンポイント･レッスン,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

●今月のお悩み● 　なかなかフェアウェイ･ウッドが上手に打てません。トップしてしまうことが多いのが悩みです。真っすぐ飛んで、飛距離が出るためのアドバイスをお願いします。（やすこさん＝ゴルフ歴2年半） 1 2 3 4 5 6 しゅり先生のワンポイント･アドバイス　まだゴルフ歴が浅いのに、ラウンドも地元のコンペも参加されていてメキメキ上達してい...

詳細を見る

テルストラ､民営化以来最大の事業再編成計画

2020年11月12日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,ビジネス,政治 | Posted by nichigo_reporter

事業を3社に分割､将来的にNBN社買収か　11月12日､オーストラリア電電公社民営化により創設されたテルストラ社が､事業を3社に分割する計画を発表した｡一方､同社については将来的には政府持ち株企業の全国ブロードバンド･ネットワーク(NBN)社を買収するのではないかとの観測も現れている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　その他にもテルストラ社は再生可能エネルギー市場への参入を図っており､再生可...

詳細を見る

NSW州議会､NSW州首相の不正容疑で攻防戦

2020年11月12日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,事件,政治 | Posted by nichigo_reporter

腐敗議員との仲や助成金不正疑惑など野党追及　NSW州議会は､労働党が提出した｢ベレジクリアン州首相の行為を腐敗摘発独立調査委員会(ICAC)に照会する｣動議を上院では可決したが､保守連合議員が多数派を占める下院で否決された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　腐敗で辞職を余儀なくされたダリル･マガイア保守連合NSW州議会議員が腐敗の活動を行っている時期から腐敗が明るみに出た後も､グラディス･ベ...

詳細を見る

戦犯容疑SAS隊員予備調査報告書政府に提出

2020年11月12日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,事件,司法,政治 | Posted by nichigo_reporter

精鋭部隊員訴追に向けて特別捜査官任命　アフガニスタンに駐留していたオーストラリア軍の精鋭部隊隊員が作戦中に非戦闘員村民を射殺したという戦争犯罪容疑は容疑者の元同僚隊員らから訴えが出されていた｡　連邦政府は訴えに基づいて予備調査をさせていたが､11月12日に予備調査報告書が連邦政府に提出され､スコット･モリソン連邦首相が､｢非常に厳しい問題だ｣と語っている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　...

詳細を見る

ママとパパのための子育てコーナー Happy Kids 2020年11月

2020年11月12日 | Filed underお子様のベストショット,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

オーストラリアでの育児がとっても楽しくなる、教育と子育ての情報ページ。今後、掲載して欲しい情報などがある方はぜひ編集部までリクエストください。 KIDS写真館 Marlene（日本名：眞珠（まーりん））ちゃん（5歳）「世界で一番大好きなまーりん♡今後もますます大きくなーれ！」フォト募集中!お子様のベスト･ショットで紙面を飾ってください　皆さんのお子さんの貴重な瞬間を写真に撮って、...

詳細を見る