パース通信

ドローイング展

2021年1月16日 | Filed underNSW州立美術館 ボランティアガイド便り,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

NSW州立美術館 ボランティアガイド便りドローイング展 “Real Worlds: Dobell Australian Drawing Biennial 2020” 　NSW州立美術館の地下２階、「アーサー･ストリートン回顧展」が開催されている会場の隣では、無料のドローイング展「Real Worlds: Dobell Australian Drawing Biennial 2020」が開...

詳細を見る

NSW州コロナウイルス新市中感染者ゼロ続く

2021年1月15日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

州首相､大シドニー地域規制緩和の考え示す　1月15日､NSW州は2日連続でコロナウイルス市中感染者ゼロを記録しており､グラディス･ベレジクリアンNSW州首相は条件が満たされれば来週にも大シドニー地域の規制を緩和する考えがあることを示した｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　NSW州では1月14日午後8時までの24時間に16,000人が検査を受けたが､ベレジクリアン州首相は､｢市中感染ゼロが続い...

詳細を見る

たくさんの友達、どうしたらできる？／オーストラリア教育あれこれ

2021年1月15日 | Filed underAUS教育システムのしくみ,オーストラリア日本語ニュース | Posted by system_ nichigo

AUS教育システムたくさんの友達、どうしたらできる？幼稚園に通う5歳の子どもがいます。幼稚園にお迎えに行った帰りに「今日は誰と遊んだの？」と聞くと、特に寂しそうな顔をすることもなく、いつも「1人で遊んだ」と言います。親としては、このまま社交性が育たずに大きくなることを心配しています。どうしたらたくさんのお友達と遊ぶことができるようになるのでしょうか？（シドニー在住）　多くの子どもは、4歳から...

詳細を見る

ロジャー･パルバース氏、新刊出版『ぼくがアメリカ人をやめたワケ』

2021年1月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by system_ nichigo

ロジャー･パルバース氏、新刊出版『ぼくがアメリカ人をやめたワケ』自伝書「ぼくがアメリカ人をやめたワケ」　日豪合作映画「STARSANDー星砂物語ー」で監督を努めた、ロジャー･パルバース氏の自伝書『ぼくがアメリカ人をやめたワケ』が集英社インターナショナルより出版された。同書ではロジャー氏がなぜ、世界最強と呼ばれる、生まれ育ったアメリカを自らの意志で離れたのか、時代背景の流れとともに書かれている...

詳細を見る

業務上過失致死傷罪

2021年1月15日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,法律相談室 | Posted by system_ nichigo

第69回　日豪プレス法律相談室業務上過失致死傷罪労災リスクの高いマシン･オペレーター　オーストラリアでは雇用主の行動･非行動が原因で起きた労災で、従業員が死亡した時に適用される雇用主に対する罰則法「業務上過失致死法」（各州で制定）が、過去2年間でかなり厳しくなりました。会社は最大1,650万豪ドルの罰金刑、職場責任者は最長懲役25年となることもあります。しかし、これを手荒な処罰だと感じますか...

詳細を見る

遭難者救おうとして死亡した女性警察官に警察葬

2021年1月14日 | Filed underオーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,コミュニティー | Posted by nichigo_reporter

ブルーマウンテンでのキャニオニング中の事故　ブルーマウンテンでのキャニオニング中に溺れた仲間を救おうとして自分も溺死した女性警察官の勇敢な行為を称え､1月14日､リスゴウ市内で警察葬の行進があり､沿道の市民らもこの英雄を見送った｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　1月2日､グループで岩場を渡り､流れを横切り､下りなどをするキャニオニングというスポーツに参加していたケリー･フォスター巡査長(3...

詳細を見る

QLD州政府､鉱山労働者宿舎を隔離施設に

2021年1月14日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

都心からウイルス伝播のリスクを最小限に　アナスタシア･パラシェイQLD州政府は､海外渡航者･帰国者の2週間のコロナウイルス隔離に現在のようなブリスベン都心部のホテルの利用を中止し､鉱山労働者宿舎を利用する計画を考えている｡　ABC放送(電子版)が伝えた｡　QLD州中部海岸地域､グラッドストンの西､カリオープにあるホームグラウンド･ビレッジは､以前にもNRL選手の隔離施設候補として挙げられたこ...

詳細を見る

NSW州､突然変異株コロナウイルス感染者急増

2021年1月14日 | Filed underCOVID-19,オーストラリアニュース,オーストラリア日本語ニュース,政治,社会 | Posted by nichigo_reporter

QLD州ブリスベン･ホテル隔離からNSW州に帰宅　NSW州でも海外帰国者のイギリス型コロナウイルス突然変異株(B117)感染者が1週間で2倍に増えている｡このタイプのウイルスはイギリスのロンドン周辺で最初に発見され､従来のウイルスよりも70%感染力が強いとされている｡　シドニー･モーニング･ヘラルド紙(SMH､電子版)が伝えた｡　しかし､ブラッド･ハザード保健相は､NSW州の現在の隔離体制は...

詳細を見る

数独 -SUDOKU-

2021年1月14日 | Filed underオーストラリア日本語ニュース,数独 | Posted by system_ nichigo

日本でもオーストラリアでも大人気の数独。以下のルールに従って解いてみてください。正解は末尾に掲載。パズル制作／ニコリWeb: www.nikoli.co.jp/ja/ 回答 ...

詳細を見る

2021年、これからのオーストラリア不動産の展望

2021年1月14日 | Filed undertop,オーストラリア日本語ニュース,不動産のプロに聞く豪州不動産事情 | Posted by system_ nichigo

オーストラリア不動産の現状2020年豪州不動産市場を振り返る　新年あけましておめでとうございます。想定外続きだった昨年の混乱期を過ぎ、社会も落ち着きを取り戻しつつあります。欧米と比べればオーストラリアでは大きな混乱が起こらず、今後の経済･生活復興が見込まれる明るい新年となりました。まだまだ油断は禁物ですが、ソーシャル･ディスタンスの日常化や衛生観念の見直しなど、生活面の改善、新習慣も身に付いたの...

詳細を見る