パース通信

NSW州の飲食娯楽バウチャー開始延期を発表

2020年12月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,経済 | Posted by nichigo_reporter

12月のフェスティブ･シーズンで業界は活況　NSW州政府は､飲食業界や娯楽業界の景気刺激策として､州民に合計100ドルのバウチャー制度を計画していたが､12月のフェスティブ･シーズンに入り､コロナウイルス社会規制も緩和されてきたことから､この2つの業界はすでに活気を取り戻し始めており､バウチャー制度は必要なしと判断された｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　また､｢Dine and Disco...

詳細を見る

VIC州保健当局､3月4月をコロナウイルス危険期間

2020年12月12日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会,科学 | Posted by nichigo_reporter

秋季の気象変化で人が屋内に集まることが増える時期　コロナウイルス第二波を終熄させたVIC州の保健当局は､2021年3月4月には秋も深まり､気温が下がるにつれて人々が屋内に閉じこもって集まることが予想されるため､再び大流行の危険が高まるとして､医療従事者に警戒を呼びかけている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　VIC州保健当局は秋季のコロナウイルス大発生に備えるとともに､現在真冬に向かっている...

詳細を見る

NSW州東北部に豪雨､各所で洪水発生

2020年12月12日 | Filed underそのほか,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

休暇でQLD州に急ぐ旅行者に交通安全警報　NSW州中北部海岸地域から北部海岸地域一帯に豪雨と洪水が続いており､州緊急救援局(SES)は､休暇シーズンでQLD州方面に急ぐ旅行者にラジオなどの交通情報を逃さず､道路の浸水箇所には近寄らないよう呼びかけている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　気象庁(BoM)は､コフス･ハーバー､ベリンジェン､ソーテル､ドリゴ､グラフトン､ヤンバ､エバンス･ヘッド...

詳細を見る

脇道── Side Streets of Sydney #7

2020年12月12日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,脇道 ── Side Streets of Sydney | Posted by system_ nichigo

脇道 ── Side Streets of Sydney Through the Camera Lens of Nao Ashidachi 写真家･足達奈穂が切り取るシドニーの風景、そして込められた思いをつづるキリビリ・ワーフのカフェCelsius Cofeeから「なおちゃん写真撮るんだったら窓際くる?」ミルソンズ・ポイントのキリビリ・ワーフにある人気カフェ、Celsi...

詳細を見る

クリスマス休暇シーズンのシドニー脱出始まる

2020年12月12日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,社会 | Posted by nichigo_reporter

毎年の渋滞､ダブル･デメリット･ポイントに注意　この夏のクリスマス､年末年始の休暇シーズンは海外旅行が禁止されているため､国内旅行が例年より増えることが予想されており､交通当局も例年を上回る交通量に備えている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　海外旅行が禁止され､また､州境閉鎖も解除されてきたとはいえ､コロナウイルス･アウトブレークが起きれば再び閉鎖が起きること...

詳細を見る

夏に彩り鮮やかな「映える」カクテル、スプリッツ

2020年12月12日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,幸せワイン･ガイド＠オーストラリア | Posted by system_ nichigo

幸せワイン･ガイド＠オーストラリア夏に彩り鮮やかな「映える」カクテル、スプリッツもうすぐ12月ですね。今年は山火事にコロナ禍と、なかなか心休まらない1年でした。今年はいつもよりも少し静かな年末年始になりそうですが、大切なご家族やご友人との時間を、できる範囲で安全に楽しんで頂きたいと思います。今回は、この季節にぴったりなイタリア生まれのスパークリング・ワイン、プロセッ...

詳細を見る

今年度予算案と移民政策／豪州ビザ最新事情

2020年12月11日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,豪州ビザ最新事情 | Posted by system_ nichigo

豪州ビザ最新事情卒業ビザならびに学生ビザに関する特別措置通常であれば、毎年5月に発表されるはずの連邦政府の国家予算案と移民政策ですが、今年はCOVID-19の影響により10月に発表となっています。COVID-19の影響によって実際の受け入れ移民数が昨年度は減少。定数を満たさなかったことを受け、ビザ移民関連ではどのような発表がされるのか、大変気になる予算案となりました。その中...

詳細を見る

コロナ禍で頑張る学生たちにインタビュー！北勝暉人さん

2020年12月11日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ビザ　特集,学び　特集 | Posted by system_ nichigo

コロナ禍でどう変わった? オーストラリアの学生ビザ事情コロナ禍で頑張る学生たち──この危機をどう乗り越えたのか学生たちにインタビュー! 北勝暉人(きたかつあきひと) 現在通っている学校:Tafe NSW Ultimo【Diploma of Website Development】 25歳から日本で英語の独学を始め、1年後の2017年から海外生活開始。2度のフィリピン留学後、オーストラリ...

詳細を見る

QLD大学コロナウイルス･ワクチン候補開発中止

2020年12月11日 | Filed underCOVID-19,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会,科学 | Posted by nichigo_reporter

一部のボランティアにHIV偽陽性判定　12月11日付シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)は､QLD大学(UQ)と国内バイオテック企業CSL社が､開発していたコロナウイルス･ワクチン候補の開発を停止すると発表したことを伝えている｡　このワクチン候補はオーストラリア連邦政府が10億ドルの予算で5,000万回強を購入予約していたが､治験参加者数人がHIV偽陽性の反応を示したため､開発を...

詳細を見る

ブレット·ホワイトリー(Brett Whiteley) 「Alchemy」

2020年12月11日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,ルーシーのアート通信 | Posted by system_ nichigo

オーストラリアのアート業界で活躍中のコラムニスト･ルーシーがオーストラリアを中心に活躍するアーティストと彼らの作品をご紹介。第20回　ブレット·ホワイトリー(Brett Whiteley) 「Alchemy」 Artist: Brett Whiteley (Australia; England, b.1939, d.1992) Title: Alchemy 1972-1973 Med...

詳細を見る